-
1 Übersetzstelle
сущ.воен. место переправы, переправа, пункт переправы -
2 Übersetzstelle
f́место (пункт) переправы, переправа -
3 Übersetzstelle
-
4 Einrichtung einer Ubersetzstelle
сущ.воен. наведение переправыУниверсальный немецко-русский словарь > Einrichtung einer Ubersetzstelle
-
5 Lande-Übersetzstelle
milit. LOSУниверсальный русско-немецкий словарь > Lande-Übersetzstelle
-
6 Kommandant einer Übersetzstelle
сущ.воен. комендант переправыУниверсальный немецко-русский словарь > Kommandant einer Übersetzstelle
-
7 Lande-Übersetzstelle
сущ.воен. десантная переправа, пункт десантной переправыУниверсальный немецко-русский словарь > Lande-Übersetzstelle
-
8 Ausgangsraum der Einheit zur Übersetzstelle
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ausgangsraum der Einheit zur Übersetzstelle
-
9 LOS
1. прил.внеш.торг. лот (группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое)2. сущ.1) авиа. Luftwaffen-Offizierschule -
10 Los
1. прил.внеш.торг. лот (группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое)2. сущ.1) авиа. Luftwaffen-Offizierschule -
11 los
1. прил.внеш.торг. лот (группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое)2. сущ.1) авиа. Luftwaffen-Offizierschule -
12 десантная переправа
-
13 комендант переправы
nmilit. Brückenkommandant, Kommandant einer Übersetzstelle -
14 место переправы
nmilit. Übergangsstelle, Übersetzstelle -
15 наведение переправы
n -
16 переправа
n2) milit. Uferwechsel (на другой берег), gewaltsamer Übergang, (десантная) Überfahrt, Übersetzaktion, Übersetzen, Übersetzstelle, Übersetzunternehmen (войск и боевой техники)3) eng. Ubergang (действие и место), Ubersetzung4) railw. Überfahren5) auto. Übersetzung (напр. через реку)6) artil. Überschreitung -
17 пункт десантной переправы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт десантной переправы
-
18 пункт переправы
nmilit. Übersetzstelle -
19 Einrichtung
f́устройство; оборудование; организация; учреждение; учебное заведение- Einrichtung, chemische противохимическое оборудование
- Einrichtung, elektrische электрооборудование
- Einrichtung fürs Umpumpen von Betriebsstoffen ( морское дело) перепускная система
- Einrichtung für U-Bootssuche und -bekäm-pfung средство обнаружения и уничтожения подводных лодок, средство ПЛО
- Einrichtung, nautisch-hydrographische навигационногидрографическое оборудование
- Einrichtungen, örtliche pl местные учреждения
- Einrichtung, pyrotechnische пиротехническое устройство
- Einrichtung, rückwärtige тыловое учреждение
- Einrichtung, sanitäre санитарное оборудование; санитарное учреждение
-
20 Kommandant
ḿ(военный) комендант; командир (танка, самолета, корабля); начальник (склада); Шв командир (подразделения, части, соединения)- Kommandant einer Marschstraße (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) комендант маршрута
- Kommandant einer Übersetzstelle (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) комендант переправы
- Kommandant einer Versorgungsstation (военный) комендант станции снабжения
- Kommandant eines Abschnittes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) комендант участка
- Kommandant eines Eisenbahnabschnittes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) (военный) комендант железнодорожного участка
- Kommandant eines Gebirgspasses (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) комендант горного перевала
- Kommandant eines Raumes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) комендант района
- Kommandant eines Regulierungsabschnitts (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) комендант участка регулирования (на марше)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hohenschäftlarn — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Schäftlarn — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
