-
41 abbangen sich
-
42 Abbau
m -(e)s otpuštanje n; - einer Maschine techn rasklapanje n stroja; - eines Bergwerks min kopanje rudnika, dobivanje n rudače; in - bringen više ne obrađivati (-đujem), napuštati, napustiti -
43 abbauen
v otpuštati, reducirati; Löhne - smanjiti plaće; eine Festung - napustiti, srušiti utvrde; eine Maschine - techn rasklopiti, rastaviti stroj; ein Bergwerk - min kopati rudaču, (das Bergwerk als erschöpft aufgeben) napustiti iscrpljen rudnik -
44 abbeeren
v otrijebiti, obrati (-berem) zrnje (bobice) -
45 abbehalten (behielt ab, abbehalten)
v; den Hut - ostati (-jem) otkrite glaveDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abbehalten (behielt ab, abbehalten)
-
46 abbeißen
-
47 abbeißen (biß ab, abgebissen)
Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abbeißen (biß ab, abgebissen)
-
48 abbeizen
-
49 abbekommen
vt 1. zadobiti 2. dobiti batine -
50 abbekommen (bekam ab, abbekommen)
v zadobiti (-bijem); einen Hieb - biti udarenDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abbekommen (bekam ab, abbekommen)
-
51 abberufen
(ie, u) v opozvati (-zovem); - werden biti opozvan; f ig. umrijeti (umrem) -
52 Abberufung
f -, -en opozivanje n -
53 Abberufungsschreiben
n -s, - dekret m kojim se opozivlje poslanik -
54 abbestellen
v otkazati (-žem) narudžbu; jdn. - poručiti, kazati (kažem) nekom da ne dođe -
55 Abbestellung
f -, -en opozivanje n, otkaz m (narudžbe) -
56 abbeten
v odmoliti; ein Gebet - izmoliti molitvu; eine Sünde - molitvom okajati; ispaštati, (betend abwenden) molitvom otkloniti -
57 abbetteln
v; jdm. etw. - isprositi (izmoliti) što od koga -
58 abbetten
v; einen Fluß - odvratiti korito rijeke, dati (dajem) rijeci drugi tok -
59 abbezahlen
v otplaćivati (-ćujem), otplatiti -
60 Abbezahlen
Перевод: с немецкого на хорватский
)!
Страницы