-
41 façon
n. f.1. Faire des façons: To 'stand on ceremony', to be over-officious.2. Sans façon! No thanks, really! -
42 façon
sf inv [fa'sɔ̃] -
43 facon
facon [fa'sɔŋ] <-en; -er> Fasson f, Form f, Machart f, Schnitt m; Art f -
44 facon de parler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > facon de parler
-
45 facon de parler
[fæ͵sɒŋdəʹpɑ:leı] фр.1) манера выражаться2) речевой этикет -
46 facón
m Р. Пл. -
47 FACON
Сокращение: Facilities Control -
48 facon de Venue
Архитектура: Фасон де Венис (стекло в венецианском стиле, изготовленное за пределами Венеции - в Англии, Голландии или Германии - в конце XVI - XVII вв.) -
49 facon
-
50 facon
-
51 façon de vivre
Elle alla donc chez ce tailleur inconnu, planté à la Croix-Saint-Ouen, comme au centre d'une clairière. Devant la porte de sa boutique défilaient des mail-coaches se rendant aux déjeuners champêtres dont la mode, venue d'Angleterre, se répandait dans un milieu qui était anglophobe en politique et anglomane dans ses façons de vivre. (E. Charles-Roux, L'Irrégulière.) — Габриэла Шанель отправилась к этому еще неизвестному портному, мастерская которого помещалась словно посреди поляны в Круа-Сент-Уане. Перед дверьми дефилировали дорожные кареты отправлявшихся на утренние пикники, мода на которые пришла из Англии. Она распространилась среди людей, которые были англофобами в политике и англоманами в своем образе жизни.
-
52 façon de parler
форма речи, тип речи -
53 façon de se comporter
-
54 façon f de procéder
образ действия | процедураLe dictionnaire commercial Français-Russe > façon f de procéder
-
55 façon de feuillure
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > façon de feuillure
-
56 facón
сущ.Арг. большой нож, тесак -
57 façon
сущ.1) общ. выделка, манера, обделка, покрой, способ, возделывание (земли, виноградника), изготовление, повадка, церемонии, манеры, обработка, обращение, отделка, фасон2) устар. внешний вид3) тех. вид, форма4) выч. метод (см. тж. mэthode) -
58 façon d'agir
сущ.общ. образ действий -
59 façon d'entretien
сущ.тех. мероприятие по уходу (напр., за растениями)Французско-русский универсальный словарь > façon d'entretien
-
60 façon d'envisager erronée
сущ.общ. неправильный подходФранцузско-русский универсальный словарь > façon d'envisager erronée
См. также в других словарях:
façon — [ fasɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. factio, onis « pouvoir de faire, manière de faire », de facere « faire » → faction I ♦ Action de donner une forme à qqch., de la mettre en œuvre. ⇒ création, fabrication. 1 ♦ DE (LA, MA … Encyclopédie Universelle
facon — Facon, f. acut. Est une diction fort commune à diverses choses, car on dit la façon de l artisan, pour manufacture de l ouvrier, Opera artificis. Et un homme de belle façon, Gestu decoro, et de bonne façon, Vir moribus honestis praeditus. Et la… … Thresor de la langue françoyse
façon — Façon. s. fem. Maniere, figure, forme dont une chose est faite. La façon de cet ouvrage est belle. la façon en est nouvelle, c est une façon d habit toute particuliere. Il signifie aussi, Le travail de l Artisan qui a fait quelque ouvrage. Payer… … Dictionnaire de l'Académie française
Facón — Saltar a navegación, búsqueda Facón (cuchillo gaucho) … Wikipedia Español
Facon de combattre (sport de combat) — Façon de combattre (sport de combat) Façon de combattre [ … Wikipédia en Français
Façon De Combattre (Sport De Combat) — Façon de combattre [ … Wikipédia en Français
Façon de combattre (boxe) — Façon de combattre (sport de combat) Façon de combattre [ … Wikipédia en Français
Façon de combattre (en sports de combat) — Façon de combattre (sport de combat) Façon de combattre [ … Wikipédia en Français
Façon — Saltar a navegación, búsqueda Façon es un término utilizado sobre todo en Uruguay y Argentina para indicar la manufactura por pedido de un tercero, dueño de los insumos o los medios necesarios para la elaboración de un producto o trabajo.[1]… … Wikipedia Español
Façon — (fr., spr. Faßong), 1) Art; daher Façon de parler (spr. Faßong d parleh), Redensart, die man nicht so genau genommen haben will, Complimente[66] etc.; 2) Form; 3) Bearbeitung; 4) Anstand, Lebensart; sans façon, ohne Umstände … Pierer's Universal-Lexikon
Façon — (frz. fassong), Fassung, Form; Anstand, Manier; façon de parler (–parleh), Redensart; Façonnerie, Einrichtung; Modelung der Gewebe; Façonneur (–öhr), Bildner; Façonnier (–ieh), einer, der viele Umstände macht; façonniren, formen; façonnirt; bei… … Herders Conversations-Lexikon