-
41 standing ovation
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > standing ovation
-
42 das Komplemnetärnegativ / die Komplemnetärnegative
n дополнительный негатив (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Komplemnetärnegativ / die Komplemnetärnegative
-
43 reduzierende Atmosphäre
reduzierende Atmosphäre (f)rus восстановительная атмосфера (ж) -
44 Atempatrone
-
45 Ermüdungsverschleiß
mусталостный износRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Ermüdungsverschleiß
-
46 Klingsors Zaubergarten
Волшебный сад Клингзора, художественное воплощение образа сказочного чародея Клингзора в опере "Парсифаль" ("Parsifal") Рихарда Вагнера. В немецкой литературе Клингзор впервые появляется у Вольфрама фон Эшенбаха в его эпосе "Парсифаль" ("Parzival"), затем у Новалиса, Э.Т.А. Гофмана, Фейхтвангера и др. В легенде о Вартбургском состязании поэтов-миннезингеров выполняет роль судьи. Мотив "сада Клингзора" возник у Вагнера во время его пребывания в Италии, в г. Равелло, где он в 1880 г. писал свою оперу. Роскошный парк виллы Руфоло – средневекового дворца с пальмами, олеандрами, пиниями послужил "прообразом" волшебного сада Клингзора. Всесильный чародей неоднократно упоминается в романе Лиона Фейхтвангера "Братья Лаутензак" ("Brüder Lautensack") → Wagner Richard, Villa Wahnfried, Wolfram von Eschenbach, Novalis, Hoffman Ernst Theodor Amadeus, Sänger- oder Wartburg-Krieg, Feuchtwanger LionГермания. Лингвострановедческий словарь > Klingsors Zaubergarten
-
47 Anbiß
ст орф; см Anbiss -
48 Farbenreibmaschinen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Farbenreibmaschinen
-
49 Abstäuber
-
50 auffordern
vt вызыватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > auffordern
-
51 allerheiligste
святе́йший. unsere allerheiligste Jungfrau Maria святе́йшая <пресвята́я> де́ва Мари́я | das allerheiligste a) Tempelraum святи́лище b) Hostie святы́ня. die Anbetung des allerheiligsten поклоне́ние святы́не / преклоне́ние пе́ред святы́ней -
52 Altsteinzeit
Ált| steinzeit f = археол.палеоли́т -
53 Cegerapid
(m)(фирм.) кегерапид (средство для ускорения твердения бетона)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Cegerapid
-
54 Biegungsdruckfestigkeit
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Biegungsdruckfestigkeit
-
55 Asket
-
56 atmungsaktive Polsterung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > atmungsaktive Polsterung
-
57 Entsäuerungsapparat
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Entsäuerungsapparat
-
58 Hochspannungskenotron n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Hochspannungskenotron n
-
59 Apophyse
f -
60 Methode der Gleitlinien
fметод линий скольженияDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Methode der Gleitlinien
См. также в других словарях:
(2535) Hämeenlinna — Asteroid (2535) Hämeenlinna Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4400 AE … Deutsch Wikipedia
2535 Hämeenlinna — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1223.9388569 days (3.35 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2535 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 04 28 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
2535 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDXXXV … Словарь обозначений
2535 v. Chr. — Die Pyramiden von Gizeh, links Mykerinos, in der Mitte Chephren und rechts die des Cheops („Große Pyramide“) Industal … Deutsch Wikipedia
NGC 2535 — Datenbanklinks zu NGC 2535 Galaxie NGC 2535 … Deutsch Wikipedia
NGC 2535 — Галактика … Википедия
NGC 2535 — A multiwavelength image of NGC 2535 and NGC 2536. Mid infrared emission is red, H alpha emission (at 694 nm) is green, and ultraviolet emission is blue. Observation data (J2000 epoch) … Wikipedia
ДСТУ 2535-94 — Пряжа бавовняна і замішана для трикотажного і ткацького виробництв. Загальні технічні умови На заміну ОСТ 17 96 86; ОСТ 17 362 85; ОСТ 17 268 73; ОСТ 17 643 75 [br] НД чинний: від 1995 07 01 Зміни: 2 96* Технічний комітет: Мова: +Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
U-2535 — (Тип XXI). Заложена 19.10. 1944 на верфи «Блом унд Фосс» (Гамбург). Спущена на воду 28.1.1945. Входила в состав 31 й (с 28.1.1945) флотилии. В боевых походах не участвовала. Затоплена экипажем 3.5.1945 в Травемюнде. Командир: капитан лейтенант… … Военно-морской флот Третьего рейха
RFC 2535 — Domain Name System Security Extensions. D. Eastlake. March 1999. (Updates RFC 2181, RFC 1035, RFC 1034) … Acronyms
RFC 2535 — Domain Name System Security Extensions. D. Eastlake. March 1999. (Updates RFC 2181, RFC 1035, RFC 1034) … Acronyms von A bis Z