Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

«консул»

  • 101 cónsul

    БИРС > cónsul

  • 102 Acilius

    Acīlius, a, um
    Ацилий, nomen римск. плебейского рода
    1) M'. A. Glabrio, народный трибун 201 г. до н. э., консул 191 г., победитель Антиоха и этолян L
    2) C. A. Glabrio, автор истории Рима на греч. языке (середина II в. до н. э.) L, AG
    3) M'. A. Glabrio ( младший), консул 67 г. до. н. э., впоследствии примкнувший к Катилине C

    Латинско-русский словарь > Acilius

  • 103 Antonius

    Antōnius, a, um
    Антоний, римск. nomen
    1) M. A., 143—87 гг. до н. э., консул 99 г. до н. э., сторонник Суллы, самый выдающийся оратор до Цицерона C, Q, VP, VM
    2) M. A. Creticus, его сын, павший в 74 г. до н. э. в сражении с пиратами у Крита Sl, VP
    3) M. A. Hybrida, брат последнего, консул 63 г. до н. э., сторонник Катилины C, VM
    4) М. А., триумвир, 8330 гг. до н. э., сын М. А. Кретика, сторонник Цезаря C, Cs, VP, Fl
    5) Jullus A., младший сын предыдущего и Фульвии, убит во 2 г. до н. э. T, VP, Su, H

    Латинско-русский словарь > Antonius

  • 104 Calvinus

    Calvīnus, a, um
    Кальвин, римск. cognomen; наиболее известны
    1) T. Veturius C., консул в 334 и 321 гг. до н. э. L
    2) Gajus Sextius C., консул в 124 г. до н. э., основатель колонии Aquae Sextiae (в 124 г. до н. э.) L, VP

    Латинско-русский словарь > Calvinus

  • 105 Carvilius

    ī m.
    Карвилий, римск. nomen
    1) Sp. C. Maxĭmus, консул в в 293 и 272 гг. до н. э., одержавший ряд решительных побед над самнитами Fl, L
    2) Sp. C. Maximus, сын предыдущего, консул в 234 и 228 гг. дон. э., участник сражения при Каннах C, L
    3) один из четырёх царей в Cantium во времена Цезаря Cs

    Латинско-русский словарь > Carvilius

  • 106 Cethegus

    Cethēgus, ī m.
    Цетег, cognomen в роде Корнелиев; наиболее известны
    1) М. Cornelius C., pontifex maximus в 213 г. до н. э., претор в 211 г. до н. э., консул в 204 г. до н. э.; в 203 г. до н. э., в качестве проконсула, нанёс в Инсубрии поражение брату Ганнибала, Магону; умер в 196 г. до н. э.; Энний и Гораций хвалят его красноречие L, C
    2) Gajus Cornelius C., в 200 г. до н. э. проконсул в Испании; в 197 г. до н. э., будучи консулом, разбил в Gallia Cisalpina инсубров и ценоманов; позднее, в качестве третейского судьи, примирил Карфаген с Масиниссой L
    3) М. Cornelius C., консул в 160 г. до н. э., осушил часть Помптинских болот
    4) P. Cornelius C., друг Мария, в 88 г. до н. э. был объявлен Суллой вне закона, но в 83 г. до н. э. стал сторонником Суллы Sl, C
    5) Gajus Cornelius C., один из участников заговора Катилины, казнён в 63 г. до н. э. Sl
    6) pl. Cethegi H = римляне старого закала

    Латинско-русский словарь > Cethegus

  • 107 Drusus

    Drūsus, i m.
    Друз, cognomen в родах Ливиев и Клавдиев; наиболее известны
    1) M. Livius D., коллега и противник народного трибуна T, Гракха, консул в 112 г. до н. э. C, Fl
    2) M. Livius D., сын предыдущего, народный трибун в 91 г. до н. э.; продолжатель политики Гракхов C, VP
    3) Nero Claudius D., обычно просто D., сын Тиберия Клавдия Нерона, сводный брат Тиберия, успешно воевал с германцами (12 г. до н. э.), покорил узипетов (11 г. до н. э.), проник до реки Visurgis( Везера); умер в 9 г. н. э. T, Su
    4) D. Caesar, единственный сын императора Тиберия, консул в 15 и 21 гг. н. э., убит Сеяном в 23 г. н. э. T
    5) D., младший сын Германика и Агриппины; умерщвлен по приказанию Тиберия в 33 г. н. э. T, Su

