-
1 вводная часть
-
2 бюджетные средства
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бюджетные средства
-
3 автоматическая телефония
Dictionnaire technique russo-italien > автоматическая телефония
-
4 вентилятор с автоматическим выключением
Русско-итальянский автомобильный словарь > вентилятор с автоматическим выключением
-
5 alta-высококачественный
adjgener. diUniversale dizionario russo-italiano > alta-высококачественный
-
6 анатомическая конъюгата
( conjugata anatomica) coniugata anatomicaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > анатомическая конъюгата
-
7 -to slide o to slip?-
Nota d'usoIl verbo scivolare può essere tradotto con “to slide” o “to slip”, che però possiedono diverse sfumature di significato. Quando scivolare è un'azione consapevole o piuttosto lunga, si utilizza il verbo “to slide”: I bambini si divertivano a scivolare sul ghiaccio, the children were having a good time sliding about on the ice. Se invece si scivola per sbaglio, con un movimento brusco e si perde l'equilibrio, si usa il verbo “to slip”: Scivolò e cadde sul marciapiede ghiacciato, she slipped and fell on the icy pavement. Per estensione, “to slip” significa anche sgusciare, o scivolare con movimento rapido e fugace; mentre “to slide” implica una scivolata più lunga e controllata: Sgusciò nell'area e segnò, he slipped into the goal area and scored; Entrò in scivolata e segnò il gol, he slid in and scored a goal. Quando si parla di veicoli, come un'automobile o una moto, si utilizza il verbo “to skid”: La macchina scivolava sulla strada ghiacciata, the car was skidding on the icy road. -
8 micre-climate
Microclima mDictionary of packaging machinery and equipment > micre-climate
-
9 бесконечный ремень
Русско-итальянский строительный словарь > бесконечный ремень
-
10 football
calcio -
11 Кто щедр на слова, тот скуп на дела
Largo a parole, stretto a fatti.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто щедр на слова, тот скуп на дела
-
12 dunkelblau
azzuro cupoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > dunkelblau
-
13 profile
-
14 баланда
-
15 artig
artig (adj.)educato -
16 вероизповедание
вероизповеда̀ни|е <-я> -
17 сопротивление
nFRA résistance fDEU Widerstand mENG resistanceITA resistenza fPLN opornik mRUS сопротивление nсм. поз. 2095 на,
,
сопротивление для регулирования числа оборотов двигателя
—FRA résistance f d’ajustage de la vitesse du moteurDEU Regelwiderstand m für MotordrehzahlITA resistenza f regolatrice della velocità del motorePLN opornik m regulacji obrotówсм. поз. 2462 насопротивление, регулируемое
—FRA rhéostat m à peigneDEU Widerstand m, regelbarer, mit KammENG rheostatITA pista f di contatto del regolatorePLN opornik m regulowanyRUS сопротивление n, регулируемоесм. поз. 2096 насопротивление, электрическое
—FRA résistance f électriqueDEU Vorschaltwiderstand mITA resistenza f elettricaPLN opornik mRUS сопротивление n, электрическоесм. поз. 748 на
См. также в других словарях:
748 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to 1346 ndash; 1347 CE.yearbox width = 500 in?= cp=7th century AH c=8th century AH cf=9th century AH| yp1=745 AH yp2=746 AH yp3=747 AH year=748 AH ya1=749 AH ya2=750 AH ya3=751 AH dp3=710s AH dp2 … Wikipedia
748 — Cette page concerne l année 748 du calendrier julien. Pour l année 748, voir 748. Années : 745 746 747 748 749 750 751 Décennies : 710 720 … Wikipédia en Français
748 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 710er | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | 770er | ► ◄◄ | ◄ | 744 | 745 | 746 | … Deutsch Wikipedia
748-11-1 — ГОСТ Р МЭК 748 11 1{ 2001} Приборы полупроводниковые. Интегральные схемы. Часть 11. Раздел 1. Внутренний визуальный контроль полупроводниковых интегральных схем, за исключением гибридных схем. ОКС: 31.200 КГС: Э02 Нормы расчета и проектирования… … Справочник ГОСТов
-748 — Années : 751 750 749 748 747 746 745 Décennies : 770 760 750 740 730 720 710 Siècles : IXe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
748 — РСТ РСФСР 748{ 88} Петрушка свежая. Технические условия. ОКС: 67.080.20 КГС: С42 Овощи Взамен: РСТ РСФСР 405 78, РСТ РСФСР 408 78 и РСТ РСФСР 370 77 Действие: С 01.04.89 Текст документа: РСТ РСФСР 748 «Петрушка свежая. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
748 — Años: 745 746 747 – 748 – 749 750 751 Décadas: Años 710 Años 720 Años 730 – Años 740 – Años 750 Años 760 Años 770 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
748 Air Services — IATA OACI SVT Indicativo Fundación 1994 … Wikipedia Español
748 Simeïsa — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(748) Simeïsa — Descubrimiento Descubridor Grigory Nikolayevich Neujmin, Oserbatorio Simeiz, Crimea Fecha 14 de marzo de 1913 Nombre Provisional 1 … Wikipedia Español
748 год — Годы 744 · 745 · 746 · 747 748 749 · 750 · 751 · 752 Десятилетия 720 е · 730 е 740 е 750 е · … Википедия