-
1 перекачивание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекачивание
-
2 перекачивание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекачивание
-
3 перекачивать
-
4 перекачивание
n1) eng. Uberpumpen, Umpumpen, Umwälzung2) auto. Überpumpen3) oil. Durchpumpen4) hydraul. Förderung -
5 перекачка
n3) eng. Pumpen, Uberpumpen, Umpumpen, Umwälzung4) construct. Überpumpung (напр. воды), Förderung (напр. воды)5) oil. Durchpumpen, Fördern (напр. нефтепродуктов), Transportieren, Verpumpen, Verpumpung, Überpumpen, Überschub6) food.ind. Ausschlagen (готового пивного сусла), Fassen (молодого пива в лагерные бочки), Umfüllen, Umfüllung, Überziehen, Abstechen, Abstich8) cinema.equip. Umwälzung (фотографического раствора) -
6 перекачать
veng. abzapfen, durchpumpen, umpumpen, überpumpen -
7 перекачивать
v1) gener. pumpen, umpumpen (âîäó), hineinpumpen (что-л. во что-л.)2) eng. abzapfen, durchpumpen, überpumpen3) oil. verpumpen4) food.ind. ausschlagen (готовое пивное сусло), umfüllen (из одной ёмкости в другую)5) hydraul. fördern6) aerodyn. hindurchpumpen7) shipb. umpumpen, umwälzen -
8 перекачивать насосом
Универсальный русско-немецкий словарь > перекачивать насосом
-
9 перекачивание
(с)Überpumpen (n); Umpumpen (n)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > перекачивание
-
10 перекачивание
Umwälzung, Überpumpen, Umpumpen -
11 перекачка
( готового пивного сусла) Ausschlagen, ( данных из внешней памяти в оперативную и обратно) Swappen, Swapping, Umwälzung, Überpumpen, Umpumpen -
12 перекачивание
перекачивание с. Durchpumpen n; Fortpumpen n; Pumpen n; Umpumpen n; Umwälzen n; Umwälzung f; Überpumpen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перекачивание
-
13 перекачка
перекачка ж. Durchpumpen n; Fortpumpen n; Pumpen n; Umpumpen n; Umwälzen n; Umwälzung f; Überpumpen n
См. также в других словарях:
Spurwechsel — Spurwechsel, der ohne Umladung sich vollziehende Übergang der Betriebsmittel zwischen Bahnen verschiedener Spurweite. Die Umladung der Güter (die Personen müssen überall umsteigen, s. auch Art. Bahnhöfe, Bd. I, S. 370; Laderampe, Bd. VII, S. 47)… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
EML Ahti (A431) — EML Ahti A431 Maagen Klasse Geschichte … Deutsch Wikipedia