-
1 Zellen
pl1. cells2. cubicles3. wards -
2 Zellen-EMK
Zellen-EMK f cell electromotive force, cell emfDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zellen-EMK
-
3 Zellen-Layout
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zellen-Layout
-
4 Zellen betreffend
die Zellen betreffendcellular -
5 Zellen-Containerschiff
n < nav> ■ cellular container ship; all-container ship; full container ship; cellular container vesselGerman-english technical dictionary > Zellen-Containerschiff
-
6 in einer Gewerkschaft Zellen bilden
in einer Gewerkschaft Zellen bilden
to set up cells in a trade union.Business german-english dictionary > in einer Gewerkschaft Zellen bilden
-
7 Platzierung von Zellen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Platzierung von Zellen
-
8 atmende Zellen
-
9 Kerr-Zellen-Verschluss
m < phys> ■ Kerr cell shutterGerman-english technical dictionary > Kerr-Zellen-Verschluss
-
10 entartete Zellen
pldegenerated cells -
11 graue Zellen
plugs.1. gray matter Am.2. grey matter Br. -
12 aufreinigen
to clean up -
13 Zelle
f; -, -n2. TELEF. phone box (Am. booth)3. im Gefängnis, Kloster: cell4. FLUG. airframe5. ETECH., von Batterie etc.: cell6. Personen: cell; die Partei hat ihren Ursprung in lokalen Zellen the party developed from local cells* * *die Zelle(Biologie) cell;(Gefängnis) cell;(Kloster) cubicle* * *Zẹl|le ['tsɛlə]f -, -ncell (AUCH SCI, POL, COMPUT); (= Kabine) cabin; (= Telefonzelle) (phone) box (Brit) or booth; (bei Flugzeug) airframe* * *die1) (a small compartment for a given purpose: a phone booth; a polling-booth.) booth2) (a small room (especially in a prison or monastery).) cell3) (a very small piece of the substance of which all living things are made; the smallest unit of living matter: The human body is made up of cells.) cell4) ((the part containing the electrodes in) an electrical battery.) cell5) (one of many small compartments making up a structure: the cells of a honeycomb.) cell* * *Zel·le<-, -n>[ˈtsɛlə]* * *die; Zelle, Zellen cell; (TelefonZelle) [tele]phone booth or (Brit.) box* * *1. BIOL cell;2. TEL phone box (US booth)3. im Gefängnis, Kloster: cell4. FLUG airframe5. ELEK, von Batterie etc: cell6. Personen: cell;die Partei hat ihren Ursprung in lokalen Zellen the party developed from local cells* * *die; Zelle, Zellen cell; (TelefonZelle) [tele]phone booth or (Brit.) box* * *-n f.booth n.cell n.cubicle n. -
14 absterben
v/i (unreg., trennb., ist -ge-)1. Pflanzen, Zellen: die (off); Blätter, Zweige etc.: wither; Gewebe, Nerven: necrotize3. umg., fig. Motor: die, stall allg.* * *to die off; to necrotize* * *ạb|ster|benvi sep irreg aux sein(=eingehen AUCH MED) to die; (= gefühllos werden Glieder) to go or grow numb; (fig ) (Gefühle) to die; (= untergehen Industriezweig, Sprachgruppe) to die outSee:→ auch abgestorben* * *1) (to stop working or operating: We'd only gone five miles when the engine packed up.) pack up2) ((of a car etc or its engine) to stop suddenly through lack of power, braking too quickly etc: The car stalled when I was halfway up the hill.) stall* * *ab|ster·benvi irreg Hilfsverb: sein1. (eingehen) Pflanzen, Bäume to die3. (gefühllos werden)▪ [jdm] \absterben to go numb [or dead] [on sb]▪ abgestorben to go [or grow] numb, to be benumbedwie abgestorben sein as if deadvon der Kälte waren meine Finger wie abgestorben my fingers were numb [or benumbed] with cold* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (eingehen, verfallen) [gradually] die2) (gefühllos werden) go numb* * *absterben v/i (irr, trennb, ist -ge-)* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (eingehen, verfallen) [gradually] die2) (gefühllos werden) go numb* * *v.to die off v. -
15 grau
Adj.1. grey, Am. gray; grau in grau Wetter: dismal; grau gestreift grey-(Am. gray-) -striped; grau meliert Haar: greying, Am. graying; grizzled; Stoff etc.: mottled grey (Am. gray); grau werden turn oder go grey (Am. gray); sie hat schon graue Haare bekommen she’s going grey (Am. gray) already; ich lass mir darüber keine grauen Haare wachsen fig. I’m not going to lose any sleep over it2. fig. (trostlos) dark, gloomy; grauer Alltag the daily grind; graue Eminenz grey (Am. gray) eminence, eminence grise; grauer Markt (halb legal) grey (Am. gray) market; für Flugtickets: bucket shop system; eine graue Maus a mousy person; die Grauen Panther the Grey (Am. Gray) Panthers, activist organization promoting old people’s rights; grauer Star MED. cataract(s); grau ist alle Theorie Sprichw. theory is dull and boring, all things theoretical are dull and apathetical; das ist alles graue Theorie it’s all theory; in grauer Vorzeit