-
1 åtal
[²'å:ta:l]subst.возбуждение (уголовного) дела, привлечение к (уголdirektören riskerar åtal för stöld--директор может пойти под суд за хищениеåklagaren väckte åtal mot 30-åringen--прокурор возбудил уголовное дело против этого тридцатилетнего мужчиныåtalseftergift -en--закрытие уголовного дела, отказ от уголовного преследования————————обвинение -
2 väcker
[v'ek:er]verbбудитьväck mig klockan sju!--разбуди меня в семь часов!————————[v'ek:er]verbвызывать, начинать, возбуждатьge upphov till, framkallaväcka åtal (åtala)--возбуждать уголовное дело, привлекать к уголовной ответственностиväcka ett förslag (ta upp ett förslag till behandling)--ставить вопрос на обсуждение
См. также в других словарях:
Atal — Atal, or ATAL may refer to the following:*As Tall as Lions, an American musical group **As Tall As Lions (album), an album by As Tall as Lions *Atal, Afghanistan *Technological and Logistics Directorate ( Atal ) … Wikipedia
atal — (ant.) adj. Tal. * * * atal. adj. desus. tal … Enciclopedia Universal
Atal — (Num.), so v.w. Tal … Pierer's Universal-Lexikon
atal — adj. desus. tal … Diccionario de la lengua española
åtal — s ( et, åtal) JUR väcka åtal mot … Clue 9 Svensk Ordbok
åtal — • beskyllning, klander, angivelse, åtal, käromål … Svensk synonymlexikon
Atal — Briefly noted as an innkeeper’s son in “The Cats of Ulthar,” Atal is, in “The Other Gods,” the priest who accompanies Barzai the Wise in his quest up Mt. Ngranek to find the gods of earth. He then becomes, in The Dream Quest of Unknown… … An H.P.Lovecraft encyclopedia
atal — ob·long·atal; … English syllables
Atal Behari Vajpayee — Atal Bihari Vajpayee (Hindi: अटल बिहारी वाजपेयी, Aṭal Bihārī Vājpeyī; * 25. Dezember 1924 in Gwalior) ist ein indischer Politiker. Er war von 1998 bis zu seinem Rücktritt am 12. Mai 2004 Premierminister Indiens. Er gehört der Partei BJP an… … Deutsch Wikipedia
Atal Bihari Vajpayee — (Hindi: अटल बिहारी वाजपेयी, Aṭal Bihārī Vājpeyī; * 25. Dezember 1924 in Gwalior) ist ein indischer Politiker der Bharatiya Janata Party (BJP), ehemaliger Abgeordneter im Unterhaus d … Deutsch Wikipedia
Atal Behari Vajpayee — Atal Bihari Vajpayee Atal Behari Vajpayee अटल बिहारी वाजपेयी Premier ministre indien … Wikipédia en Français