-
1 ярус
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ярус
-
2 ярус
-
3 слоистый
kat kat olan, yapraklıслои́стые облака́ — katmanbulut
-
4 этаж
-
5 высота этажа
kat yüksekliği, kat kotuТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > высота этажа
-
6 план этажа
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > план этажа
-
7 поэтажный план
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > поэтажный план
-
8 этаж
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > этаж
-
9 вдвое
iki misli,iki kat* * *1) iki kat / misliвдво́е бо́льше — iki kat / defa büyük ( по размеру); iki kat fazla (по размеру, количеству)
он вдво́е ста́рше вас — yaşça sizden iki defa büyüktür
он поучи́л вдво́е бо́льше — (bunun) iki katını aldı
2) ( пополам)согну́ть / сложи́ть вдво́е — ikiye katlamak
-
10 удесятерять
несов.; сов. - удесятери́тьon katına çıkarmak; kat kat artırmakудесятеря́ть (свои́) уси́лия — gayretlerini kat kat artırmak
-
11 слой
м1) kat, tabakaни́жние слои́ атмосфе́ры — atmosferin alt tabakaları
2) геол. katman, kat; yaprak (-ğı)3) tabaka, katmanразли́чные слои́ о́бщества — toplumun çeşitli tabakalan
-
12 антресоли
-
13 вдвойне
iki kat* * *iki kat / misliзаплати́ть вдвойне́ — iki katını ödemek
-
14 впятеро
beş misli,beş kat* * *beş kat / misli -
15 втрое
üç kat,üç misli* * *üç kat / misli -
16 втройне
üç kat,üç misli* * *üç kat / misli -
17 коэффициент
м, врзkat sayı; emsal (-li)коэффицие́нт тре́ния — sürtünme katsalısı
••коэффицие́нт поле́зного де́йствия — faydalı iş kat sayısı; verim
-
18 кратное
-
19 много
çok* * *о́чень мно́го — pek çok
мно́го лу́чше — çok daha iyi
мно́го лет тому́ наза́д — yıllar(ca) önce
мно́го лет спустя́ — yıllar sonra
за мно́го веко́в до на́шей э́ры — Milattan yüzlerce yıl önce
мно́го раз — defalarca
во мно́го раз бо́льше (по количеству) — kat kat fazla
он (сли́шком) мно́го про́сит — fazla / çok istiyor
у него́ мно́го веще́й — eşyası kalabalık
на пло́щади бы́ло мно́го наро́ду — meydan kalabalıktı
••мно́го-мно́го — çok çok; olsa olsa
мне приходи́лось ждать по мно́гу дней — günlerce beklediğim olurdu
-
20 намного
çok daha* * *çok (daha); kat katстать намно́го сильне́е — çok daha kuvvetli olmak
намно́го опереди́ть кого-что-л. — çok / fersah fersah geride bırakmak
См. также в других словарях:
Kat — is a common nickname for the feminine given name Katherine, Kathleen, Katarina, Katrina, Kathryn, Kathy and variations. It is also a homonym or whimsical spelling for cat. Kat may refer to: * Kat (band), a Polish heavy metal music group * Stacy… … Wikipedia
kąt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. kącie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce między dwiema stykającymi się powierzchniami, np. ścianami; róg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ustawić coś w kącie. Postawić kogoś za… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, C. owi || u, Mc. kacie; lm M. kaci || y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba zatrudniona do wykonywania wyroków śmierci, dawniej także kar cielesnych, tortur; oprawca,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kat-1 — kat 1 English meaning: to link or weave together; chain, net Deutsche Übersetzung: “flechtend zusammendrehen, to Ketten, Stricken, Hũrdengeflecht” Material: Lat. catēna “ chain “ (*cates nü), cassis, is “Jägergarn, net” (because … Proto-Indo-European etymological dictionary
Kat — (k[aum]t), n. (Bot.) An Arabian shrub ({Catha edulis}) the leaves of which are used as tea by the Arabs. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kät — ist der Künstlername der Schweizer Sängerin Katharina Michel die Kurzbezeichnung für das erzgebirgische Volksfest Annaberger Kät Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Beg … Deutsch Wikipedia
kat... — kat..., Kat... 〈Vorsilbe〉 = kata..., Kata … Universal-Lexikon
Kat... — kat..., Kat... 〈Vorsilbe〉 = kata..., Kata … Universal-Lexikon
kat- — Kat ↑ kata , Kata … Universal-Lexikon
Kat- — Kat ↑ kata , Kata … Universal-Lexikon
kat... — kat…, Kat… 〈Vorsilbe〉 = kata…, Kata… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch