Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

[2296]

  • 1 auswölben

    auswölben, concamerare. Auswölben, das, - ung, die, concameratio.

    deutsch-lateinisches > auswölben

  • 2 tot

    tot, I) eig.: mortuus (gestorben). – exanimis. exanimus (entseelt). – exsanguis (ohne Blut, erblaßt). – inanimus (von Natur ohne Leben, unbelebt, Ggstz. animal). – vitā et sensu carens (von Natur ohne Leben u. Gefühl). – sensu carens (v. Natur ohne Gefühl, z.B. signum). – der Tote, mortuus; funus (die Leiche): das Reich der Toten, inferi. – t. niederfallen, moribundum cadere: wie t. daliegen, in modum mortui od. occisi stratum iacēre: totmachen, s. töten: jmd. totstechen, alqm confodere (durch den Leib); alqm iugulare (durch die Kehle): jmd. totschießen, alqm telo occidere (im allg.); alqm sagitta configere (mit einem [2296] Pfeile), jmd. totschlagen, mit der Hand, mit einem Knüttel, alqm manu od. fusti percussum interimere; u. bl. alqm fusti interimere; mit den Hufen, alqm ungulis caedendo occīdere: jmd. totdrücken, s. erdrücken: jmd. t. glauben, alqm mortuum esse od. perisse credere: sich t. stellen, simulare sese mortuum: es wird jmd. tot gesagt, mortuus alqs esse dicitur od. nuntiatur. – II) uneig.: mortuus (abgestorben, z.B. mare: übtr., nicht mehr im Gebrauch, z.B. leges, lingua). – emortuus (abgestorben, z.B. carbones, natura). iners (träge, ohne Bewegung, z.B. aquae [im Bergwerk]). – languidus (ohne Ausdruck, z.B. imago, colores). – sensu carens (gefühllos, z.B. effigies). – die Stadt ist wie t., velut nocturna solitudo per urbem agitur.

    deutsch-lateinisches > tot

См. также в других словарях:

  • (2296) Кугультинов — Открытие Первооткрыватель Черных Л. И. Место обнаружения Крым Дата обнаружения 18 января 1975 Эпоним Кугультинова Д. Н. Альтернативные обозначения 1975 BA1; 1941 FM; 1958 DF; 1975 CE; 1 …   Википедия

  • 2296 Kugultinov — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Kugultinov symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = L. Chernykh discovery site = Nauchnyj discovered = January 18, 1975 designations = yes mp… …   Wikipedia

  • 2296 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCCXCVI …   Словарь обозначений

  • 2296 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 25. Jh. v. Chr. | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jahrhundert v. Chr. | 22. Jh. v. Chr. | 21. Jh. v. Chr …   Deutsch Wikipedia

  • NGC 2296 — Диффузная туманность История исследования Дата открытия 11 марта 1887 Обозначения NGC 2296, IC 452, MCG 3 18 3, IRAS06464 1650, CGMW 1 397, PGC 19643 …   Википедия

  • ДСТУ 2296-93 — Система сертифікації УкрСЕПРО. Знак відповідності. Форма, розміри, технічні вимоги та правила застосування [br] НД чинний: від 1994 01 01 Зміни: 1 11 2002 Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 10+6 Код НД згідно з ДК… …   Покажчик національних стандартів

  • RFC 2296 — HTTP Remote Variant Selection Algorithm RVSA/1.0. K. Holtman, A. Mutz. March 1998 …   Acronyms

  • RFC 2296 — HTTP Remote Variant Selection Algorithm RVSA/1.0. K. Holtman, A. Mutz. March 1998 …   Acronyms von A bis Z

  • ISO 2296:1972 — изд.1 B TC 29/SC 2 Пилы дисковые по металлу с мелкими и крупными зубьями. Метрическая серия раздел 25.100.40 …   Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)

  • Взыскание Таможенных Платежей — англ. recovery of customs payments взыскание неуплаченных таможенных платежей проводится таможенным органом в бесспорном порядке независимо от времени обнаружения факта неуплаты. За время задолженности взыскиваются пени от суммы недоимки за… …   Словарь бизнес-терминов

  • Вазем Екатерина Оттовна — Вазем, Екатерина Оттовна (по первому мужу Гринева, по второму Насилова) балетная артистка. Окончив курс в петербургской балетной школе, дебютировала на петербургской сцене в 1867 г. в балете Наяда и рыбак Перро и скоро заняла выдающееся положение …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»