-
1 ändring
[²'en:dring]subst.изменениеdet att ändra något, förändring————————перемена, изменение, переделка, поправка -
2 stånd
[stån:d]subst.положениеingen böjning; mest i fraser tillstånd, skick————————[stån:d]subst.уровень————————[stån:d]subst.ларёкkorvstånd--ларёк-сосисочная, тележка с сосисками————————[stån:d]subst.эрекция————————[stån:d]subst.гражданское состояниеdet äktenskapliga ståndet--брак, супружество————————положение, состояние -
3 avvikelse
[²'a:vi:kelse]subst.отклонениеändring av riktning; olikhet, skillnad -
4 besvär
[besv'ä:r]subst.обжалованиеendast i plural skrivelse med begäran om ändring i en myndighets beslut, överklagande de flesta offentliga beslut kan överklagas hos en högre myndighetbesvärshänvisning -en (beskrivning av hur, var och när man överklagar en myndighets beslut)--порядок обжалования (процедура подачи жалобы, т.е. как, кому и когда её следует подавать)————————[besv'ä:r]subst.проблемаmöda, obehag, trassel, svårighethan hade besvär (med) att hålla reda på ungen--ему было нелегко уследить за ребёнкомryggbesvär--боли в спине, остеохондроз————————беспокойство, хлопоты, жалоба -
5 förändring
[för'en:dring]subst.изменениеändring, förvandlingsamhället har genomgått stora förändringar--в обществе произошли большие перемены————————изменение; перемена -
6 modifikation
[modifikasj'o:n]subst.модификацияen sanning med modifikation (som inte är helt sann)--частичная правда, неабсолютная истина -
7 omläggning
[²'åm:leg:ning]subst.перемещение————————[²'åm:leg:ning]subst.перевязкаdet att lägga el. byta ett förband -
8 rättelse
[²r'et:else]subst.исправление————————поправка, исправление, замечание, выговор -
9 revision
[revisj'o:n]subst.пересмотрändring, omarbetningen revision av en lag--пересмотр закона, реформа закона————————[revisj'o:n]subst.ревизия————————ревизия, проверка, пересмотр
См. также в других словарях:
ändring — • korrigering, rättelse, förbättring, ändring … Svensk synonymlexikon
ändring — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Dambanang Kawayan — Saint John the Baptist Parish Location Ligid Tipas, Taguig City Country Philippines Denomination Roman Catholic History Founded November 17, 1969 (1969 11 17) Founder(s) … Wikipedia
Vörå — kommun Vöyrin kunta Wappen Karte Basisdaten … Deutsch Wikipedia
permutation — s ( en, er) MATEM ordning, sätt som vissa element är ordnade, äv. ändring av viss ordning, omflyttning, ändring av villkor i testamente … Clue 9 Svensk Ordbok
Apollo, Pennsylvania — Infobox Settlement official name = Pagename other name = native name = nickname = settlement type = Borough motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem size =… … Wikipedia
Sperm donor limitation by country — The limit of how many families or couples a sperm donor may assist varies with country. The main reason to limit sperm donors is the risk of accidental consanguinity between donor conceived people.Overview tableBy countryAustraliaIn Victoria,… … Wikipedia
Johan Gottschalk Wallerius — (* 11. Juli 1709 in Stora Mellösa, Närke; † 16. November 1785 in Uppsala) war ein schwedischer Chemiker und Mineraloge. Leben und … Deutsch Wikipedia
Wallerius — Johan Gottschalk Wallerius Johan Gottschalk Wallerius (* 11. Juli 1709 in Stora Mellösa, Närke; † 16. November 1785 in Uppsala) war ein schwedischer Chemiker und Mineraloge. Leben und Wirken … Deutsch Wikipedia
GP Général Patton — Le Grand Prix Général Patton est une course cycliste luxembourgeoise. Elle se déroule au mois de juillet et met aux prises uniquement des coureurs juniors (17/18 ans). La course fait partie de l UCI Coupe des Nations Juniors. Cette course rend… … Wikipédia en Français
Methylone — Systematic (IUPAC) name (±) 2 methylamino 1 (3,4 methylenedioxyphenyl)propan 1 one … Wikipedia