-
1 stade de remplacement
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade de remplacement
-
2 stade plein
Stade dans lequel toutes les places sont occupées par des spectateurs.Syn. stade plein comme un oeuf mStadium in which all available places are taken by spectators.Syn. sell-out crowd -
3 stade plein comme un oeuf
Stade dans lequel toutes les places sont occupées par des spectateurs.Syn. stade plein comme un oeuf mStadium in which all available places are taken by spectators.Syn. sell-out crowdDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade plein comme un oeuf
-
4 stade
stade mLieu où se déroule un match de football, incluant également l'ensemble des locaux et installations tels que les bureaux, les zones VIP, les centres de presse et les centres d'accréditation.Syn. stade de football mVenue for a competitive football match, comprising not only the field of play but also all surrounding areas such as stands, media areas, hospitality facilities, accreditation centres and offices.Syn. football stadium, ground -
5 stade à places assises
Stade composé exclusivement de places assises ou dans lequel le secteur des places debout a été fermé ou réaménagé en places assises.Stadium that does not have any standing room or in which any standing room is closed or turned into seats.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade à places assises
-
6 stade de football
stade mLieu où se déroule un match de football, incluant également l'ensemble des locaux et installations tels que les bureaux, les zones VIP, les centres de presse et les centres d'accréditation.Syn. stade de football mVenue for a competitive football match, comprising not only the field of play but also all surrounding areas such as stands, media areas, hospitality facilities, accreditation centres and offices.Syn. football stadium, groundDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade de football
-
7 stade d'élite
Stade qui répond aux exigences fixées par le Règlement de l'UEFA sur l'infrastructure des stades et dans lequel peuvent se dérouler des matches de compétitions interclubs de l'UEFA et du Championnat d'Europe de football de l'UEFA.Stadium which meets the requirements of the UEFA Stadium Infrastructure Regulations and in which matches of the UEFA club competitions and the UEFA European Football Championship can be played.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade d'élite
-
8 stade 4 étoiles UEFA
stade 4 étoiles UEFA m ancien|UEFAStade européen qui figure dans la Liste des stades de l'UEFA, qui est homologué pour recevoir une finale de Coupe UEFA et dont la capacité est supérieure à 30 000 places assises.UEFA four-star stadium old|UEFASecond highest rating in the UEFA Stadia List, indicating the stadium's suitability to host the final of the UEFA Cup and requiring a minimum spectator capacity of 30,000 seats.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade 4 étoiles UEFA
-
9 stade 5 étoiles UEFA
stade 5 étoiles UEFA m ancien|UEFAStade inclu dans la Liste des stades de l'UEFA qui répond à un haut niveau de sécurité et de confort, qui est homologué pour recevoir une finale de la Ligue des Champions ou du Championnat d'Europe de football de l'UEFA et qui a une capacité supérieure à 50 000 places assises.UEFA five-star stadium old|UEFAHighest rating in the UEFA Stadia List, that qualifies a stadium to host the finals of the UEFA Champions League and the UEFA European Football Championship and requires a minimum spectator capacity of 50,000 individual seats.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stade 5 étoiles UEFA
-
10 stade prémonitoire
= stade prodromique продромальная стадия болезни -
11 stade prodromique
-
12 stade de recherches
= stade de reconnaissance период поисков; период разведкиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stade de recherches
-
13 stade de reconnaissance
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stade de reconnaissance
-
14 stade
mстадия; фаза; период- stade amphibole
- stade d'analgésie
- stade chirurgical
- stade de défervescence
- stade du développement embryonnaire
- stade de dissémination métastasique
- stade d'épuisement
- stade d'éruption
- stade d'excitation
- stade de froid
- stade d'incubation
- stade initial
- stade intermédiaire
- stade larvaire
- stade local avancé
- stade prémonitoire
- stade prodromique
- stade terminal
- stade toxique -
15 stade
m1) период; век; ярус2) стадия; фаза•- stade de l'exploitation
- stade d'exploration
- stade préliminaire
- stade de prospection
- stade de recherches
- stade de reconnaissance -
16 stade
* -
17 stade
-
18 stade
-
19 stade
%=1 m1. sport стади́он;un stade de cent milles places — стади́он на сто ты́сяч местun stade olympique — олимпи́йский стади́он;
2. (mesure) ста́дий hist.STADE %=2 m 1. ста́дия; фа́за (phase); пери́од (période);les stades d'un développement — ста́дии <фа́зы> разви́тия
2. (niveau) у́ровень;j'ai dépassé ce stade — я уже́ ∫ превзошёл э́тот у́ровень <перешёл [за] э́ту черту́>
-
20 stade
См. также в других словарях:
Stade Toulousain — Stade toulousain … Wikipédia en Français
Stade Français (Rugby Union) — Stade Français Voller Name Stade Français Club Athlétique des Sports Généraux Paris Gegründet 1883 Stadion Stade Charléty … Deutsch Wikipedia
Stade Reims — Voller Name Stade de Reims Gegründet 1910/1931 Stadion … Deutsch Wikipedia
Stade Francais Paris — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français (rugby) — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français CASG — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français CASGG-Paris — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français CASG Paris — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français Paris — rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français Paris CASG — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français Paris Rugby — Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français