-
21 Kestenbaum
mкаштан настоящий (м), каштан посевной (м) -
22 Ardennen
Plural -
23 Dickmilch
f mast -
24 absetzbarer Betrag
= abzugsfähiger Betrag (израсходованная) сумма, вычитаемая из доходов, облагаемых налогомDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > absetzbarer Betrag
-
25 Allonge
аллонжDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Allonge
-
26 Ausdehnungspyrometer
(n)биметаллический термометрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ausdehnungspyrometer
-
27 Abholfahrt
f1) рейс ( автобуса или грузовика) для доставки ( пассажиров или груза)2) резервный пробег ( локомотива) под поезд -
28 Ansteuerungstonne
подходной буй -
29 absüßen
-
30 Anschwänzapparat
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Anschwänzapparat
-
31 Ausfuhrgenehmigung
f; = AusfuhrbewilligungDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausfuhrgenehmigung
-
32 Annäherungsdarstellung
артил. приближенное представлениеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Annäherungsdarstellung
-
33 absolute photovisuelle Helligkeit
астр. абсолютная фотовизуальная звёздная величина (Mpv) астр. абсолютная фотовизуальная звёздная величинаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > absolute photovisuelle Helligkeit
-
34 reell
1) честный, порядочныйEr ist ein reeller Geschäftsmann. — Он честный [порядочный] коммерсант.
Das ist eine reelle Firma. — Это достойная доверия [солидная] фирма.
Er verdient sein Geld durch reelle Arbeit. — Он зарабатывает деньги честным трудом.
Dort geht es nicht reell zu. — Там дело нечисто.
2) нормальный, хороший, вполне удовлетворительныйIn dieser Gaststätte werden reelle Speisen [Getränke, Portionen] vorgesetzt. — В этой закусочной подают вполне приличные блюда [напитки, порции].
3) реальный, фактический, осуществимыйEr hat eine reelle Chance, gewählt zu werden. — У него реальный шанс быть избранным.
Du hast reelle Aussichten auf eine Beförderung. — У тебя реальные перспективы повышения по службе.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > reell
-
35 Ärgernis
n -ses, -sezgorszenie n; ( Verdruss) przykrość f -
36 Analogrechner zur Berechnung von Rohrleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Analogrechner zur Berechnung von Rohrleitung
-
37 Absperrklappe
fзапорный клапанDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Absperrklappe
-
38 anlauf
Ánlauf m, Anläufe 1. Sp затичване, засилване (преди скок, мятане); 2. нападение, атака; 3. опит; einen Anlauf nehmen затичвам се, засилвам се; einen neuen Anlauf nehmen/ machen опитвам пак, правя втори опит; etw. (Akk) im ersten Anlauf schaffen правя нещо при първия опит, от първия път.* * *der, -e сп засилване; e-n = nehmen засилвам се. -
39 Tür-Offen-Licht
nсветовой сигнал открытых дверейDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Tür-Offen-Licht
-
40 Biberpelz
m1. бобровый мех2. бобровая шубаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Biberpelz
См. также в других словарях:
832 — Années : 829 830 831 832 833 834 835 Décennies : 800 810 820 830 840 850 860 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
832 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 800er | 810er | 820er | 830er | 840er | 850er | 860er | ► ◄◄ | ◄ | 828 | 829 | 830 | … Deutsch Wikipedia
832 — ГОСТ 832{ 78} Подшипники шариковые радиально упорные сдвоенные. Типы и основные размеры. ОКС: 21.100.20 КГС: Г16 Подшипники Взамен: ГОСТ 832 66 Действие: С 01.01.80 Текст документа: ГОСТ 832 «Подшипники шариковые радиально упорные сдвоенные. Типы … Справочник ГОСТов
832 — Años: 829 830 831 – 832 – 833 834 835 Décadas: Años 800 Años 810 Años 820 – Años 830 – Años 840 Años 850 Años 860 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
(832) Karin — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe ? km (2,863 ua) Aphélie ? km (3,096 ua) Périhélie ? … Wikipédia en Français
(832) Карин — Открытие Первооткрыватель Макс Вольф Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 20 сентября 1916 Альтернативные обозначения 1916 AB; 1955 SD3; A902 WH Категория Главное кольцо ( … Википедия
832 Karin — is a minor planet orbiting the Sun. It is the largest member of the Karin Cluster, which is named after it. Found in 2002, the Karin cluster is notable for being very young. It is currently believed to have formed in a collision only 5.8 million… … Wikipedia
832 год — Годы 828 · 829 · 830 · 831 832 833 · 834 · 835 · 836 Десятилетия 810 е · 820 е 830 е 840 е · … Википедия
(832) Karin — Asteroid (832) Karin Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,8633 AE … Deutsch Wikipedia
832 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* Pepin of Aquitaine and Louis the German revolt against Louis the Pious, Emperor of the Franks. * The legendary genesis of the Flag of Scotland, appearing to Óengus (II) of Fortriu the night before a battle between his… … Wikipedia
832 до н. э. — … Википедия