-
1 vers six heures
vers six heures -
2 de cinq à six heures
de cinq à six heuresvan vijf tot zes (uur), tussen vijf en zes -
3 il est six heures
il est six heures -
4 Ainsi que nous l'avons dit, on part à six heures.
Ainsi que nous l'avons dit, on part à six heures.Jak jsme řekli, odjezd bude v šest hodin.Dictionnaire français-tchèque > Ainsi que nous l'avons dit, on part à six heures.
-
5 Chez nous, on goûte entre quatre et six heures.
Chez nous, on goûte entre quatre et six heures.U nás se svačí mezi čtvrtou a šestou hodinou.Dictionnaire français-tchèque > Chez nous, on goûte entre quatre et six heures.
-
6 Il fut convenu qu'on partirait à six heures.
Il fut convenu qu'on partirait à six heures.Bylo smluveno, že se pojede o šesté hodině.Dictionnaire français-tchèque > Il fut convenu qu'on partirait à six heures.
-
7 Il m'a donné rendez-vous pour six heures.
Il m'a donné rendez-vous pour six heures.Dal mi schůzku na šest hodin.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné rendez-vous pour six heures.
-
8 J'ai pris l'habitude de me lever à six heures.
J'ai pris l'habitude de me lever à six heures.Zvykl jsem si vstávat o šesté hodině.Dictionnaire français-tchèque > J'ai pris l'habitude de me lever à six heures.
-
9 Je me suis levé à six heures de matin.
Je me suis levé à six heures de matin.Vstal jsem v šest hodin ráno.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis levé à six heures de matin.
-
10 Le soleil s'est couché vers six heures.
Le soleil s'est couché vers six heures.Slunce zapadlo k šesté hodině.Dictionnaire français-tchèque > Le soleil s'est couché vers six heures.
-
11 mettre le réveil à six heures
mettre le réveil à six heuresnařídit budík na šestou hodinuDictionnaire français-tchèque > mettre le réveil à six heures
-
12 mettre son réveil à six heures
mettre son réveil à six heuresnařídit budík na šestou hodinuDictionnaire français-tchèque > mettre son réveil à six heures
-
13 Réveillez-moi à six heures.
Réveillez-moi à six heures.Vzbuďte mne v šest hodin! -
14 A six heures du soir après la guerre
прил.кино. В шесть часов вечера после войны (фильм, Россия)Французско-русский универсальный словарь > A six heures du soir après la guerre
-
15 six
six [sɪks]1. number• to be at sixes and sevens [books, house] être sens dessus dessous ; [person] être tout retourné (inf)2. compounds* * *[sɪks] 1.noun six m inv2.adjective six inv••to be (all) at sixes and sevens — [person] ne pas savoir ou donner de la tête; [affairs] être sens dessus dessous
it's six of one and half a dozen of the other — c'est bonnet blanc et blanc bonnet, c'est du pareil au même
to be six foot ou feet under — être enterré
knock somebody for six — (colloq) GB laisser quelqu'un KO (colloq)
-
16 six
[sis]Adjectif numéral seisNom masculin seis masculinoil a six ans ele tem seis anosil est six heures são seis horasle six janvier no dia seis de janeiropage six página seisils étaient six eram seisle six de pique o seis de espadas(au) six rue Lepic (na) rua Lepic, número seis* * *six sis]numeral1 seisc'est le six qui a gagnéo número vencedor foi o seisc'est six fois plus grandé seis vezes maiorchapitre sixcapítulo 6couper le pain en six morceauxcortar o pão em seis bocadoshabiter au six de la rue...morar no número seis da rua...il est trois heures moins sixsão três horas menos seis minutos(dia) le six maio dia seis de Maio; no dia seis de Maiopar six voix contre deuxpor seis votos contra doisquatre et deux font sixquatro e dois são seissix pour centseis por centoun enfant de six ansuma criança de seis anosune voiture de six cylindresum carro de seis cilindros2 sextoLouis VILuís VI -
17 six
[sis]Adjectif numéral seisNom masculin seis masculinoil a six ans ele tem seis anosil est six heures são seis horasle six janvier no dia seis de janeiropage six página seisils étaient six eram seisle six de pique o seis de espadas(au) six rue Lepic (na) rua Lepic, número seis* * *[sis]Adjectif numéral seisNom masculin seis masculinoil a six ans ele tem seis anosil est six heures são seis horasle six janvier no dia seis de janeiropage six página seisils étaient six eram seisle six de pique o seis de espadas(au) six rue Lepic (na) rua Lepic, número seis -
18 six
six [sies]〈 telwoord〉1 zes(de)♦voorbeelden:Charles six • Karel de Zesdeil est six heures • het is zes uurm, adj -
19 six
c black six [sis]1. invariable cardinal numerical adjective• je suis resté six heures/jours I stayed six hours/days• j'en ai pris trois, il en reste six I've taken three and there are six left• cinq jours/fois sur six five days/times out of six2. invariable ordinal numerical adjective• chapitre/page/article six chapter/page/article sixc black3. invariable masculine noun• il habite six rue de Paris he lives at six, Rue de Paris━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ When six is used alone, x is pronounced s, eg compter jusqu'à six; it is pronounced z before a vowel sound, eg j'ai six ans, and not pronounced at all before a consonant, eg six personnes.* * *sis, but before consonant si, and before vowel sizadjectif invariable, pronom, nom masculin invariable six* * *sis numIl a six ans. — He's six.
