-
1 à la tienne[, Étienne]!
à la tienne[, Étienne]!familier prost! -
2 à la tienne, Étienne!
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > à la tienne, Étienne!
-
3 à la tienne, Etienne !
сущ.разг. чин-чин! (застольное)Французско-русский универсальный словарь > à la tienne, Etienne !
-
4 Étienne
-
5 tienne
poss. pron. 'A la tienne, Etienne!' 'Bottoms up!'—'Cheers!'—To your good health! (This is not rhyming slang as in English; Etienne is as meaningless as Auguste in 'Tout juste, Auguste!') -
6 Etienne
Proper name. A la tienne, Etienne! Mud in your eye! — Here's looking at you! — Bottoms up! (This rhyming catch-phrase is often used when toasting someone with a drink.) -
7 à la tienne!
à la tienne(, Etienne)!daar ga je dan!, op je gezondheid! -
8 tien
tjɛ̃/tjɛn= tienne; pronle tien/la tienne (possessif) — der/die/das Deinige
C'est le tien. — Das gehört dir.
tien1 (ce que l'on possède) Beispiel: le tien/la tienne der/die/das deine, deine(r, s); Beispiel: les tiens die deinen, deine voir aussi link=mien mien2 pluriel (ceux de ta famille) Beispiel: les tiens deine Angehörigen; (tes partisans) deine Anhänger►Wendungen: à la tienne[, Étienne]! familier prost!; tu pourrais y mettre du tien! auch du könntest mithelfen! -
9 tien
tien1 [tjẽ],tienne [tjen]I 〈m.〉♦voorbeelden:il faut y mettre du tien • je moet beter je best doenII 〈v., meervoud〉1 fratsen♦voorbeelden:1 tu as encore fait des tiennes! • je hebt weer van die dwaze streken uitgehaald!————————tien2 [tjẽ],tienne [tjen]————————tien3 [tjẽ],tienne [tjen]1 (het, de) jouwe♦voorbeelden:1 j'ai mes chagrins, tu as les tiens • ik heb mijn verdriet, jij hebt het jouwe〈 informeel〉 à la tienne(, Etienne)! • daar ga je dan!, op je gezondheid! -
10 tenir
vtenir la balle — см. avoir la balle
tenir haut le drapeau de... — см. porter haut le drapeau de...
tenir ferme — см. faire ferme
tenir la forme — см. avoir la forme
se tenir en garde contre... — см. être en garde contre...
tenir gourbi — см. faire gourbi
tenir qn, qch dans ses griffes — см. prendre qn, qch dans ses griffes
se tenir au guet — см. être au guet
tenir la ligne — см. avoir la ligne
tenir la main sur... — см. avoir la main haute sur...
si tu veux la paix, tiens-toi prêt à la guerre — см. qui veut la paix, se prépare à la guerre
tenir le tacet — см. faire le tacet
tenir qn, qch sur le tapis — см. tenir qn sur le tapis
- en tenir- en tenir- en tenir- y tenir
См. также в других словарях:
tienne — ● tien, tienne adjectif possessif (ancien français tuen, tien) Comme épithète, ne subsiste que dans des formules littéraires au sens de de toi : Un tien ami. ● tien, tienne pronom possessif S emploie avec le, la, les pour marquer la relation avec … Encyclopédie Universelle
Étienne François de Choiseul — Pour les articles homonymes, voir Choiseul. Étienne François de Choiseul … Wikipédia en Français
Étienne — É•tienne [[t]eɪˈtyɛn[/t]] n. big Estienne … From formal English to slang
Étienne (à la tienne,) ! — Formule de toast … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Pauline Étienne — Données clés Naissance 26 juin 1989 (1989 06 26) (22 ans) Ixelles, Belgique Nationalité Belge Profession … Wikipédia en Français
Pauline Étienne — (* 26. Juni 1989 in Ixelles) ist eine belgische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie 3 Auszeichnungen 3.1 César … Deutsch Wikipedia
Saint-Etienne-du-Bois — 1 Original name in latin Saint tienne du Bois Name in other language Saint Etienne, Saint Etienne du Bois, Saint tienne, Saint tienne du Bois State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 46.83041 latitude 1.59714 altitude 39 Population… … Cities with a population over 1000 database
Qu'un seul tienne et les autres suivront — Données clés Réalisation Léa Fehner Scénario Léa Fehner et Catherine Paillé Acteurs principaux Farida Rahouadj, Reda Kateb, Pauline Étienne, Marc Barbé, Vincent Rottiers Sociétés de production … Wikipédia en Français
Saint-Etienne — Original name in latin Saint tienne Name in other language Armes Ville, Canton d Armes, Commune d Armes, Fanum Sancti Stephani, Gorad Sent Ehc en, Libre Ville, Lungsod ng Saint Etienne, Lungsod ng Saint tienne, Saint Etien, Saint Etienne, Saint… … Cities with a population over 1000 database
Saint-Etienne-au-Mont — Original name in latin Saint tienne au Mont Name in other language Audisque, Saint Etienne, Saint Etienne au Mont, Saint tienne, Saint tienne au Mont, Sent Eht enn o Mon, Sent Et enn o Mon, sheng ai di an ou meng, Сент Етьенн о Мон, Сент Етьєнн о … Cities with a population over 1000 database
Saint-Etienne-de-Baigorry — Original name in latin Saint tienne de Bagorry Name in other language Baigorri, Saint Etienne, Saint Etienne de Baigorry, Saint tienne, Saint tienne de Bagorry, Sent Esteve de Baigorri, Sent Estve de Baigrri, Sent Et enn de Baigorri, Thermopile,… … Cities with a population over 1000 database