-
121 dwarsprofiel
-
122 anlaufen
I vt: das Schiff hat den Hafen angelaufen gəmi limana daxil oldu; II vi (s) 1. yüyürüb gəlmək; qaçmaq; angelaufen kommen qaçıb gəlmək; 2. tutqunlaşmaq, donuqlaşmaq (metal); tərləmək (şüşə) -
123 dreschen
młócić -
124 Umweltbilanz
баланс окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental balance
Final part of the environmental impact study and assessment which compares environmental costs and benefits on the basis of homogeneous criteria. (Source: AMBPIAa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltbilanz
-
125 Friedensvermitt[e]lung
Friedensvermitt[e]lung, pacificatio; pacis arbitrium. – eine Gesandtschaft zur Fr., legatio pacificatoria. – Friedensvermittler, pacificator pacis auctor. pacis arbiter. reconciliator [953] pacis (zwischen zwei kriegführenden Feinden). – interpres arbiterque concordiae civium. arbiter civilis discordiae (zwischen den uneinigen Bürgern). – als Unterhändler, s. Friedensunterhändler.
-
126 Göttingen
Гёттинген, университетский город в федеральной земле Нижняя Саксония, на р. Ляйна (Leine). Открытие университета в 1737 г. способствовало экономическому развитию города и росту населения. Быстрыми темпами развивалось строительство, изменился облик города. Гёттинген стал всемирно известным центром образования и науки. В настоящее время здесь располагаются несколько институтов Макса Планка (учёный родился в Гёттингене), Научно-исследовательский институт социологии (Soziologisches Forschungsinstitut), три высших учебных заведения (кроме университета), Немецкий центр воздухоплавания и космонавтики (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt), предприятия точной измерительной техники, оптической промышленности, лазерной техники, биотехнологии, по переработке алюминия. Культурный центр с давними традициями. Государственная библиотека (Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek), три театра, два симфонических оркестра. Гёттинген был одним из первых городов Германии, где в XX в. началось возрождение обширного наследия Генделя (Göttinger Händel-Renaissance). Ежегодно здесь проходит фестиваль опер Генделя (Georg-Friedrich-Händel-Festspiele), который привлекает любителей музыки из многих стран и, прежде всего, из Великобритании – второй родины композитора. С 1946 г. в Гёттингене располагалась киностудия "Göttinger Filmaufbau-Gesellschaft", которая выпустила такие широко известные фильмы как "Любовь 47" ("Liebe 47", по произведению Борхерта "Там, за дверью"), "Фокус-покус" ("Hokuspokus"), "Мы вундеркинды" ("Wir sind Wunderkinder"), "Будденброки" ("Buddenbrooks", по одноимённому произведению Т. Манна). С 1969 г. студия находится в Мюнхене. Среди архитектурных достопримечательностей – фахверковые дома XIII-XIX вв., Старая ратуша (Altes Rathaus), памятник гражданской архитектуры XIV в. В 1351-1572 гг. Гёттинген входил в состав Ганзейского союза, поэтому в конце XIX в. Старую ратушу украсили фризом из 57 гербов ганзейских городов и картинами из жизни университетского города. Перед зданием ратуши стоит знаменитый фонтан пастушки Лизель. В настоящее время помещения Старой ратуши используют для приёмов, выставок, здесь находится ведомство по туризму. Первое упоминание деревни Gutingi в 953 г. <название букв. "жители у ручья": giotan (gießen) – guta – gota (Wasserrinne)> → Niedersachsen, Georg-Augustus-Universität Göttingen, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Händel Georg Friedrich, Fachwerk, Hanse, Gänseliesel-Brunnen, Göttinger Sieben, Göttinger Hainbund, Göttinger Achtzehn -
127 Kanzler
m1) = Bundeskanzler2) ист. в империи франков и Священной Римской империи периода раннего Средневековья придворный писец, с 953 г. начальник королевской канцелярии → Heiliges Römisches Reich, Reichskanzler
См. также в других словарях:
953 — Années : 950 951 952 953 954 955 956 Décennies : 920 930 940 950 960 970 980 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
953 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 920er | 930er | 940er | 950er | 960er | 970er | 980er | ► ◄◄ | ◄ | 949 | 950 | 951 | … Deutsch Wikipedia
953 — Años: 950 951 952 – 953 – 954 955 956 Décadas: Años 920 Años 930 Años 940 – Años 950 – Años 960 Años 970 Años 980 Siglos: Siglo IX – … Wikipedia Español
953 Пенлева — [[Файл:|275px|]] Открытие A Первооткрыватель Вениамин Жеховский Дата обнаружения 29 апреля 1921 Альтернативные обозначения … Википедия
(953) Пенлева — 953 Пенлева Открытие Первооткрыватель Вениамин Жеховский Дата обнаружения 29 апреля 1921 Альтернативные обозначения 1921 JT A913 UE Категория Главное кольцо Орбитальные характеристики … Википедия
(953) painleva — L astéroïde (953) Painleva a été ainsi baptisé en hommage à Paul Painlevé (1863 1933), mathématicien français. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
(953) Painleva — Descubrimiento Descubridor B. Jekhovsky Fecha 29 de abril de 1921 Elementos orbitales … Wikipedia Español
953 Painleva — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
953 год — Годы 949 · 950 · 951 · 952 953 954 · 955 · 956 · 957 Десятилетия 930 е · 940 е 950 е 960 е · … Википедия
953 год до н. э. — Годы 957 до н. э. · 956 до н. э. · 955 до н. э. · 954 до н. э. 953 до н. э. 952 до н. э. · 951 до н. э. · 950 до н. э. · 949 до н. э. Десятилетия 970 е… … Википедия
(953) Painleva — Asteroid (953) Painleva Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7895 AE … Deutsch Wikipedia
