Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

[1930]

  • 121 Deutsche Demokratische Partei

    БНРС > Deutsche Demokratische Partei

  • 122 Youngplan

    m ист.
    план Юнга (1930 г.)

    БНРС > Youngplan

  • 123 Rechtsmäßigkeit

    Rechtsmäßigkeit, iusta ratio (dem Recht gemäße, gehörige Beschaffenheit). – auctoritas. fides (Rechtsgültigkeit, Glaubwürdigkeit, z.B. der Urkunden, tabularum). – die R. des Verfahrens anerkennen, id iure factum esse fateri: die R. einer Sache verteidigen, alqd iure factum defendere (daß etwas mit Recht geschehen ist, verteidigen); alqd recte fieri defendere (die Theorie der Rechtmäßigkeit einer Sache verteidigen). – sich keine Handlung erlauben, über deren R. oder Unrechtmäßigkeit man ungewiß ist, nihil agere, quod dubites, [1930] aequum sit an iniquum: niemand bestreitet die R. der höchsten Regierungsbehörde, nemo iustine magistratus summae rerum praesint controversiam facit.

    deutsch-lateinisches > Rechtsmäßigkeit

  • 124 Achleitner Friedrich

    Ахляйтнер Фридрих (род. в 1930)
    поэт-авангардист, член "Венской группы", для творчества характерны эксперименты с поэтическим языком, интерес к конструктивистским аспектам языка ("конкретная поэзия")
    см. тж. Wiener Gruppe

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Achleitner Friedrich

  • 125 Binder Franz

    ( Binder Franz (Bimbo)) Биндер Франц (Бимбо) (1911-1989)
    центрфорвард футбольного клуба "Рапид" (1930-1949), выступал тж. за сборную. Славился силой удара. Стал героем финального матча за звание чемпиона Германии (1941), где "Рапид" по ходу игры проигрывал немецкому "Шальке" 0:3, но сумел отыграться: 4:3. Три гола, в т.ч. победный, забил "Бимбо". Впоследствии - тренерская работа в Голландии и Германии
    см. тж. SK Rapid

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Binder Franz

  • 126 Böhler-Werke

    pl, ист.
    сталелитейные заводы, относятся к старейшим в Европе. История производства прослеживается до XV в., наибольшего расцвета достигло во время 1-й и 2-й мировых войн. Заводы выпускали высококачественную сталь, в т.ч. ствольную. В 1930-е годы была разработана горная гаубица (GEBH-40), которая использовалась вермахтом. В 1946 национализированы, с 1975 - в составе государственного концерна. В 1988 в ходе реструктуризации государственных предприятий образована фирма "Бёлер Гез.м.б.Х." (Böhler Ges.m.b.H.), в 1991 - слияние со шведской фирмой "Уддехольм АБ" (Uddeholm AB) [название по фамилии четырёх братьев Бёлер, приехавших из Германии; в 1894 они купили у фирмы "Эстеррайхиш-Альпине Монтангезельшафт" сталелитейный завод с кузнечным цехом в г. Капфенберг (Kapfenberg), Штирия]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Böhler-Werke

  • 127 Faistauer Anton

    художник, рисовал ландшафты, натюрморты, портреты. Фресковая живопись свидетельствует о стремлении художника преодолеть традиции барокко и влиянии на его творчество стиля модерн

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Faistauer Anton

  • 128 FK Austria Memphis Magna

    m; = Austria Wien
    профессиональный футбольный клуб Вены, более 20 раз становился чемпионом Австрии и победителем Кубка Австрии, финалист Европейского кубка кубков (1978). Тонкий, ювелирный стиль игры команды, известный как "венская школа", был создан по шотландскому образцу игры в короткий пас. Игроки "Аустрии" входили в состав "супер-сборной" (в 1930-е) и др. сборных; на чемпионате мира в 1990 в Италии играли шесть футболистов "Аустрии". Клуб основан в 1911 из футбольной секции крикет-клуба (с 1894), которая к тому времени уже задавала тон в австрийском футболе [до 1926 "Wiener Amateur-Sportverein" ("Венский любительский спортивный клуб"), 1926-1938 и 1945-1977 "FK Austria", 1938-1945 "Ostmark", 1977-1999 "FK Austria Memphis"]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > FK Austria Memphis Magna

См. также в других словарях:

  • 1930 en BD — 1930 en bande dessinée Années : 1927 1928 1929  1930  1931 1932 1933 Décennies : 1900 1910 1920  1930  1940 1950 1960 Siècles : XIXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1930 — Années : 1927 1928 1929  1930  1931 1932 1933 Décennies : 1900 1910 1920  1930  1940 1950 1960 Siècles : XIXe siècle  XXe …   Wikipédia en Français

  • 1930 — This article is about the year 1930. For the Merzbow album, see 1930 (album). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1900s  1910s  1920s  – 193 …   Wikipedia

  • 1930 — Años: 1927 1928 1929 – 1930 – 1931 1932 1933 Décadas: Años 1900 Años 1910 Años 1920 – Años 1930 – Años 1940 Años 1950 Años 1960 Siglos: Siglo XIX – …   Wikipedia Español

  • 1930-е — XX век: 1930 1939 годы 1910 е · 1920 е 1930 е 1940 е · 1950 е 1930 · 1931 · 1932 · 1933 · 1934 · 1935 · 1936 · 1937 · 1938 …   Википедия

  • 1930 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert   ◄ | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | ► ◄◄ | ◄ | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 |… …   Deutsch Wikipedia

  • 1930 BC — Asteroid (1142) Aetolia Eigenschaften des Orbits Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1787 AE Exzentrizität 0,0891 …   Deutsch Wikipedia

  • 1930 FX — Asteroid (525) Adelaide Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2452  …   Deutsch Wikipedia

  • 1930 UA — Asteroid (1172) Aeneas Eigenschaften des Orbits Orbittyp Jupiter Trojaner (L5) Große Halbachse 5,192 AE Exzentrizität 0,103 …   Deutsch Wikipedia

  • 1930 FZ — Asteroid (1969) Alain Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0899  …   Deutsch Wikipedia

  • 1930 en économie — 1930 Années : 1927 1928 1929  1930  1931 1932 1933 Décennies : 1900 1910 1920  1930  1940 1950 1960 Siècles : XIXe siècle & …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»