    Латинско-русский словарь > Drusus

  • 108 ex-

    I и ē-
    приставка (в которой звук x обыкновенно сохраняется перед начальными гласными и c, p, q, s, t основного слова, а в остальных случаях выпадает: e-duco, или ассимилируется: ef-fero; реже заменяется c: ecfero); обозначает преим.
    3) лишение, освобождение ( ef-freno)
    II ex иē (оба — перед согласными; перед гласными тк. ex) praep. cum abl.
    1) из (exire ex urbe C; pocula ex auro C; unus ex iis C)
    2) с
    ex vinclis causam dicere Cs — произнести защитительную речь, находясь в оковах
    3) от (oriri, nasci или gigni ex aliquo Ter etc.)
    collis paululum ex planitie edĭtus Cs — холм, немного возвышающийся над равниной
    requiescere ex aliquā re Sl — отдохнуть (оправиться) от чего-л.
    ex personā alicujus VP, Just — в чьей-л. роли (в качестве кого-л.)
    agri ex hostibus capti Cs — земли, захваченные у противника
    4) по причине, вследствие, из-за (ex eā causā C; quā ex re C etc.)
    5)
    а) на основании, в силу, сообразно, по (ex senatūs consulto Sl; ex jure, ex lege C; ex foedere Lcn)
    pactum, ex quo... Ap — договор, на условиях которого..
    б) по соображениям, в соответствии, для
    e re meā Ter, C etc. (ex usu meo Cs) — в моих интересах
    ex nullīus injuriā L — без чьего-л. ущерба
    ex animo Cот всей души (искренно) или глубоко, действительно ( miser ex animo Pl)
    ex senatūs sententiā Sl, C — согласно с мнением сената, но
    ex animi sententiā или ex sententiā Cпо желанию (т. е. наилучшим образом)
    6) для определения времени: с, со времени, непосредственно после, вслед за
    ex consule Eutr, CJ — экс-консул (бывший консул); но
    aliud ex alio C — одно за другим; иногда для обозначения будущего

    Латинско-русский словарь > ex-

  • 109 Flaminius

    Flāminius, a, um
    Фламиний, римск. nomen; наиболее известны-
    1) C. F., народный трибун в 232 г. до н. э., проведший закон о распределении завоёванной территории (Ager Publicus Picenus) среди плебеев; консул в 223 г. до н. э., победитель инсубров; в качестве цензора построил в 220 г. до н. э. Via Flaminia и Circus Flaminius; пал в сражении у Тразименского озера (217 г. до н. э.) L, Nep
    2) C. F., сын предыдущего, квестор при Сципионе в Испании, курульный эдил в 196 г. до н. э., претор в 193 г. до н. э., консул в 187 г. до н. э. L

    Латинско-русский словарь > Flaminius

  • 110 lentulus

    I a, um [demin. к lentus ]
    несколько медленный, медлительный, перен. туговатый (l. aut restrictus C)
    II Lentulus, ī m.
    Лентул, cognomen в роде Корнелиев; наиболее известны
    1) L. Cornelius L. Caudinus, консул 327 г. до н. э.; посоветовал римск. войску в 321 г. до н. э. капитулировать перед самнитами, чтобы сохранить себя для следующих войн L
    2) P. Cornelius L. Sura, консул в 71 г. до н. э., в 63 г. примкнул к Катилине, казнён в тюрьме Sl, C, VP
    3) P. Cornelius L. Spinther, будучи консулом в 57 г. до н. э., требовал возвращения Цицерона из изгнания, впоследствии примкнул к Помпею C, Sl
    4) L. Cornelius L. Crus, в 61 г. до н. э. обвинитель Клодия, противник Цезаря, после битвы при Фарсале убит в Египте Cs

