-
1 Überlastsicherung
f2) приспособление против перегрузки; перегрузочный предохранитель•Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Überlastsicherung
-
2 überlastsicherung
überlastschalter (m), überlastsicherung (f), Lastbegrenzungsvorrichtung (f)rus ограничитель (м) груза -
3 Uberlastsicherung
сущ.тех. перегрузочный предохранитель, предохранение от перегрузок -
4 Überlastsicherung
-
5 Überlastsicherung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überlastsicherung
-
6 Überlastsicherung
f́предохранение от перегрузки; приспоссбление против перегрузкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Überlastsicherung
-
7 Überlastsicherung
f перегрузочный предохранитель м.; предохранение с. от перегрузокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überlastsicherung
-
8 Überlastsicherung
(f)предохранение от перегрузкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Überlastsicherung
-
9 Überlastsicherung
fгрузовзвешивающая вставка (противоперегрузочное устройство, установленное в подвеске лифта) -
10 Überlastsicherung von Zapfwellenantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Überlastsicherung von Zapfwellenantrieb
-
11 Überlastsicherung von Zapfwellenantrieb
Универсальный немецко-русский словарь > Überlastsicherung von Zapfwellenantrieb
-
12 Überlastsicherung von Zapfwellenantrieb
предохранение от перегрузки привода вала отбора мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Überlastsicherung von Zapfwellenantrieb
-
13 Lastbegrenzungsvorrichtung
überlastschalter (m), überlastsicherung (f), Lastbegrenzungsvorrichtung (f)rus ограничитель (м) грузаDeutsch-russische Arbeits Glossar > Lastbegrenzungsvorrichtung
-
14 überlastschalter
überlastschalter (m), überlastsicherung (f), Lastbegrenzungsvorrichtung (f)rus ограничитель (м) груза -
15 Sicherung
f гарантия ж.; защита ж.; обеспечение с.; обеспечение с. безопасности; обеспечение с. надёжности; ограждение с.; поддерживание с. (горной выработки в безопасном состоянии); предохранение с.; предохранитель м.; предохранитель м. (плавкий) эл.; промывка ж. (руды); стопор м.; стопорение с.; фиксатор м.; фиксация ж.; фиксирование с.→ Hsi→ RSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherung
-
16 Überlast
f избыточный груз м.; перегрузка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überlast
См. также в других словарях:
überlastsicherung — überlastschalter (m), überlastsicherung (f), Lastbegrenzungsvorrichtung (f) eng load limiting device (crane) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Presse (Maschine) — Presse mit Wellenführung Kartonagepresse … Deutsch Wikipedia
Pressmaschine — Presse mit Wellenführung Kartonagepresse Pressen zählen zu Umformmaschinen mit geradliniger Relativbewegung der Werkzeuge. Inh … Deutsch Wikipedia
Reibkupplung — Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur Übertragung von Drehmomenten bei Wellen. Im Gegensatz zum Getriebe überträgt eine Kupplung, im verbundenen Zustand, ein unverändertes Drehmoment Dies kann ohne oder auch mit Verlagerung der Achsen… … Deutsch Wikipedia
Scheibenkupplung — Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur Übertragung von Drehmomenten bei Wellen. Im Gegensatz zum Getriebe überträgt eine Kupplung, im verbundenen Zustand, ein unverändertes Drehmoment Dies kann ohne oder auch mit Verlagerung der Achsen… … Deutsch Wikipedia
Abscherplatte — Brechtopf im Schnitt: An der umlaufenden Scherebene trennt sich die Platte vom Ring. Der Brechtopf (auch Abscherplatte) ist eine mechanische Überlastsicherung, der bei überschreiten einer definierten Kraft bricht und so vor Schäden an Maschine… … Deutsch Wikipedia
Ausrückhebel — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Brechtopf — im Schnitt: An der umlaufenden Scherebene trennt sich die Platte vom Ring. Der Brechtopf (auch Abscherplatte) ist eine mechanische Überlastsicherung, der bei überschreiten einer definierten Kraft bricht und so vor Schäden an Maschine und… … Deutsch Wikipedia
Einscheiben-Trockenkupplung — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheibenkupplung — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheibentrockenkupplung — Explosionszeichnung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung (auch als Membranfederkupplung bezeichnet) trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als… … Deutsch Wikipedia