Il est rentré à six heures. — He got back at six o'clock.
* * *faire une tête de six pieds de long to pull a long face.[ en fin de phrase sis, devant consonne ou h aspiré si, devant voyelle ou h muet siz ] déterminant1. six2. [dans des séries]voir aussi link=cinq cinq————————[ en fin de phrase sis, devant consonne ou h aspiré si, devant voyelle ou h muet siz ] nom masculin invariablevoir aussi link=cinq cinq -
20 six
adnc. dc.(dv.) ché(z) (Albertville, Arvillard.228, Chambéry.025, Conflans, Giettaz, Hauteville-Sa., Macôt-Plagne, Montagny-Bozel, Montendry, St-Alban-Hu., Thoiry), ché(z), fgm. chés (St-Martin-Porte.203), chê (Aix), chi (Peisey), chi(z) (Clefs, Bellecombe-Bauges, Compôte-Bauges, Cordon, Demi-Quartier, Magland, Megève, Morzine.081b.JCH.), chwé (Beaufort), chwê (Villard-Doron), chyé(z) (Notre-Dame- Be.), khi (Samoëns), shi (081a, Praz-Arly), sé(j) (Lanslevillard), SI(Z) (Albanais.001, Annecy, Bellevaux, Gets, Saxel.002, Thônes, Villards-Thônes), sij dce. (001), siye (Billième). - E.: Travers.Fra. Six ans: siz an (001,002), chéz an (025,228), chéz ân (203).Fra. Six heures: siz eûre (...), chéz aare (026).Fra. À six heures: na sizounh (St-Martin-Porte).
См. также в других словарях:
Six heures a perdre — Six heures à perdre Six heures à perdre est un film français de Alex Joffé et Jean Lévitte sorti en 1947. Il n a aucun rapport avec le roman du même titre de Robert Brasillach. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Six heures à perdre — est un film français d Alex Joffé et Jean Lévitte sorti en 1947. Il n a aucun rapport avec le roman du même titre de Robert Brasillach. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Dimanche à six heures — (Duminică la ora șase) est un film roumain réalisé par Lucian Pintilie, sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien extern … Wikipédia en Français
Six Heures à perdre — Comédie dramatique d Alex Joffé et Jean Lévitte, avec André Luguet, Dany Robin, Jean Jacques Delbo, Denise Grey, Pierre Larquey. Pays: France Date de sortie: 1947 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 30 Résumé Un homme qui se… … Dictionnaire mondial des Films
six — [ sis ] adj. numér. et n. m. • XIIIe; sis 1080; lat. sex REM. Six se prononce [ si ] devant un nom commençant par une consonne; [ siz ] devant un nom commençant par une voyelle; [ sis ] dans les autres cas. I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier… … Encyclopédie Universelle
Heures Supplémentaires — Pour les articles homonymes, voir Heures. Les heures supplémentaires sont des heures de travail effectif réalisées par un salarié à temps complet au delà de la durée légale du travail. Ce système permet de faire face à des surcharges de travail… … Wikipédia en Français
Heures supplementaires — Heures supplémentaires Pour les articles homonymes, voir Heures. Les heures supplémentaires sont des heures de travail effectif réalisées par un salarié à temps complet au delà de la durée légale du travail. Ce système permet de faire face à des… … Wikipédia en Français
heures — ● heures nom féminin pluriel Partie de l office qui se déroule suivant le cours de la journée. (La nouvelle liturgie des heures [1970] prévoit six heures, dont les deux pôles sont les laudes le matin et les vêpres le soir.) ● heures (expressions) … Encyclopédie Universelle
Trente-Six Heures avant le débarquement — Thirty Six Hours Film d espionnage de George Seaton, avec James Garner, Rod Taylor, Eva Marie Saint, Werner Peters. Pays: États Unis Date de sortie: 1964 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 55 Résumé Un officier de renseignements … Dictionnaire mondial des Films
Heures supplémentaires — Pour les articles homonymes, voir Heures. Les heures supplémentaires sont des heures de travail effectif réalisées par un salarié à temps complet au delà de la durée légale du travail. Ce système permet de faire face à des surcharges de travail… … Wikipédia en Français
six — adnc. dc.(dv.) ché(z) (Albertville, Arvillard.228, Chambéry.025, Conflans, Giettaz, Hauteville Sa., Macôt Plagne, Montagny Bozel, Montendry, St Alban Hu., Thoiry), ché(z), fgm. chés (St Martin Porte.203), chê (Aix), chi (Peisey), chi(z) (Clefs,… … Dictionnaire Français-Savoyard