-
1 Überfischung
Überfischung f =, -en перело́в (ры́бы) -
2 Überfischung
f overfishing* * *Über|fị|schungf -, -enoverfishing* * *Über·fi·schungf overfishing* * *Überfischung f overfishing -
3 Überfischung
- рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overfishing
Taking out of the sea more than natural population growth can sustain. Overfishing has a number of causes, the most ruthless being "chronic over capacity" of modern fishing fleets to effectively take far more fish than can be replaced. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überfischung
-
4 Überfischung
-
5 Uberfischung
сущ.тех. перелов, чрезмерный улов (напр.рыбы) -
6 Überfischung
fперелов, чрезмерный улов (напр. рыбы) -
7 Überfischung
Überfíschung f o.Pl. прекомерен, хищнически улов на риба. -
8 Überfischung f
переловDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Überfischung f
-
9 Überfischung
f <-, -en> перелов, чрезмерный вылов рыбы -
10 Überfischung
f перелов м. (напр.,рыбы); чрезмерный улов м. (напр.,рыбы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überfischung
-
11 Überfischung
f -
12 Überfischung
f1. over-fishing2. overfishing -
13 рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overfishing
Taking out of the sea more than natural population growth can sustain. Overfishing has a number of causes, the most ruthless being "chronic over capacity" of modern fishing fleets to effectively take far more fish than can be replaced. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
-
14 перелов
-
15 чрезмерный улов
adjeng. Uberfischung (напр.рыбы) -
16 overfishing
over·ˈfish·ing -
17 перелов
перелов (напр.,рыбы) Überfischung f -
18 чрезмерный улов
чрезмерный улов (напр.,рыбы) Überfischung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чрезмерный улов
-
19 surpęche
- рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overfishing
Taking out of the sea more than natural population growth can sustain. Overfishing has a number of causes, the most ruthless being "chronic over capacity" of modern fishing fleets to effectively take far more fish than can be replaced. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > surpęche
-
20 рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overfishing
Taking out of the sea more than natural population growth can sustain. Overfishing has a number of causes, the most ruthless being "chronic over capacity" of modern fishing fleets to effectively take far more fish than can be replaced. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Überfischung — Der Alaska Seelachs ist Beispiel für eine Fischart, deren Bestände nicht nachhaltig befischt werden.[1] Mit Überfischung bezeichnet man die übermäßige Dezimierung des Fischbestandes in einem Gewässer durch Fischfang. Überfischung liegt vor, wenn… … Deutsch Wikipedia
Überfischung — Über|fị|schung, die; , en: das Überfischen; das Überfischtwerden, Überfischtsein. * * * Über|fị|schung, die; , en: das Überfischen, Überfischtwerden, Überfischtsein: An der massiven Ü. wollte auch die Ministerkonferenz der Nordsee… … Universal-Lexikon
Überfischung — Über|fị|schung … Die deutsche Rechtschreibung
Atlantic Cod — Kabeljau Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Cabillaud — Kabeljau Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Gadus morhua — Kabeljau Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Skrei — Kabeljau Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Tancaud — Kabeljau Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Austernkultivierung — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… … Deutsch Wikipedia
Austernkultur — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… … Deutsch Wikipedia
Kabeljau — (Gadus morhua) Systematik Acanthomorpha Ordnung: Dorschartige (Gadiformes) … Deutsch Wikipedia
