-
121 sortir de l’alignement
sortir de l’alignementvybíhat z řadyvystupovat z řadynebýt vyřízen -
122 défaut d’alignement
линейное смещение
Смещение между двумя свариваемыми элементами, при котором их поверхности располагаются параллельно, но не на требуемом уровне.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
- défaut d’alignement
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaut d’alignement
-
123 pieu d'alignement
свая маячная
Свая, являющаяся ориентиром при погружении других свай шпунтового или свайного ряда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pieu d'alignement
-
124 Détermination des déformations horizontales par observations des écartements de 1`alignement
152. Створные наблюдения
D. Alignierbeobachtungen
E. Alignment sighting
F. Détermination des déformations horizontales par observations des écartements de 1`alignement
Метод определения горизонтальных смещений точек по уклонениям контрольных пунктов от створа
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Détermination des déformations horizontales par observations des écartements de 1`alignement
-
125 non-alignement
-
126 abaque par alignement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > abaque par alignement
-
127 axe d'alignement
геод. створная линияDictionnaire polytechnique Français-Russe > axe d'alignement
-
128 butée d'alignement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > butée d'alignement
См. также в других словарях:
alignement — [ aliɲ(ə)mɑ̃ ] n. m. • 1387; de aligner 1 ♦ Fait d aligner, d être aligné. « La façade de briques était juste à l alignement de la rue » (Flaubert). Mar. Demi droite passant par deux amers. ♢ Dr. Mesure administrative destinée à rectifier et à… … Encyclopédie Universelle
Alignement (Urbanisme) — Pour les articles homonymes, voir Alignement. L alignement correspond à la détermination de l implantation des constructions par rapport au domaine public, afin de satisfaire aux soucis esthétiques, urbains, de salubrité... Cette implantation… … Wikipédia en Français
Alignement De Séquences — Pour les articles homonymes, voir Alignement. En bio informatique, l alignement de séquences (ou alignement séquentiel) est une manière de disposer les composantes (nucléotides ou acides aminés) des ADN, des ARN, ou des séquences primaires de… … Wikipédia en Français
Alignement Séquentiel — Alignement de séquences Pour les articles homonymes, voir Alignement. En bio informatique, l alignement de séquences (ou alignement séquentiel) est une manière de disposer les composantes (nucléotides ou acides aminés) des ADN, des ARN, ou des… … Wikipédia en Français
Alignement de sequences — Alignement de séquences Pour les articles homonymes, voir Alignement. En bio informatique, l alignement de séquences (ou alignement séquentiel) est une manière de disposer les composantes (nucléotides ou acides aminés) des ADN, des ARN, ou des… … Wikipédia en Français
Alignement de séquence — Alignement de séquences Pour les articles homonymes, voir Alignement. En bio informatique, l alignement de séquences (ou alignement séquentiel) est une manière de disposer les composantes (nucléotides ou acides aminés) des ADN, des ARN, ou des… … Wikipédia en Français
Alignement sequentiel — Alignement de séquences Pour les articles homonymes, voir Alignement. En bio informatique, l alignement de séquences (ou alignement séquentiel) est une manière de disposer les composantes (nucléotides ou acides aminés) des ADN, des ARN, ou des… … Wikipédia en Français
Alignement séquentiel — Alignement de séquences Pour les articles homonymes, voir Alignement. En bio informatique, l alignement de séquences (ou alignement séquentiel) est une manière de disposer les composantes (nucléotides ou acides aminés) des ADN, des ARN, ou des… … Wikipédia en Français
Alignement (Jeu De Rôle) — Pour les articles homonymes, voir alignement. Cet article fait partie de la série … Wikipédia en Français
Alignement (jeu) — Alignement (jeu de rôle) Pour les articles homonymes, voir alignement. Cet article fait partie de la série … Wikipédia en Français
Alignement (jeu de role) — Alignement (jeu de rôle) Pour les articles homonymes, voir alignement. Cet article fait partie de la série … Wikipédia en Français