-
21 Maßliebchen
nмаргаритка многолетняя (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Maßliebchen
-
22 Anmarsch
'anmarʃm1) ( Näherkommen) MIL acercamiento m, aproximamiento m, llegada f2) ( Wegstrecke) MIL marcha f, camino m, trayecto m3) (fig) aproximación f<-(e)s, ohne Plural >; (das Anmarschieren) marcha Feminin; im Anmarsch auf etwas sein aproximarse a algoder (ohne Pl) -
23 Billigung
erêkirin--------herêkirin -
24 Absatzbedingungen
f plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absatzbedingungen
-
25 Abwicklungserlös
выручка от ликвидацииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abwicklungserlös
-
26 Anstiegzeit
(f)время нарастанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Anstiegzeit
-
27 Abfüllautomat
m3) конс.автомат-дозаторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abfüllautomat
-
28 Angriffsseite
борт (сторона) атаки -
29 abreichern
-
30 allosterische Regulation f der Enzymaktivität
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > allosterische Regulation f der Enzymaktivität
-
31 Anteilhaber
mучастник, пайщик; акционерDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Anteilhaber
-
32 Abzugskraft
стрелк. усилиестрелк. необходимое для спуска (ударного механизма) -
33 Himmels-W
астр. Кассиопея (созвездие, сокр. Cas) -
34 Interessent, der
затруднения в употреблении из-за отсутствия в русском языке чёткого однословного эквивалента(des Interessénten, die Interessénten)1) желающий, заинтересованное лицо, заинтересованная сторонаEs gab viele Interessenten für diese Sprachkurse. — Было много желающих посещать эти языковые курсы.
Man wirbt Interessenten für diese Zeitung. — Ищут желающих подписаться на эту газету.
Diese Auktion findet im nächsten Monat statt, die Interessenten werden gebeten, am 10. Mai zu erscheinen. — Этот аукцион состоится в следующем месяце, заинтересованных лиц просят явиться 10 мая.
2) покупательEr kann für dieses Haus keinen kaufkräftigen Interessenten finden. — Он не может найти платёжеспособного покупателя на этот дом.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Interessent, der
-
35 anheim
j-m anheim fallen — przypadać komuś w udziale
-
36 Alkaliprobe
(f)натровая пробаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Alkaliprobe
-
37 Abreibbarkeit
fистираемостьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abreibbarkeit
-
38 ameise
Ámeise f, -n мравка; fleißig, emsig wie eine Ameise sein трудолюбив съм като мравка.* * *die, -n мравка; -
39 Relais für Rufauswahl
реле селекции вызоваDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Relais für Rufauswahl
-
40 Bachtiar(i)
m бахтиари (иранский ковёр)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bachtiar(i)
См. также в других словарях:
592 — Années : 589 590 591 592 593 594 595 Décennies : 560 570 580 590 600 610 620 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
592 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 560er | 570er | 580er | 590er | 600er | 610er | 620er | ► ◄◄ | ◄ | 588 | 589 | 590 | … Deutsch Wikipedia
-592 — Cette page concerne l année 592 du calendrier julien proleptique. Années : 595 594 593 592 591 590 589 Décennies : 620 610 600 590 580 570 560 Siècles … Wikipédia en Français
592 — ГОСТ 592{ 81} Звездочки для пластинчатых цепей. Методы расчета и построения профиля зубьев. Предельные отклонения. ОКС: 21.220.30 КГС: Г02 Нормы расчета и проектирования Взамен: ГОСТ 592 75 Действие: С 01.01.83 Изменен: ИУС 11/86 Примечание:… … Справочник ГОСТов
592 — Años: 589 590 591 – 592 – 593 594 595 Décadas: Años 560 Años 570 Años 580 – Años 590 – Años 600 Años 610 Años 620 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
592 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=589 yp2=590 yp3=591 year=592 ya1=593 ya2=594 ya3=595 dp3=560s dp2=570s dp1=580s d=590s dn1=600s dn2=610s dn3=620s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* The Byzantine Empire regains… … Wikipedia
592-13-2 — 2,5 diméthylhexane 2,5 diméthylhexane Représentations du 2,5 diméthylhexane … Wikipédia en Français
592-27-8 — 2 méthylheptane 2 méthylheptane Représentations du 2 méthyl … Wikipédia en Français
592-41-6 — Hex 1 ène Hex 1 ène Structures 2D et 3D de l hex 1 ène … Wikipédia en Français
(592) bathseba — L astéroïde (592) Bathseba a été ainsi baptisé en référence à Bethsabée, épouse du Roi David. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
592 Bathseba — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia