-
1 terme
terme s.f.pl. 1. thermes m.pl. 2. ( Archeol) thermes m.pl.: le terme di Caracalla les thermes de Caracalla. -
2 terme
nm., fin, bout, extrémité, limite: BÈ < bout> (Albanais.001, Saxel.002) ; térmo (001, Annecy.003, Balme-Si.020, Thônes.004), têrmo (Aix).A1) échéance: térmo (001,003,004,020).A2) mot, expression, parole: => Mot.A3) rapport social: rapoo nm. (001) ; êtêta < entente> (001).A4) terme (d'une fraction, d'un syllogisme, d'une expression algébrique): partyà < partie> (001).B1) ladv., à terme, sur le point de mettre bas, (ep. d'une femelle): prèsto, -a, -e < prêt> adj. (002, Cordon), prè, -ta, -e (001). - E.: Accoucher, Vêler.C1) adj., non parvenu à terme (ep. d'un oeuf, d'un poussin): éklessi (Arvillard.228).D1) v., vivre en terme bons termes // bonne intelligence terme avec ses voisins: byin vèznâ < bien voisiner> (Cordon), étre byê awé sô vzin < être bien avec ses voisins> (001).D2) mettre un terme à: arétâ < arrêter> vt. (001,228). -
3 accouchement normal à terme
Dictionnaire russe-français universel > accouchement normal à terme
-
4 marché à terme d'instruments financiers
abbrgener. M.A.T.I.F.Dictionnaire russe-français universel > marché à terme d'instruments financiers
-
5 nouveau-né à terme
-
6 à terme fixe
proneng. A.T.F. -
7 payable à terme échu (RL, 2e)
payable on attainment of age 60 payable à l'âge de 60 ans (2e)English-French insurance dictionari > payable à terme échu (RL, 2e)
-
8 партитивный дескриптор
партитивный дескриптор
Нижестоящий дескриптор, представляющий часть или элемент в отношении часть - целое.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > партитивный дескриптор
-
9 крайний срок
terme extrême, terme de rigueurРусско-французский финансово-экономическому словарь > крайний срок
-
10 срок аренды
terme de bail, terme de locationРусско-французский финансово-экономическому словарь > срок аренды
-
11 срок, установленный договором
terme conventionnel, terme contractuelРусско-французский финансово-экономическому словарь > срок, установленный договором
-
12 в срок
-
13 начальный срок
terme initial, terme suspensif -
14 отменительный срок
terme extinctif, terme résolutif -
15 ассоциативный дескриптор
ассоциативный дескриптор
Дескриптор, связанный с другим семантической связью, характер которой не указывается.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ассоциативный дескриптор
-
16 видовой дескриптор
видовой дескриптор
Нижестоящий дескриптор, обозначающий видовое понятие.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > видовой дескриптор
-
17 вышестоящий дескриптор
вышестоящий дескриптор
широкий дескриптор
Дескриптор, обозначающий либо родовое понятие, либо целое по отношению к данному дескриптору, обозначающему часть этого целого.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вышестоящий дескриптор
-
18 нижестоящий дескриптор
нижестоящий дескриптор
узкий дескриптор
Дескриптор, обозначающий либо видовое понятие, либо часть по отношению к понятию, представленному вышестоящим дескриптором.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нижестоящий дескриптор
-
19 предпочтительный термин
предпочтительный термин
Термин, выбранный для использования в качестве дескриптора из множества эквивалентных по смыслу терминов.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предпочтительный термин
-
20 родовой дескриптор
родовой дескриптор
Вышестоящий дескриптор, обозначающий родовое понятие.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > родовой дескриптор
См. также в других словарях:
terme — [ tɛrm ] n. m. • v. 1050; lat. terminus, proprt « borne » I ♦ 1 ♦ (XVIIe) Limite fixée dans l espace. Vx « La nature a donné des termes à la stature d un homme bien conformé » (Rousseau). ⇒ borne. Mod. Arriver au terme de son voyage. Limite fixée … Encyclopédie Universelle
terme — TERME. s. m. Fin, borne des actions & des choses qui ont quelque estenduë de temps ou de lieu. Le terme d une course. le terme de la course estoit à cinq cents pas du lieu où ils partirent. le terme de la vie. chaque chose a son terme. On dit en… … Dictionnaire de l'Académie française
Terme — Saltar a navegación, búsqueda Para la localidad italiana, véase Caramanico Terme. Terme era una antigua ciudad griega. Es la posterior Tesalónica, una localidad bajo control macedonio situada en la costa nororiental del Golfo Termaico (o Termeo,… … Wikipedia Español
terme — Terme. Il vient de Terminus Latin, ou du Grec, {{t=g}}térma{{/t}} termatis, qui signifie autant comme Fin, borne, limite, Finis, meta, terminus. Long terme, Longa dies. Terme de vingt jours donnez par la loy à ceux qui estoient convaincus par… … Thresor de la langue françoyse
Terme Hotel Abano Terme (Abano Terme) — Terme Hotel Abano Terme country: Italy, city: Abano Terme (City Centre) Terme Hotel Abano Terme Offering its guests a quiet ambience for a relaxing stay, the Terme Hotel Abano Terme is the perfect choice to enjoy your serene holiday.Location This … International hotels
Terme Vigliatore — Terme Vigliatore … Deutsch Wikipedia
Terme Vigliatore — Escudo … Wikipedia Español
Terme Zreče – Vile Terme Zreče — (Зрече,Словения) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Cesta na Roglo 15 … Каталог отелей
Terme Vigliatore — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
TERME (crédit bancaire) — TERME, crédit bancaire En matière de crédit bancaire, le mot «terme» sert à définir le temps dont dispose le bénéficiaire pour s’acquitter de sa dette. On distingue les crédits: à court terme (moins de deux ans); ils servent à couvrir les besoins … Encyclopédie Universelle
Terme (disambiguation) — Terme may refer to: *Terme, a town in Turkey *Terme District, a district in Turkey *Terme River, a river in Turkey *Gökçeören, a town in Turkey formerly called Terme … Wikipedia