-
1 állítólagos
[\állítólagosat] мнимый; так называемый; (koholt) фиктивный; nép. (ál-, hamis) липовый;\állítólagos tudós — липовый учёный,az \állítólagos mérnök — мнимый инженер;
-
2 állítólagos
-
3 állítólagos
(DE) vordergründig; (EN) alleged; assumed; ostensible; pretended; professed; reputed; self-appointed; self-styled; soi-disant; supposed -
4 állítólagos
alleged, reputed, ostensible, self-styled -
5 állítólagos tengerész
Swiss admiral -
6 hangoztat
[\hangoztatott, hangoztasson, \hangoztatna] утверждать; (erösítget) заверить в чём-л.; (aláhúz) подчеркивать/подчеркнуть; (előtérbe állít) выдвигать/выдвинуть; (ünnepélyesen kijelent) декларировать;ártatlanságát \hangoztatja — он утверждает, что он невиновен; békeszeretetét \hangoztatja — заверить в своём миролюбии; vminek a szükségességét \hangoztatja — выдвигать необходимость чего-л.; unos-untalan \hangoztat (kérődzik vmin) — пережёвывать что-л.; a burzsoá alkotmányok csak \hangoztatják a dolgozók jogait — буржуазные конституции только декларируют права трудящихся; fennen \hangoztatják, hogy — … они во всеуслышание объявляют, что …állítólagos érdemeit \hangoztatja — раскричать о своих мнимых достоинствах;
-
7 állítólag
См. также в других словарях:
Proto-Romanian language — Proto Romanian (also known as Common Romanian , româna comună or Ancient Romanian , străromâna) is a Romance language evolved from Vulgar Latin and considered to have been spoken by the ancestors of today s Romanians and related Balkan Latin… … Wikipedia
Thraco-Roman — History of Romania This article is part of a series Prehistory … Wikipedia
Thraco-Romains — Le terme Thraco Romain se rapporte à la culture et à la langue des populations d origine thrace, incorporées dans l empire romain, puis latinisées, au nord de la Ligne Jireček, sous l influence des Romains. Les Thraco Romains sont l objet de… … Wikipédia en Français
Thraco-romains — Le terme Thraco Romain se rapporte à la culture et à la langue des populations d origine thrace, incorporées dans l empire romain, et qui furent romanisées sous l influence des Romains, du moins au nord de la Ligne Jireček. En bleu, les Thraces… … Wikipédia en Français
