-
1 Aktienbesitz
Aktienbesitz m BÖRSE equity holding, (BE) shareholding, (AE) stockholding* * ** * *Aktienbesitz
holding [of shares (stocks, US)], shareholdings (Br.), stockholdings (US), stock investment (ownership) (US);
• für eine Vorstandsstellung erforderlicher Aktienbesitz qualification shares (Br.);
• steuerbegünstigter Aktienbesitz deferred share ownership;
• wechselseitiger Aktienbesitz cross holdings of shares, cross shareholdings;
• Aktienbesitz der Kundschaft von Versorgungsbetrieben customer ownership;
• Aktienbesitz des Staates state shareholdings;
• Aktienbesitz eines Vorstands in der eigenen Gesellschaft directors' holdings in a company. -
2 individual training
■ Physical and mental preparation of a player without the team-mates before a match or a competition, usually following an injury or illness.■ Körperliche und mentale Vorbereitung eines Spielers auf ein Spiel oder einen Wettbewerb, die ohne die Mitspieler stattfindet, insbesondere nach einer Verletzung oder Krankheit. -
3 abschröpfen
v/t (trennb., hat -ge-) jemandem etw. abschröpfen umg. wangle s.th. out of s.o. umg.* * *ạb|schröp|fenvt sep* * *abschröpfen v/t (trennb, hat -ge-) -
4 Abgaskühler [des AGR-Systems]
m <kfz.emiss> ■ EGR cooler [assembly]German-english technical dictionary > Abgaskühler [des AGR-Systems]
-
5 Anfahren
Anfahren1 n ELEK response (z. B. eines Endschalters) -
6 Attest
Attest n certificate; attestation -
7 Gewinde rollen
(gew-ro)накатать резьбуDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Gewinde rollen
-
8 ackerbautreibend
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > ackerbautreibend
-
9 absetzen
absetzen v 1. put down, deposit (Lasten); drop off, lower (herunterlassen); 2. ARCH make recessed, stepDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > absetzen
-
10 Abstandskurzschluss
Abstandskurzschluss m 1. short-distance short circuit, close-up fault [short circuit]; 2. EE kilometric faultDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abstandskurzschluss
-
11 Edaphon
-
12 Antenne mit besonders geformter Richtcharakteristik
f AUDIO shaped-beam aerial, shaped-beam antennaDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Antenne mit besonders geformter Richtcharakteristik
-
13 Bauausführung
fArchitektur & Tragwerksplanung building construction, construction -
14 Auswärtsspiel
nt -
15 abgeblitzt
-
16 gesloten leiding
См. также в других словарях:
1117 — Années : 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 Décennies : 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1117 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1080er | 1090er | 1100er | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | ► ◄◄ | ◄ | 1113 | 1114 | 1115 | 11 … Deutsch Wikipedia
1117 — Años: 1114 1115 1116 – 1117 – 1118 1119 1120 Décadas: Años 1080 Años 1090 Años 1100 – Años 1110 – Años 1120 Años 1130 Años 1140 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
1117 en architecture — 1117 Années : 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 Décennies : 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 Siècles : XIe siècle … Wikipédia en Français
(1117) Reginita — 1117 Reginita[1] Descubrimiento Descubridor J. Comas Solá en Barcelona Fecha 24 de mayo de 1927 … Wikipedia Español
1117 год — Годы 1113 · 1114 · 1115 · 1116 1117 1118 · 1119 · 1120 · 1121 Десятилетия 1090 е · 1100 е 1110 е 1120 е · … Википедия
1117 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 Francs … Wikipédia en Français
1117 Reginita — Infobox Planet | discovery= yes | physical characteristics = yes | bgcolour=#FFFFC0 name=1117 Reginitacite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1117 | accessdate= October 9 | accessyear= 2007 ]… … Wikipedia
(1117) Reginita — Asteroid (1117) Reginita Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2480 AE … Deutsch Wikipedia
(1117) Reginita — L astéroïde (1117) Reginita a été découvert le 24 mai 1927 par l astronome espagnol Josep Comas i Solà. Sa désignation provisoire était 1927 KA. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1001 2000) Ceinture d astéroïdes Lien… … Wikipédia en Français
(1117) Reginita — Reginita. Asteroide nº. 1117 de la serie (1927 KA), descubierto el 24 de mayo de 1927 por José Comás y Solá (1868 1937) desde Barcelona. Nombrado en honor de Regina C. de Tiridor, sobrina del descubridor. Lista de asteroides … Enciclopedia Universal