Перевод: с русского на немецкий

Überschlagschaukel

Überschlagschaukel — Eine Überschlagschaukel auf dem Pützchens Markt bei Bonn im September 2008, Baujahr der Schaukel: 1946 Eine Überschlagschaukel (auch Affenschaukel oder Affenkäfig) ist ein auf Volksfesten und Jahrmärkten anzutreffendes Fahrgeschäft bei der ein… … Deutsch Wikipedia
Affenschaukel — Als Affenschaukel wird umgangssprachlich bezeichnet: die Schützenschnur das @ Zeichen eine Überschlagschaukel eine Sukkulente, lat. Sedum morganianum eine Foltermethode eine Schaukel, bei der ein Sitz ein leicht abschüssig gespanntes Seil… … Deutsch Wikipedia
Rundschaukel — Eine Rundschaukel ist eine Schiffschaukel, bei der eine vollständige Rotation um die Aufhängungsachse – ein Überschlag möglich ist. Das Schiff ist in der Regel etwas mehr als einen Meter lang und mit vier ca. drei Meter langen Metallstangen starr … Deutsch Wikipedia
Rummelplatz — Jahrmarktsplatz; Festplatz * * * 1 69 der Jahrmarkt (die Kirchweih, nd. Kirmes, südwestdt. die Messe, Kerwe, bayr. die Dult) 1 der Festplatz (die Festwiese, Wiese) 2 das Kinderkarussell, ein Karussell n (österr. ein Ringelspiel n, md./schweiz.… … Universal-Lexikon