-
21 das alte Ägypten
-
22 Abgleichen
-
23 Abgasreaktor
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abgasreaktor
-
24 Frauenrock
mманжетка обыкновенная (ж) -
25 Puffmutter
-
26 Absteige
'apʃtaɪgəfpensión de mala fama f, casa de citas f, hotel paupérrimo m, pensión de mala muerte f (fam)Absteige ['ap∫taɪgə]<-n> (umgangssprachlich abwertend) pensión Feminin de mala muerte -
27 Anhöhe
hêsî--------hêsû--------mit--------mitik -
28 Abfertigungssumme
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abfertigungssumme
-
29 Papieretikette
бумажная этикеткабумажный ярлыкDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Papieretikette
-
30 Abreißen des Ankers
отпадание якоря (реле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Abreißen des Ankers
-
31 Abbildung
f1) изображение2) оптика формирование изображения3) изображение; отображение (напр. на экране дисплея)4) формирование изображений ( фотошаблонов); перенос изображений ( в фотолитографии)5) матем. отображение, преобразование•- hochauflösende Abbildung
- optische Abbildung -
32 Ablaufrinne
водопроток -
33 3-Chlor-1,2-propandiol
nхлоргидрин глицерина, 3-хлорпропан-1,2-диол, ClCH2CH(OH)CH2OHDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > 3-Chlor-1,2-propandiol
-
34 Abklingen n des Keimlingswachstums
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Abklingen n des Keimlingswachstums
-
35 Absatzforschung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Absatzforschung
-
36 abgreifen
артил. откладывать (по линейке)артил. снимать размер (циркулем-измерителем)артил. измерять -
37 Himmelsfotografie
астр. фотографирование неба астр. фотографирование небесных объектов астр. астрофотография астр. снимок неба астр. фотография неба астр. фотоснимок неба астр. астрономическая фотографияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Himmelsfotografie
-
38 ausgerechnet
(стоит непосредственно перед словом, к которому относится) именно, как раз; как будто (бы) специально, как нарочно, как назло, надо же! (подчёркивается сильная досада или крайнее удивление по поводу чего-л.)Ausgerechnet heute muss es regnen! — И именно сегодня, как назло [как нарочно], пошёл дождь!
Unter vierzig Bewerbern war ausgerechnet Walter ausgewählt worden. — Из сорока претендентов был выбран именно Вальтер.
Ausgerechnet morgen, wo ich keine Zeit habe, besucht er mich. — И как раз завтра, когда у меня совершенно не будет времени, он собирается посетить меня.
Er schwamm ausgerechnet dorthin, wo die Strömung am stärksten war. — Он поплыл как назло именно туда, где течение было наиболее сильным.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > ausgerechnet
-
39 abreiben
* vtścierać, zetrzeć -
40 Ablaufquerschnitt
(m)сливное сечение, сечение сливного канала (трубопровода)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ablaufquerschnitt
См. также в других словарях:
160 av. J.-C. — 160 Années : 163 162 161 160 159 158 157 Décennies : 190 180 170 160 150 140 130 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
160 — Années : 157 158 159 160 161 162 163 Décennies : 130 140 150 160 170 180 190 Siècles : Ier siècle IIe siècle … Wikipédia en Français
160 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 130er | 140er | 150er | 160er | 170er | 180er | 190er | ► ◄◄ | ◄ | 156 | 157 | 158 | 159 | 1 … Deutsch Wikipedia
160-е — II век: 160 169 годы 140 е · 150 е 160 е 170 е · 180 е 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · … Википедия
-160 — Années : 163 162 161 160 159 158 157 Décennies : 190 180 170 160 150 140 130 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
160-е до н. э. — II век до н. э.: 169 160 годы до н. э. 180 е · 170 е 160 е до н. э. 150 е · 140 е 169 до н. э. · 168 до н. э. · 167 до н. э. · 166 до н. э … Википедия
160 — Años: 157 158 159 – 160 – 161 162 163 Décadas: Años 130 Años 140 Años 150 – Años 160 – Años 170 Años 180 Años 190 Siglos: Siglo I – Siglo II … Wikipedia Español
160 A 1 — La 4 160 A 1 vers 1950 La 4 160 A 1 était un prototype de locomotive à vapeur qui fut étudié par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans sous la direction d André Chapelon en 1935. Ce fut l unique Centipede de la SNCF … Wikipédia en Français
160 — ГОСТ 160{ 84} Веретена прядильных и крутильных машин. Общие технические условия. ОКС: 59.120.10 КГС: Г62 Машины и оборудование для прядения, ткачества и крашения Взамен: ГОСТ 160 74, ГОСТ 12168 81 Действие: С 01.01.86 Изменен: ИУС 2/87, 6/90… … Справочник ГОСТов
160 AH — New page: 160 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 776 ndash; 777 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH160 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 776 ndash; 777 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st… … Wikipedia
160 — СТ СЭВ 160{ 75} Единая система конструкторской документации СЭВ. Обозначения условные графические линий электроснабжения и связи. ОКС: 01.080.40, 29.240.20 КГС: Т52 Система проектно конструкторской документации Действие: С 01.01.78 Примечание:… … Справочник ГОСТов