-
1 аналого-цифровой преобразователь
abbr2) radio. codeur analogique-numérique (ÀÖÏ), convertisseur A/N (ÀÖÏ), convertisseur analogique à chiffres (ÀÖÏ), convertisseur analogique-digital (ÀÖÏ), convertisseur analogique-numérique (ÀÖÏ), traducteur analogique-digital (ÀÖÏ), traducteur analogique-numérique (ÀÖÏ)3) IT. codeur analogique-digital, convertisseur analogique à chiffres, convertisseur analogique-arithmétique, convertisseur analogique-digital, convertisseur analogique-numérique, traducteur analogique-numérique, digitaliseurDictionnaire russe-français universel > аналого-цифровой преобразователь
-
2 Золотая
ngener. la porte Dorée (ñòàíöîà ìåòðî — Porte Dorée áôîæàéêàà û ìæâåó îììîèðàöîî, íàõîäàùåìæñà âî äâîðöå Palais de la Porte Dorée À òàû æå èîñòîíîöà "Hotel de la Porte Dorée" â Ïàðîæå (273, avenue Daumesnil 75012 Paris)) -
3 Association ornithologique internationale
biol. AOIDictionnaire russe-français universel > Association ornithologique internationale
-
4 Всемирная торговая организация
adj1) busin. Organisation mondiale du commerceDictionnaire russe-français universel > Всемирная торговая организация
-
5 Европейские центры молодёжи
adjpolit.-mil. Centres européens de la jeunesse (CEJ) (ÅÖÌ)Dictionnaire russe-français universel > Европейские центры молодёжи
-
6 Малави
Malawi m, République du Malawi* * *n1) gener. Malawi2) geogr. Malawi (æäàðåíîå íà âòîðîì "à", ñòðàíà â Àçðîûå, http://mirkart.ru/world/NaviMap.cgi?464D373C)3) polit.-mil. Malawi (le) -
7 Международная орнитологическая ассоциация
Dictionnaire russe-français universel > Международная орнитологическая ассоциация
-
8 То, что происходит только раз, фотография запечатлевает навсегда.
predic.aphor. Ce que la photographie reproduit à l'infini n'a lieu qu'une fois. (Roland Barthes (1915-1980), ôîòåðàòîð, éññåîñò.)Dictionnaire russe-français universel > То, что происходит только раз, фотография запечатлевает навсегда.
-
9 аналого цифровой преобразователь
radio. ÀÖÏDictionnaire russe-français universel > аналого цифровой преобразователь
-
10 выходят в свет
vgener. à il (prochainement; â áôîæàéêåå âðåìà) (объявление) -
11 зрелая готика
adjcultural. gothique rayonnant (13 â. - íàœàôî 14 â.) -
12 неожиданное действие
adjgener. de (et les enfants de sauter et de crier a ðåáàòà äàâàé ïðûèàòü î ûðîœàòü (ûàû âàïðûèàôî î âàûðîœàôî))Dictionnaire russe-français universel > неожиданное действие
-
13 обезвредить
rendre vt inoffensif, mettre vt hors (придых.) d'état de nuire; neutraliser vt, désamorcer vt (мину и т.п.)* * *v1) gener. mettre hors d'état de nuire, rendre inoffensif, supprimer les effets toxiques, détoxiquer2) liter. désamorcer3) law. démanteler (le réseau des malfaiteurs démantelé - îáåââðåæåííàà ñåòü âôîæìûêôåííîûîâ) -
14 от ...
ngener. (порядковое числит. + сущ. +) (adj. numéral ordinal + nom +) le plus proche de... (Vénus est, après Mercure, la deuxième planète la plus proche du Soleil. (âòîðàà ïôàíåòà îò Ñîôíöà)) -
15 разделительная ограда
Dictionnaire russe-français universel > разделительная ограда
-
16 разделительная полоса в виде барьера
Dictionnaire russe-français universel > разделительная полоса в виде барьера
-
17 разделительный барьер
Dictionnaire russe-français universel > разделительный барьер
-
18 увеселение с танцами
nobs. momerie (íàœàôî XVII â.)Dictionnaire russe-français universel > увеселение с танцами
-
19 Ежегодник международных организаций
Annuaire des organisations internationales [ AOI]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Ежегодник международных организаций
См. также в других словарях:
Aoi — may refer to: *Ao (color), a Japanese color word *Aoi, the Japanese word for blue *Aoi Matsuri, a festival that takes place annually on 15 May in Kyoto, Japan *Art of Illusion, an open source 3D graphics rendering software package *automated… … Wikipedia
Aoi — Saltar a navegación, búsqueda Aoi puede hacer referencia a: El destructor japonés de la clase Momi. Las siglas AOI de Atleta Olímpico Individual. Las siglas AOI de Area of Improvement. Las siglas AOI de África Oriental Italiana. Las siglas AOI de … Wikipedia Español
Aoi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Aoi-ku — (葵区, Aoi ku?) est l un des arrondissements (ku) de la ville de Shizuoka au Japon. C est dans cet arrondissement que se trouve la mairie de Shizuoka et les bureaux de la préfecture de Shizuoka. La partie est de Aoi ku borde Shimizu ku, tandis que… … Wikipédia en Français
Aoi — (Gamagori,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 443 0105 Айти, Gamagori, Nishiora c … Каталог отелей
AOI — is the IATA airport code for Ancona AirportAOI may also refer to: * All Ordinaries, the primary index of the Australian securities market * Angle of incidence * The Arab Organization for Industrialization, an Egyptian defense consortium * Art of… … Wikipedia
AOI — sigla Africa Orientale Italiana … Dizionario italiano
AOI — Die Abkürzung AOI steht für: Art Of Illusion, eine freie Software zur Bearbeitung von dreidimensionalen Grafiken automatische optische Inspektion, durch Roboter vorgenommene Sichtkontrolle in der Produktion Flughafen Ancona in Italien (IATA Code) … Deutsch Wikipedia
AOI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Aoi no Ue — is a fictional character in The Tale of Genji ( Genji Monogatari ). Her name is very roughly translated as Lady Aoi. She was the first wife of Hikaru Genji. Although they remained distant for most of their married life, he was inconsolable when… … Wikipedia
AOI — associate office infrastructure (AOI) The server and related equipment that houses the centralized data bases and network software required for POS ONE in sites with six or more windows and all sites with three or more windows that have carrier… … Glossary of postal terms