-
1 beflissen
beflissen, einer Sache, alcis rei studiosus; studio alcis rei deditus. – einer Kunst b., artifex: der Wahrheit b., veritatis amans oder diligens; veritatis cultor: b. sein, s. befleißigen (sich). – Beflissenheit, studium (Eifer). – cura. diligentia (Sorgfalt, Genauigkeit). – mit B., studiose; enixe.
-
2 während
während, I) Praep. mit Genet.: per mit Akk. (ununterbrochen durch, hindurch z.B. während dieser Tage, per eos dies). – in mit Abl. (innerhalb, binnen einer Zeit, z.B. in diebus paucis, quibus haec acta sunt, Chrysis vicina moritur). – inter mit Akk. (unter, zur Angabe eines mit einer Handlung in Verbindung gebrachten Ereignisses, z.B. inter cenam: u. inter ludendum [während des Spiels]). – super mit Akk. (über, zur Angabe eines zu einer Handlung zufällig hinzukommenden Ereignisses, z.B. super cenam, super epulas). – Ost muß auch »während« mit. seinem Subst [2631] durch eine Partizipialkonstruktion gegeben werden, z.B. während meiner Abwesenheit, me absente: während des Lesens fiel mir ein, mihi legenti in mentem venit: noch während des Kriegs, bello nondum confecto: oder durch dum mit einem Verbum finitum (s. no. II), z.B. w. des Kriegs, dum bellum geritur. – II) Conj.:dum (während daß etc., indem, gew. mit folg. histor. Präsens). – cum (da wo, in dem Zeitpunkt wo, mit dem Indik. des Perfekts bei einem historischen Bericht, mit dem Indikat. des Imperfekts bei einer Schilderung).
См. также в других словарях:
2631 — ГОСТ 2631{ 79} Материалы для восстановления и ремонта пневматических шин. Технические условия. ОКС: 83.160 КГС: Л62 Шины Взамен: ГОСТ 2631 71 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 7/85, 9/90 Примечание: переиздание 1998 Текст документа: ГОСТ 2631… … Справочник ГОСТов
2631 Zhejiang — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Zhejiang symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Purple Mountain Observatory discovery site = Nanking discovered = October 07, 1980… … Wikipedia
(2631) Zhejiang — Asteroid (2631) Zhejiang Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,8012 AE … Deutsch Wikipedia
2631 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCXXXI … Словарь обозначений
2631 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 29. Jh. v. Chr. | 28. Jh. v. Chr. | 27. Jahrhundert v. Chr. | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
ГОСТ 2631-79 — 14 с. (3) Материалы для восстановления и ремонта пневматических шин. Технические условия Взамен: ГОСТ 2631 71 Изменение №1/ИУС 7 1985 Изменение №2/ИУС 9 1990 раздел 83.160 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2631-79 — Материалы для восстановления и ремонта пневматических шин. Технические условия. Взамен ГОСТ 2631 71 [br] НД чинний: від 1981 01 01 Зміни: (1 VII 85); (2 IX 90) Технічний комітет: ТК 46 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 16 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 2631-1:2004 — Вібрація та удар механічні. Оцінка впливу загальної вібрації на людину. Частина 1. Загальні вимоги (ISO 2631 1:1997, IDT) [br] НД чинний: від 2006 04 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 33 Код… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 2631-2:2004 — Вібрація та удар механічні. Оцінка впливу загальної вібрації на людину. Частина 2. Вібрація в будівлях (від 1 Гц до 80 Гц) (ISO 2631 2:1997, IDT) [br] НД чинний: від 2006 04 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод прийняття: Переклад… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 2631-4:2005 — Вібрація та удар механічні. Оцінювання впливу загальної вібрації на людину. Частина 4. Настанови з оцінювання впливів вібрації та обертового переміщення на комфорт пасажирів та поїзної бригади у транспортних системах з фіксованою напрямною колією … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 2631-5:2005 — Вібрація та удар механічні. Оцінка впливу загальної вібрації на людину. Частина 5. Метод оцінювання вібрації, яка містить багаторазові удари (ISO 2631 5:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2006 10 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод… … Покажчик національних стандартів