    Латинско-русский словарь > lentulus

  • 111 Manlius

    Mānlius, a, um
    Манлий, римск. nomen; наиболее известны
    1) A. M. Vulso, который в 451 г. до н. э. отправился с группой сенаторов в Грецию для изучения местных законов L
    2) Marcus M. Capitolinus, консул в 392 г. до н. э., спасший Капитолий от ночного нападения галлов в 390 г. до н. э.; как защитник прав плебеев был обвинён в государственного измене и в 384 г. до н. э. сброшен с Тарпейской скалы L, C
    3) L. M. Capitolinus, диктатор в 363 г. до н. э., прозванный за строгость Imperiosus L, VM
    4) его сын, T. M. Capitolinus, тж. Imperiosus (именовался тж. Torquatus, так как в единоборстве отобрал у одного галла золотое ожерелье — torquis), в 340 г. до н. э. казнил собственного сына за нарушение военной дисциплины; отсюда imperia Manliana L = железная дисциплина L, C, Sl
    5) Cn. M. Vulso, консул в 189 г. до н. э., победитель галатов в Малой Азии L

    Латинско-русский словарь > Manlius

  • 112 Marcius

    I Mārcius, a, um
    Марций, римск. nomen; наиболее известны
    1) Ancus M., четвёртый римск. царь (640616 гг. до н. э.) L, C, V, H, O
    2) Cn. M. Coriolanus, завоеватель города Кориолы в 493 г. до н. э., крайний противник плебеев, перешедший к вольскам и пытавшийся с их помощью овладеть Римом L
    3) L. M. Septimus, римск. всадник, который в Испании, после смерти обоих Сципионов, спас их войска от уничтожения L
    4) M. ( или братья Marcii), италийский прорицатель, якобы предсказавший поражение римлян при Каннах C
    5) Q. M. Philippus, консул в 186 и 169 гг. до н. з., полководец в походе против Персея Македонского L
    6) Q. M. Rex, консул в 68 г. до н. э., впоследствии проконсул в Киликии Sl
    II Mārcius, a, um v. l. = Marcianus

    Латинско-русский словарь > Marcius

  • 113 Menenius

    Menēnius, a, um
    Менений, римск. nomen; наиболее известны
    1) Agrippa M. Lanatus, консул в 503 г. до н. з. L
    2) T. M. Lanatus, консул в 477 г. до н. э., потерпевший поражение от этрусков L

    Латинско-русский словарь > Menenius

  • 114 nasica

    I nāsīca, ae m. [nasus] II Nāsīca, ae m.
    («остроносый») Назика, cognomen в роде Сципионов; наиболее известны
    1) P. Cornelius Scipio N., успешно воевал в Испании в 193 г. до н. э., консул в 191 г. до н. э. L
    2) P. Cornelius Scipio N. Corculum, зять Сципиона Африканского Старшего; будучи в 155 г. до н. э. консулом, покорил далматиев L, AV
    3) P. Cornelius Scipio N. Serapio, консул в 138 г. до н. э., противник Тиберия Гракха, умер в 132 г. до н. э. VM

    Латинско-русский словарь > nasica

  • 115 Pompejus

    Pompējus, a, um
    Помпеи, римск. nomen; наиболее известны
    1) Q. Р., в качестве консула в 141 г. и проконсула в 140 г. до н. э. безуспешно вёл войну против Вириата в Нуманции C
    2) Q. P. Rufus, народный трибун в 100 г. до н. э.; в 88 г. (вместе с Суллой)консул; по приказанию Помпея Страбона убит солдатами C
    3) Q. P. Bithynicus, друг Цицерона; в 75 г. до н. э. сделал Вифинию римск. провинцией; в 48 г. до н. э. погиб в Египте вместе с Помпеем Великим C
    4) Cn. P. Strabo, претор в 94 г. до н. э., консул в 89 г., военачальник в Со- юзнической войне C, VP, Fl
    5) Cn. Р. Magnus, сын предыдущего, род. в 106 г. до н. э., победитель пиратов и Митридата; в 60 г. до н. э. заключил первый триумвират с Цезарем и Крассом, но в 49 г. разошелся с Цезарем, а в 48 г. был разбит им в битве при Фарсале и убит во время бегства в Египет (его сыновья Гней и Секст продолжали борьбу против Цезаря; Гней потерпел в 45 г. до н. э. поражение при Мунде и был убит во время бегства, а Секст погиб в 35 г. до н. э. в Милете) C, Cs etc.

