Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

[1428]

  • 1 Aprikose

    Aprikose, prunum Armeniacum.

    deutsch-lateinisches > Aprikose

  • 2 kehren

    kehren, I) v. intr. zurückkehren: reverti (z.B. domum). – II) v. tr.: 1) eine Wendung, veränderte Richtung geben: vertere; convertere. sich kehren, se convertere; converti: die Augen wohin k., oculos alqo convertere: die Waffen gegen jmd. kehren, arma in alqm vertere. – das Oberste zu unterst k., ima summis miscere; summa imis confundere; omnia turbare et miscere; caelum et terras miscere. – zum guten k., in bonum vertere: zum besten k., in meliorem partem accipere od. interpretari (gut auslegen); benigne interpretando levare (durch Auffassung von der guten Seite erleichtern, z.B. quicquid accĭdit); in melius inclinare od. vertere (einen guten Ausgang verschaffen). – in sich gekehrt sein, sibi tristem esse. – 2) sich an [1428] etwas, an jmd. kehren, d.i. Rücksicht nehmen auf etc.: alcis rei habere rationem (berücksichtigen). – alqā re oder alqo moveri (sich bestimmen lassen von etc.). – sich nicht an etwas k., alqd non curare oder haud morari (sich nicht bekümmern um etc.); alqd neglegere. non laborare de alqa re (etwas nicht beachten, sich wegen etwas keine grauen Haare wachsen lassen; dah. neglegens praecepti, sich nicht kehrend an etc.); alqā re non deterreri (durch etwas nicht abgeschreckt werden, z.B. religione, d.i. durch eine Bedenklichkeit). – sich nicht an jmd. k., alqm spernere (ihn nicht beachten); alqm non audire (auf ihn nicht hören): sich an nichts k., nullam cuiusquam rei rationem habere. – 3) segen etc.: verrere; everrere. – mit dem Besen k., scopis verrere.

    deutsch-lateinisches > kehren

См. также в других словарях:

  • 1428 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1390er | 1400er | 1410er | 1420er | 1430er | 1440er | 1450er | ► ◄◄ | ◄ | 1424 | 1425 | 1426 | 14 …   Deutsch Wikipedia

  • 1428 — Années : 1425 1426 1427  1428  1429 1430 1431 Décennies : 1390 1400 1410  1420  1430 1440 1450 Siècles : XIVe siècle  XVe …   Wikipédia en Français

  • 1428 — Year 1428 was a leap year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1428* October 12 English forces under Thomas Montacute, 4th Earl of Salisbury, besiege Orléans. Jean de Dunois, the Bastard of… …   Wikipedia

  • 1428 — Años: 1425 1426 1427 – 1428 – 1429 1430 1431 Décadas: Años 1390 Años 1400 Años 1410 – Años 1420 – Años 1430 Años 1440 Años 1450 Siglos: Siglo XIV – …   Wikipedia Español

  • 1428 год — Годы 1424 · 1425 · 1426 · 1427 1428 1429 · 1430 · 1431 · 1432 Десятилетия 1400 е · 1410 е 1420 е 1430 е · …   Википедия

  • 1428 Mombasa — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Mombasa symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = C. Jackson discovery site = Johannesburg (UO) discovered = July 05, 1937 designations = yes mp …   Wikipedia

  • 1428 en musique classique — Années : 1425 1426 1427  1428  1429 1430 1431 Décennies : 1390 1400 1410  1420  1430 1440 1450 Siècles : XIVe siècle  XVe …   Wikipédia en Français

  • (1428) Mombasa — Asteroid (1428) Mombasa Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,8092 AE …   Deutsch Wikipedia

  • 1428 en architecture — Décennie 1420 en architecture Années de l architecture : 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 Décennies de l architecture : 1390 1400 1410 1420 1430 1440 1450 …   Wikipédia en Français

  • 1428 — …   Википедия

  • 1428. — Псков вновь переходит под власть Витовта, великого князя Литовского …   Хронология всемирной истории: словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»