Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

[1367]

  • 1 Antreten [2]

    Antreten, s. Antritt.

    deutsch-lateinisches > Antreten [2]

  • 2 Hunger

    Hunger, fames (Begierde nach Speise; übtr. = Hungerkur u. = Hungersnot u. = größte Dürftigkeit; bildl. = große Begierde, z.B. nach Gold, auri, in welcher Beziehung fames, wenn man im Bilde bleibt, wie Curt. 5, 1, 6, gar nicht dichterisch ist). inedia (Enthaltung des Essens, das Hungern). – esuries u. esuritio (das Hungerhaben, Hungern). – H. haben, esurire (hungern); famelaborare (Hunger leiden, auch übtr. von Bäumen): jmd. H. leiden lassen, s. »hungern lassen« unter »hungern«: vom H. geplagt, gequält werden, fame premi od. urgeri od. uri od. cruciari; fame macerari (vom H. abgemagert werden): den H. stillen, vertreiben, famem explere od. exstinguere od. sedare od. depellere: sich H. erregendurch Spazierengehen, ambulando famem obsonare. – vor H. fast umkommen, fame enecari: vor H. (Hungers) sterben, vor H. umkommen, [1367] vom H. aufgerieben werden, fame mori; fame interire od. perire; fame od. inediā absumi od. consumi od. confici od. necari; fame extabescere: sich durch H. töten, per inediam a vita discedere; inediā finire vitam; inediā mori od. perire (durch freiwillige Enthaltung der Speise sterben, umkommen): jmd. durch H. umkommen lassen, töten, jmd. Hungers sterben lassen, alqm fame conficere; alqm fame interficere od. necare: jmd. fast H. sterben lassen, alqm fame conficere od. enecare: glauben, Hungers sterben zu müssen, famem timere: H. ertragen können, famem ferre; inediam ferre od. sustinere. – Sprichw., Hunger ist der beste Koch, cibi condimentum fames est (Cic. de fin. 2, 90); malum panem tibi tenerum et siligineum fames reddet (Sen. ep. 123, 2).

    deutsch-lateinisches > Hunger

См. также в других словарях:

  • 1367 — Années : 1364 1365 1366  1367  1368 1369 1370 Décennies : 1330 1340 1350  1360  1370 1380 1390 Siècles : XIIIe siècle  XIVe&# …   Wikipédia en Français

  • 1367 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1330er | 1340er | 1350er | 1360er | 1370er | 1380er | 1390er | ► ◄◄ | ◄ | 1363 | 1364 | 1365 | 13 …   Deutsch Wikipedia

  • 1367.0 — ГОСТ 1367.0{ 83} Сурьма. Общие требования к методам анализа. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.0 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические… …   Справочник ГОСТов

  • 1367.1 — ГОСТ 1367.1{ 83} Сурьма. Спектральный метод определения примесей без предварительного обогащения. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка. Взамен: ГОСТ 1367.1 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание:… …   Справочник ГОСТов

  • 1367.2 — ГОСТ 1367.2{ 83} Сурьма. Методы определения железа. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.2 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические условия.… …   Справочник ГОСТов

  • 1367.3 — ГОСТ 1367.3{ 83} Сурьма. Метод определения золота. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.3 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические условия. Методы …   Справочник ГОСТов

  • 1367.4 — ГОСТ 1367.4{ 83} Сурьма. Методы определения мышьяка. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.4 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические условия.… …   Справочник ГОСТов

  • 1367.5 — ГОСТ 1367.5{ 83} Сурьма. Методы определения свинца. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.5 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические условия.… …   Справочник ГОСТов

  • 1367.6 — ГОСТ 1367.6{ 83} Сурьма. Методы определения никеля. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.6 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические условия.… …   Справочник ГОСТов

  • 1367.7 — ГОСТ 1367.7{ 83} Сурьма. Методы определения серы. ОКС: 77.120.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1367.7 76 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89 Примечание: переиздание 2002 в сб. Сурьма. Технические условия. Методы… …   Справочник ГОСТов

  • 1367 — Year 1367 was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1367January June*January 18 Ferdinand I becomes King of Portugal after the death of his father, Peter I. * April 3 Battle of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»