    Латинско-русский словарь > Pompejus

  • 116 Postumius

    a, um
    Постумий, римск. nomen; наиболее известны
    1) Publius P. Tubertus, консул 505 и 503 гг. до н. э., успешно воевал с сабинянами L, PM
    2) A. P. Tubertus, бывший в 431 г. до н. э. диктатором; победоносно сражался против эквов и вольсков L, VM
    3) Sp. P. Albinus, консул 321 г. до н. э., потерпевший сильное поражение при Кавдии C, L

    Латинско-русский словарь > Postumius

  • 117 Scribonius

    Scrībōnius, a, um
    Скрибоний, римск. nomen; наиболее известны
    1) C. S. Curio, претор в 121 г. до н. э., известный оратор C
    2) C. S. Curio, сын предыдущего, народный трибун в 90 г. до н. э., консул в 76 г. до н. э., сторонник Суллы, впоследствииЦицерона, противник Цезаря C, Fl, Su
    3) C. S. Curio, сын предыдущего, сторонник Цезаря, погиб в 49 г. до н. э. в Африке, сражаясь против Юбы Нумидийского C Su
    4) L. S. Libo, друг Помпея и Цицерона, тесть Секста Помпея, консул в 34 г. до н. э. C
    5) S. Largus, врач времен Тиберия и Клавдия, автор «Compositiones medicamentorum»

    Латинско-русский словарь > Scribonius

  • 118 Sulpicius

    I a, um [ Sulpicius II \] II Sulpicius, a, um
    Сульпиций, римск. nomen; наиболее известны
    1) Servius S. Camerīnus Cornūtus, консул в 500 г. до н. э., победитель латинян в 496 г. до н. э. L
    2) Servius S. Galba, один из крупнейших ораторов своего времени (середина II в. до н. э.) C, Q, VM
    3) P. S. Rufus, народный трибун в 88 г. до н. э., вначале сторонник, а затем противник Суллы, по приказу которого умерщвлен в 82 г. до н. э. C
    4) Servius S. Rufus, оратор, правовед, друг Цицерона, претор в 65 г. до н. э., консул в 51 г. до н. э. (умер в 43 г. до н. э.) C

    Латинско-русский словарь > Sulpicius

  • 119 Veturius

    a, um
    Ветурий, римск. nomen; наиболее известны
    1) L. V. Philo, консул в 206 г. до н. э. C
    2) T. V. Calvīnus, консул в 334 и 321 гг. до н. э. L

    Латинско-русский словарь > Veturius

  • 120 pää

    hallituksen pää глава правительства

    pää, mielentila настроение, расположение духа pää глава pää голова pää, pääasiallinen, perimmäinen основной, существенный, важный pää, päämies городской голова (ист.) pää (esineiden pää) конец, кончик, наконечник pää (loppukohta) конец, предел, край pää (nuppi) головка, набалдашник pää (varsi) черенок, рукоятка pää (yksikkönä ihmisestä) душа (о человеке) pää (yksikkönä karjasta) единица при счете: голова (о скоте)

    pää tutisee голова трясется

    pää-, perus- базовый, головной, главный, основной pää- главный pää- головной pää- центральный, главный, основной, генеральный, базовый pää-, pääasiallinen, perimmäinen главный, центральный, важнейший, генеральный, базовый, основной pää-: pää- генеральный (в сл. сл.), главный (в сл. сл.), основной (в сл. сл.), преимущественный (в сл. сл.)

    pää, pääasiallinen, perimmäinen основной, существенный, важный pää-, pääasiallinen, perimmäinen главный, центральный, важнейший, генеральный, базовый, основной

    pää, päämies городской голова (ист.) päämies: päämies верховод, заводила päämies глава, голова (уст.) päämies доверитель päämies доверитель, доверительница päämies комитент päämies принципал (1. глава, хозяин 2. основной или главный должник в обязательстве 3. лицо, от имени которого действует агент или представитель) päämies старейший, старейшина päämies (suvun päämies) старший в роду, старейшина

