-
61 das Infrarot-Lichtgitter / die Infrarot-Lichtgitter
n защитная завеса из инфракрасных лучей (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Infrarot-Lichtgitter / die Infrarot-Lichtgitter
-
62 permanente Hörschwellenverschiebung
permanente Hörschwellenverschiebung (f), bleibende Hörschwellenverschiebung (f), Vertäubung (f), dauernde Schwellenänderung (f)rus постоянное смещение (с) порога слухаDeutsch-russische Arbeits Glossar > permanente Hörschwellenverschiebung
-
63 Artillerieregiment
-
64 Elektroschlacke-Schweißverfahren
nспособ электрошлаковой сваркиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Elektroschlacke-Schweißverfahren
-
65 Akkreditiv
n -s, -e vjerodajnica f -
66 Kahn Oliver
Кан Оливер (род. в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1969"]1969[/url]), футболист, вратарь. Трёхкратный лучший голкипер мира и [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Европа"]Европы[/url] ([url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1999"]1999[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/2002"]2002[/url]). В [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1985"]1985[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1994"]1994[/url] гг. играл за [url target="http:ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Карлсруэ_%28футбольный_клуб%29&action=edit"]"Карлсруэ"[/url], в 1994 г. перешёл в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Бавария_Мюнхен_%28футбольный_клуб%29"]"Баварию Мюнхен"[/url]. В национальной сборной с [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1995"]1995[/url] г. Чемпион Европы и обладатель [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Кубок_УЕФА"]Кубка УЕФА[/url] 1996 г. Семикратный [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Чемпионат_Германии_по_футболу"]чемпион Германии[/url], пятикратный обладатель [url target="http:ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Кубок_Германии_по_футболу&action=edit"]Кубка Германии[/url], четырёхкратный обладатель [url target="http:ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Суперкубок_Германии_по_футболу&action=edit"]Суперкубка Германии[/url]. В финале Кубка чемпионов 2001 г., в матче с "Валенсией", отразил три [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Пенальти"]пенальти[/url], обеспечив победу своей команде. Победитель [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Лига_Чемпионов_УЕФА"]Лиги чемпионов[/url] 2001 г. Обладатель [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Межконтинентальный_кубок_по_футболу"]Межконтинентального кубка[/url] 2001 г., финалист [url target="http:ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Чемпионата_мира_по_футболу_2002&action=edit"]чемпионата мира 2002[/url] г., бронзовый призёр чемпионата мира в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Чемпионат_мира_по_футболу_2006"]Германии 2006[/url] г. -
67 Amtfrau
f <-, -en> служащая высокого ранга (не ниже старшего инспектора) -
68 Ermittlung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ermittlung
-
69 OVP
abbr. di Originalverpackung -
70 absolute Haftung
absolute Haftung f страх. абсолю́тная отве́тственность -
71 AT-Gemisch
n алюмотермическая смесь ж. св.; термитная смесь ж. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > AT-Gemisch
-
72 Albanischlehrbuch
уче́бник алба́нского языка́ -
73 Alpenfauna
Álpenfauna f =альпи́йская [высокого́рная] фа́уна -
74 Brennstabilität
(f)устойчивость при обжигеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Brennstabilität
-
75 plastifizierender Betonwirkstoff
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > plastifizierender Betonwirkstoff
-
76 aufdonnern
-
77 ausbezahlen
ausbezahlen utbetala -
78 Ausdehnung f
разширение {ср} [разтягане, уголемяванe] -
79 Arbeitszimmer
Arbeitszimmer n gabinet, pracownia -
80 ASTAG
См. также в других словарях:
(2391) Томита — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 9 января 1957 Эпоним Коитиро Томита Альтернативные обозначения 1957 AA; 1929 VX; 1938 BF; 1942 DF; 1957 BA; 1977 KM; 1978 PA4; … Википедия
2391 Tomita — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Tomita symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = January 09, 1957 designations = yes mp… … Wikipedia
(2391) Tomita — Asteroid (2391) Tomita Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4413 AE … Deutsch Wikipedia
(2391) Tomita — Tomita. Asteroide n.º. 2391 de la serie (1957 AA), descubierto el 9 de enero de 1957 por K. Reinmuth (1892 1974) desde el observatorio de Heidelberg Nombrado en honor de Koichiro Tomita, astrónomo del Observatorio Astronómico de Tokio entre 1947… … Wikipedia Español
(2391) Tomita — Tomita. Asteroide nº. 2391 de la serie (1957 AA), descubierto el 9 de enero de 1957 por Karl Reinmuth (1892 1974) desde Heidelberg Nombrado en honor de Koichiro Tomita, astrónomo del Observatorio Astronómico de Tokio entre 1947 1985, eminente… … Enciclopedia Universal
2391 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCCCXCI … Словарь обозначений
2391 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jh. v. Chr. | 24. Jahrhundert v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
IC 2391 — Звёздное скопление … Википедия
IC 2391 — Cúmulo de Ómicron Velorum Datos de observación (Época J2000.0s) Tipo Cúmulo abierto II3m … Wikipedia Español
NGC 2391 — Звезда История исследования Дата открытия 10 декабря 1866 Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Прямое восхождение … Википедия
IC 2391 — Observation data (J2000.0 epoch) Constellation Vela … Wikipedia