-
101 Gattierung
fшихтованиешихтовка -
102 Biegezugfestigkeit
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Biegezugfestigkeit
-
103 Betondachstein
mBeton concrete roofing tile -
104 aufschreiben
vtСовременный немецко-русский словарь общей лексики > aufschreiben
-
105 Tonne
fтоннаDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Tonne
-
106 bemerkenswert
adj -
107 Abgleichregler
mmatching controller -
108 Festbeton
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Festbeton
-
109 die Posaune
(Musik) - {trombone} Trombon -
110 Keimfähigkeit
fklíčivost -
111 1383
1. LAT Tragopan temminckii ( Gray)2. RUS глазчатый трагопан m3. ENG Temminck’s tragopan4. DEU Temmincktragopan m, Temmincksatyrhuhn n5. FRA tragopan m de TemminckFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1383
-
112 1134
2. RUS наннотрисса f Стюарта, маиндомбейская наннотрисса f3. ENG Mai-ndombe dwarf sprat4. DEU —5. FRA — -
113 140
1. LAT Aeschna affinis v. d. Linden2. RUS коромысло n сходное [зеленобокое]3. ENG —4. DEU südliche Mosaikjungfer f5. FRA aeschne f voisine [parente, semblable] -
114 2342
1. LAT Ursus arctos Linnaeus2. RUS бурый [обыкновенный] медведь m3. ENG (Alaskan) brown [grizzly] bear4. DEU Braunbär m, (brauner, gemeiner) Bär m, Landbär m5. FRA ours m brun [d'Europe, des Pyrénées, vulgaire] -
115 inlaatduiker
-
116 aufdrehen
vt 1. açmaq (kranı); bura-bura açmaq; das Licht \aufdrehen işıq yandırmaq; 2. dəniz. kanatı eşib açmaq; 3. qurmaq (saatı, patefonu və s.) -
117 Flanke
skrzydło -
118 Sechskantschraube mit Flansch
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sechskantschraube mit Flansch
-
119 kränken
kränken, fodicare. fodicare animum (absol., wehe tun, von Dingen). – iniuriam facere (absol., Unrecht tun). – jmd. k., alci iniuriam inferre (von Pers.); alqm od. alcis animum offendere (jmdm. Ärgernis, Anstoß geben, auch von Dingen): jmd. empfindlich k., alqm mordere od. pungere (von Dingen); quam acerbissimum dolorem alci inurere (von Pers.): jmd. mit Worten k., vulnerare alqm voce: jmd. nicht k. wollen, alqm offensum [1493] nolle: gekränkt werden, iniuriam accipere: sich gekränkt fühlen, aegre od. moleste ferre. – jmd. an seiner Ehre k., alcis existimationem offendere od. violare. alcis dignitatem labefactare: de fama alcis detrahere (an seinem guten Namen, Rufe). – sich kränken, dolere; in maerore esse (sich grämen). – kränkend, gravis. – acerbus (beißend). – das ist mir noch kränkender, id aegrius patior.
-
120 Bundschuh
сущ.1) устар. крестьянский башмак (с ремешками вокруг ноги)2) ист. (тк.sg) "Башмак" (тайные крестьянские союзы в Юго-Западной Германии в 1493, 1502, 1513, 1517 гг.), "Башмак" (крестьянский революционный союз в Германии в 15 - 16 вв.)3) текст. крестьянский полуботинок (с верхом из яловой юфти, с наружным клапаном на пряжке, закрывающим шнуровку, применяется для туризма)
См. также в других словарях:
1493 — Années : 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1493 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | 1510er | 1520er | ► ◄◄ | ◄ | 1489 | 1490 | 1491 | 14 … Deutsch Wikipedia
1493 — Años: 1490 1491 1492 – 1493 – 1494 1495 1496 Décadas: Años 1460 Años 1470 Años 1480 – Años 1490 – Años 1500 Años 1510 Años 1520 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
-1493 — Années : 1496 1495 1494 1493 1492 1491 1490 Décennies : 1520 1510 1500 1490 1480 1470 1460 Siècles : XVIe siècle av. J.‑C. XVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1493 — Year 1493 was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar).Events* January 19 Treaty of Barcelona: Charles VIII of France returns Cerdagne and Roussillon to Ferdinand of Aragon. * April… … Wikipedia
1493-13-6 — Acide trifluorométhanesulfonique Acide trifluorométhanesulfonique … Wikipédia en Français
1493 год — Годы 1489 · 1490 · 1491 · 1492 1493 1494 · 1495 · 1496 · 1497 Десятилетия 1470 е · 1480 е 1490 е 1500 е · 1510 е … Википедия
1493 Sigrid — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Sigrid symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. Delporte discovery site = Uccle discovered = August 26, 1938 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1493 en littérature — Années : 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe siècle … Wikipédia en Français
1493 en musique classique — Années : 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1493 en architecture — Décennie 1490 en architecture Années de l architecture : 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 Décennies de l architecture : 1560 1570 1580 1590 1600 1610 1620 … Wikipédia en Français