-
1 унижение
ср. æгаддзинад, дæлазæгтерпеть унижение – æгаддзинад æййафын
-
2 бесславие
ср. æгаддзинад
См. также в других словарях:
æгаддзинад — з.б.п., нæдтæ … Орфографический словарь осетинского языка
УДÆГАСÆЙ МА АМÆЛЫН — Æгаддзинад, худинаджы хъуыддаг ма саразын. О, дунейы фарн, иунæг хорз нын ракæн: мах удæгасæй амæлынæй хъахъхъæн. (Мыртазты Б. Бонрæфты.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
БЫЗАР — Нартæн сæ хуыздæрты бындар, баззад дзидзийыл. Йæ мад цард хъæуы кæрон. Бызар куы бахъомыл, уæд сарæзта авд æддæгуæлæ мæсыг æмæ фæдзырдта иннæ Нартæм: «Уæ сæрмæ æгаддзинад ма хæссут! Нæ хорз хистæрты фæдзæхст æххæст кæнæм, æмæ ныл уæд ницавæр знаг … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУБАЛ РАЛЫДЖЫ ХУЫЗÆН — Искæмæн исты æгаддзинад саразын … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆРМÆ НÆ ХÆССЫН — 1. Искæй раз хи нæ ныллæг кæнын, хи састы бынаты не вæрын, худинаджы бынаты не рывæрын, æгаддзинад, æнæгъдаудзинад саразыны онг хи не руадзын. Нана: Æмæ йæм сæрибар адæм хъусынц, сæрибар дзыллæты худинаг йæ сафмæ нæ хæссы. (Брытъиаты Е. Хазби.) 2 … Фразеологический словарь иронского диалекта