-
1 traditio
trāditio, ōnis, f. (trado), I) die Auslieferung, Übergabe, a) übh.: rei, Cic.: oppidorum, Liv.: Iugurthae, Auslieferung, Plin. u. Val. Max.: m. Dat., abalienatio est eius rei, quae mancipi est, traditio alteri (an einen anderen), Cic. top. 28. – II) die Übergebung durch Worte: dah. a) des Lehrers, der Vortrag, die Lehre, die Satzung, prope nuda praeceptorum tr., Quint. 3, 1, 2: tr. seniorum, Vulg. Marc. 7, 3: haec traditio eius, Annahme, Gell. 3, 19 lemm.: ieiuna atque arida, Quint. 3, 1, 3: adeo non est infinito spatio ac traditione opus, Quint. 12, 11, 16: veritatem divinā traditione cognovisse, Lact. 7, 8, 3: Plur., Vulg. act. apost. 6, 14. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 1, 6. – b) des Schriftstellers, der Bericht, supremorum, Tac. ann. 16, 16. – c) die Tradition, Überlieferung = alte fortgepflanzte Meinung, Gell. 13, 22, 14 u. 16, 5, 1: grammatica, sprachgebräuchliche Überl., Gell. 8, 1 lemm.
-
2 traditio
trāditio, ōnis, f. (trado), I) die Auslieferung, Übergabe, a) übh.: rei, Cic.: oppidorum, Liv.: Iugurthae, Auslieferung, Plin. u. Val. Max.: m. Dat., abalienatio est eius rei, quae mancipi est, traditio alteri (an einen anderen), Cic. top. 28. – II) die Übergebung durch Worte: dah. a) des Lehrers, der Vortrag, die Lehre, die Satzung, prope nuda praeceptorum tr., Quint. 3, 1, 2: tr. seniorum, Vulg. Marc. 7, 3: haec traditio eius, Annahme, Gell. 3, 19 lemm.: ieiuna atque arida, Quint. 3, 1, 3: adeo non est infinito spatio ac traditione opus, Quint. 12, 11, 16: veritatem divinā traditione cognovisse, Lact. 7, 8, 3: Plur., Vulg. act. apost. 6, 14. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 1, 6. – b) des Schriftstellers, der Bericht, supremorum, Tac. ann. 16, 16. – c) die Tradition, Überlieferung = alte fortgepflanzte Meinung, Gell. 13, 22, 14 u. 16, 5, 1: grammatica, sprachgebräuchliche Überl., Gell. 8, 1 lemm.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > traditio
-
3 überlaufen
überlaufen * [y:bɐ'laʊfən],2) ( ergreifen)ein Schauder überlief mich przeszedł mnie dreszczder Kurs ist \überlaufen ten kurs cieszy się bardzo dużą popularnością1) ( über den Rand fließen) Wasser, Badewanne: przelewać się [ perf przelać się]; Milch kipieć [ perf wy-] -
4 überliefern
-
5 überliefert
-
6 Überlieferung
die mündliche \Überlieferung przekaz m ustny
См. также в других словарях:
Überl. — 1) Überleitung EN transition, passage 2) Überlegung(en) EN consideration(s), deliberation(s) 3) Überläufer EN deserter; defector 4) Überlastung EN overload(ing), overstress 5) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ragtime — (rag „zerrissen, synkopiert“, time „Zeit“) ist ein in den USA entstandener Vorläufer des Jazz, der seine Blütezeit zwischen 1899 und 1914 hatte. Er gilt als „Amerikas klassische Musik“[1] und wird heute im Wesentlichen als Klavierstil… … Deutsch Wikipedia
Ragtime (Musik) — Ragtime (rag = zerrissen, synkopiert; time = Zeit) ist ein in den USA entstandener Vorläufer des Jazz, der seine Blütezeit zwischen 1899 und 1914 hatte. Er gilt als „Amerikas klassische Musik“[1] und wird heute im Wesentlichen als Klavierstil… … Deutsch Wikipedia
Dörpe (Wupper) — Dörpe Gewässerkennzahl DE: 273634 Lage Nordrhein Westfalen, Deutschland Flusssystem Rhein … Deutsch Wikipedia
Lambert von Fontenelle — Lantbert von Lyon (* um 625 in der Nähe von Thérouanne; † vermutlich 688 in Lyon; auch: Lambert von Fontenelle) war Abt von Fontenelle und Bischof von Lyon. Die Lebensbeschreibung des Lantbert[1] ist leider nur zum Teil überliefert und bricht… … Deutsch Wikipedia
Lantbert von Lyon — (* um 625 in der Nähe von Thérouanne; † vermutlich 688 in Lyon; auch: Lambert von Fontenelle) war Abt von Fontenelle und Bischof von Lyon. Die Lebensbeschreibung des Lantbert[1] ist nur zum Teil überliefert und bricht mitten im Text ab. In seiner … Deutsch Wikipedia
Liste der Philosophen — … Deutsch Wikipedia
Seconds From Disaster — Seriendaten Deutscher Titel: Sekunden vor dem Unglück Originaltitel: Seconds from Disaster Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2004 heute Episodenlänge: etwa 45 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Sekunden vor dem Unglück — Seriendaten Deutscher Titel Sekunden vor dem Unglück Originaltitel Seconds from Disaster … Deutsch Wikipedia
Uberlandia — Uberlândia in Minas Gerais Uberlândia ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Im Jahr 2006 lebten in Uberlândia 600.368 Menschen auf 4116 km². Bürgermeister (2005 2008) ist Odelmo Leāo, dessen Stellvertreter Aristides de… … Deutsch Wikipedia
Uberlandia — Uberlândia 18° 55′ 08″ S 48° 16′ 37″ W / 18.9188889, 48.2769444 … Wikipédia en Français