    голова ~ единица при счете: голова (о скоте), душа (о человеке) ~, ~mies городской голова (ист.) ~ головка, набалдашник ~ черенок, рукоятка ~ конец, кончик, наконечник ~ конец, предел, край ~, mielentila настроение, расположение духа ~ глава hallituksen ~ глава правительства ~, ~asiallinen, perimmäinen основной, существенный, важный ~- головной ~- главный ~agronomi главный агроном ~- центральный, главный, основной, генеральный, базовый ~piiri центральный район ~konsuli генеральный консул, главный консул ~firma основная фирма, базовая фирма ~-, ~asiallinen, perimmäinen главный, центральный, важнейший, генеральный, базовый, основной ~-, perus- базовый, головной, главный, основной perustuotanto базовое производство ~henkilö базовая персона, главное лицо; лицо, от которого зависит решение вопроса perusvarannot базовые фонды, основные фонды, главные фонды

    Финско-русский словарь > pää

См. также в других словарях:

  • КОНСУЛ — (лат. consul, из сабинск. consod сосед). 1) один из двух представителей верховной власти в Римской республике. 2) высшие начальники вольных городов Германии в средние века. 3) ныне, так называют агентов иностранных государств для защиты торговых… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Консул — генеральный консул, консул, вице консул или консульский агент, являющийся главой консульского учреждения;... Источник: Указ Президиума ВС СССР от 25.06.1976 Об утверждении Консульского устава СССР (утв. Законом СССР от 29.10.1976) …   Официальная терминология

  • консул — КОНСУЛ, КОНСУЛЬ а, м. consul m. нем. Consul <лат. consul. 1. Должностное лицо, защищающее торговые интересы своего государства в другой стране. Сл. 18. А с Агентов, с Консулей, с Комиссаров, с привозных их товаров пошлину имать против других… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОНСУЛ — КОНСУЛ, консула, муж. (лат. consul). 1. Уполномоченный от государства в городе какого нибудь другого государства для дипломатических сношений, охраны интересов граждан своей страны и всех официальных дел, связанных с проживанием этих граждан… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОНСУЛ — (лат. consul) должностное лицо, назначенное в какой либо район (округ) другого государства (с его согласия) для защиты там интересов своей страны, ее юридических лиц и граждан, содействия развитию политических, экономических, научных, культурных… …   Юридический словарь

  • КОНСУЛ — (латинское consul), должностное лицо, назначенное в качестве постоянного представителя в каком либо городе или районе иностранного государства для защиты интересов своего государства и его граждан (защита прав граждан, выдача паспортов и виз,… …   Современная энциклопедия

  • КОНСУЛ — (лат. consul) должностное лицо, назначенное в качестве постоянного представителя в каком либо городе или районе другого государства для защиты юридических и экономических интересов своего государства и его граждан (защита прав и интересов граждан …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНСУЛ — ( Konsul ) тайная террористическая организация в Германии в 1920 33, финансировавшаяся монополиями; ее члены совершили св. 300 политических убийств (в т. ч. М. Эрцбергера и В. Ратенау) …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНСУЛ — КОНСУЛ, а, муж. 1. Должностное лицо дипломатического ведомства, представляющее и защищающее интересы своего государства и его граждан в каком н. городе или административном районе иностранного государства. Генеральный к. 2. В Древнем Риме и во… …   Толковый словарь Ожегова

  • КОНСУЛ — муж., лат. в республиках, первое правительственое лицо; | род поверенного от правительства, в торговом городе иной державы. Консульша, жена консула. Консулов, консульшин, ему, ей принадлежащий; консульский, к консулу относящийся. Консульство ср.… …   Толковый словарь Даля

  • КОНСУЛ — (Consul) сотрудник ведомства иностранных дел за границей, подчиненный дипломатической миссии своего государства и выполняющий в пределах определенной территории функции информационного и административного порядка. Ведет наблюдение за выполнением… …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»