-
1 Übergangsregierung
Übergangsregierung f POL caretaker government, interim government, transitional government* * *f < Pol> caretaker government, interim government, transitional government* * *Übergangsregierung
provisional (transitional, caretaker) government, interregnum -
2 Übergangsregierung
f caretaker ( oder transitional, interim) government* * *Über|gangs|re|gie|rungfcaretaker or transitional government* * *Über·gangs·re·gie·rungf interim [or caretaker] government* * * -
3 Übergangsregierung
f1. caretaker government2. interim government3. transitional government -
4 Interimsregierung
f caretaker ( oder interim, transitional) government* * *Ịn|te|rims|re|gie|rungfcaretaker or provisional government* * *In·te·rims·re·gie·rung* * ** * *f.provisional government n. -
5 Übergangsabkommen
Übergangsabkommen
transitional arrangement, transitory treaty;
• Übergangsbahnhof junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsbeschäftigung change-over employment, temporary job;
• Übergangsbestimmungen provisional regulations, temporary (transition[al]) provisions;
• Übergangsentschädigung, Übergangsgeld severance benefit (pay) (US), redundancy payment (Br.);
• Übergangserscheinung transitional figure;
• Übergangsfahrkarte, Übergangsfahrschein excess (transfer, intermediate, US) ticket;
• Übergangsfinanzierung bank accommodation;
• Übergangsfrist period of transition;
• Übergangsgesetz validating (temporary) statute, provisional (transition) law;
• Übergangshilfe stopgap (interim) aid, (Wehrpflichtiger) gratuity;
• Übergangsjahr transitional year;
• Übergangskabinett caretaker cabinet;
• Land acht Monate als Übergangskabinett regieren to run the country on a caretaker basis for eight months;
• Übergangsklausel shifting clause;
• Übergangskonto transit account;
• Übergangskosten (Euro) costs of the changeover;
• Übergangslösung transitional solution;
• Übergangsmaßnahme transitional (temporary) measure;
• Übergangsmode interseason fashion;
• Übergangsperiode, Übergangsphase intervening (transitional, transitory) period, [period of] transition, passing (transitional) phase;
• nationale Übergangspläne (Euro) national change-over plans;
• Übergangspolitik devolution policy;
• Übergangsposten suspense entries, (transitorische Posten) transitory (deferred) items;
• Übergangsprozess process of transition;
• Übergangspunkt crossing point, checkpoint;
• Übergangsregelung temporary (transitional, provisional) arrangement, interim solution;
• Übergangsregierung provisional (transitional, caretaker) government, interregnum;
• Übergangsstadium transitional stage (period);
• sich in einem Übergangsstadium befinden to be in a state of transition;
• Übergangsstation junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsstelle crossing point, crossover;
• Übergangstarif interim rate;
• Übergangsunterstützung transitional support;
• Übergangsverkehr transit traffic;
• Übergangsvertrag transitive covenant;
• Übergangsverwaltung interim administration;
• Übergangsvorbereitungen (Euro) change-over preparations;
• Übergangsvorschriften temporary provisions;
• Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit postwar transitional period;
• Übergangszahlung transitional payment;
• Übergangszeit[raum] transition[al] (intervening, transitory) period, transitional stage, [period of] transition, caretaker term;
• Übergangszeit durchmachen to undergo a transition;
• Übergangszeitpläne (Euro) change-over schedules;
• Übergangszustand transitional stage. -
6 Interimsregierung
In·te·rims·re·gie·rung f(geh: Übergangsregierung) interim governmentDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Interimsregierung
См. также в других словарях:
Übergangsregierung — Als Übergangsregierung, auch provisorische Regierung oder Interimsregierung wird eine vorläufige Regierung bezeichnet, die üblicherweise in Zeiten politischer Krisen eingerichtet wird. Eine Übergangsregierung wurde im Regelfall nicht demokratisch … Deutsch Wikipedia
Übergangsregierung Somalias — Die Übergangsregierung Somalias (englisch: Transitional Federal Government, abgekürzt TFG, wörtlich Föderale Übergangsregierung) stellt den Versuch dar, im seit 1991 regierungslosen, zwischen verschiedenen Kriegsparteien umkämpften Somalia wieder … Deutsch Wikipedia
Übergangsregierung Eritreas — Die Übergangsregierung Eritreas besteht seit der Unabhängigkeit des Landes 1993 und ist offiziell immer noch im Aufbauzustand. Die Eritreische Volksbefreiungsfront, die Vorgängerpartei der heutigen Einheitspartei Eritreas, die Volksfront für… … Deutsch Wikipedia
Übergangsregierung des Irak — Die Irakische Übergangsregierung wurde am 28. Juni 2004 durch den Leiter der US Zivilverwaltung Paul Bremer offiziell eingesetzt. Am 28. Mai und 1. Juni 2004 einigten sich der Irakische Regierungsrat, der UNO Sondergesandte Lakhdar Brahimi und… … Deutsch Wikipedia
Übergangsregierung Kirgisistans — Die Kirgisische Übergangsregierung unter Rosa Otunbajewa trat ihr Amt im April 2010 nach der Absetzung des Präsidenten Kurmanbek Bakijew, mit dem erklärten Ziel an, Kirgisien in eine parlamentarische Republik umzuwandeln. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Übergangsregierung Äthiopiens — Republik Äthiopien 1991–1995 Flagge … Deutsch Wikipedia
Übergangsregierung — Über|gangs|re|gie|rung, die: vorläufige, provisorisch eingesetzte Regierung … Universal-Lexikon
Übergangsregierung — Über|gangs|re|gie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Übergangsregierung Tunesiens — Mohamed Ghannouchi Die Regierung Mohamed Ghannouchi von 2011 ist die «Regierung der nationalen Einheit» in Tunesien, welche am 17. Januar 2011 gebildet wurde. Dies geschah in Folge der Revolution in Tunesien 2010/2011 welche im Dezember 2010… … Deutsch Wikipedia
Irakische Übergangsregierung — Die Irakische Übergangsregierung wurde am 28. Juni 2004 durch den Leiter der US Zivilverwaltung Paul Bremer offiziell eingesetzt. Am 28. Mai und 1. Juni 2004 einigten sich der Irakische Regierungsrat, der UNO Sondergesandter Lakhdar Brahimi und… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Demokratische Republik: Sturz des SED-Regimes - Übergangsregierung Modrow — Trotz der Öffnung der Grenzen durch die DDR Regierung am 9. November 1989 (siehe auch Deutsche Demokratische Republik: Führungswechsel und Grenzöffnung) setzte die Bevölkerung in Leipzig und anderen Städten der DDR ihre Demonstrationen fort.… … Universal-Lexikon