in the dim and distant past; die grauen Zellen umg. the little grey (Am. gray) cells, one’s grey (Am. gray) matter; in grauer Zukunft oder Ferne in the (far) distant future; das liegt noch in grauer Zukunft oder Ferne that’s still a long way off; er sieht oder malt alles grau in grau he’s so negative about everything* * *grey; gray; hoary* * *[grau]nt -s, -(s)grey (Brit), gray (US); (fig) dullness, drabness* * *2) (grey-haired: He's turning/going grey.) grey3) ((any shade of) a colour between black and white: Grey is rather a dull colour.) grey4) (something grey in colour: I never wear grey.) grey* * *<-s, -[s]>[ˈgrau]nt grey [or AM gray] [colour [or AM -or]]* * *das; Graus, Grau1) grey2) o. Pl. (Trostlosigkeit) dreariness; drabness* * *grau adj1. grey, US gray;grau in grau Wetter: dismal;grau gestreift grey-(US gray-)-striped;sie hat schon graue Haare bekommen she’s going grey (US gray) already;ich lass mir darüber keine grauen Haare wachsen fig I’m not going to lose any sleep over it2. fig (trostlos) dark, gloomy;grauer Alltag the daily grind;graue Eminenz grey (US gray) eminence, eminence grise;eine graue Maus a mousy person;die Grauen Panther the Grey (US Gray) Panthers, activist organization promoting old people’s rights;grauer Star MED cataract(s);grau ist alle Theorie sprichw theory is dull and boring, all things theoretical are dull and apathetical;das ist alles graue Theorie it’s all theory;in grauer Vorzeit in the dim and distant past;malt alles grau in grau he’s so negative about everything* * *das; Graus, Grau1) grey2) o. Pl. (Trostlosigkeit) dreariness; drabness* * *adj.gray (US) adj.grey (UK) adj. -
16 Wucherung
f1. BOT. rank growth* * *die Wucherungadenoid* * *Wu|che|rungf -, -enrank growth, proliferation; (MED) growth; (= wildes Fleisch) proud flesh* * *(something unwanted which grows: a cancerous growth.) growth* * *Wu·che·rung<-, -en>f1. (krankhafte Gewebevermehrung) proliferation2. (Geschwulst) growth* * *die; Wucherung, Wucherungen growth* * *1. BOT rank growth* * *die; Wucherung, Wucherungen growth* * *(Medizin) f.excrescence n.proliferation n.tumor n.tumour n. f.rank growth n. -
17 Zelle
Zel·le <-, -n> [ʼtsɛlə] fcell;WENDUNGEN: -
18 Zelle
Zelle f 1. COMP cell (Speicher, Tabellenkalkulation); 2. LOGIS cell* * ** * *Zelle
(Computer) cell;
• in einer Gewerkschaft Zellen bilden to set up cells in a trade union. -
19 immune system
■ The integrated body system of organs, tissues, cells, and cell products that neutralises potentially pathogenic organisms or substances.■ Aus Zellen, Geweben und Organen bestehendes System zur Abwehr von Antigenen und Eliminierung abnormer Körperzellen. -
20 isotonic drink
■ A electrolyte drink that has a mineral salt concentration the same as normal body fluids, designed to rehydrate and deliver energy to working muscles.■ Flüssigkeit, die den gleichen osmotischen Druck wie die Zellen im menschlichen Körper aufweist und daher vom Blut schnell aufgenommen wird, wodurch sie Sportlern bei oder nach Belastung hilft, ihren Mineralstoffhaushalt auszugleichen und den Kohlenhydratspeicher in den Muskeln aufzufüllen.
См. также в других словарях:
Zellen — Zellen, belebte, mikroskopisch kleine Bläschen, stellen die Urform aller organischen Gebilde dar, indem sowohl die Pflanzen aus Zellen entstehen und bestehen, als auch sämmtliche Gewebe des thierischen Körpers aus der Grundform der Zelle… … Herders Conversations-Lexikon
Zellen — vaisių minkštimas statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Produktas, gaunamas iš tos pačios rūšies vaisių valgomųjų dalių, neatskiriant sulčių. Citrusinių vaisių minkštimas yra sulčių maišeliai, gaunami iš vaisių sultingosios dalies.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
zellen-, Zellen- — yto..., Zyto … Das große Fremdwörterbuch
Zellen — Zelle (v. lat. cella, cellula „Keller, kleiner Raum“) steht für: Zelle (Biologie), die kleinste strukturell sichtbare Einheit eines Lebewesens in der Biologie Gefängniszelle, kleiner Raum für die Unterkunft von inhaftierten Personen Klosterzelle … Deutsch Wikipedia
Zellen — das abstrakte Basiselement eines digitalen Mobilfunknetzes ist die Zelle. Der nutzbare Versorgungsbereich einer BTS (GSMxxx) oder eines Node B (UMTS) besteht aus mindestens einer Zelle, häufig jedoch aus mehreren. Viele organisatorische Abläufe… … Acronyms
Zellen — das abstrakte Basiselement eines digitalen Mobilfunknetzes ist die Zelle. Der nutzbare Versorgungsbereich einer BTS (GSMxxx) oder eines Node B (UMTS) besteht aus mindestens einer Zelle, häufig jedoch aus mehreren. Viele organisatorische Abläufe… … Acronyms von A bis Z
CTL-Zellen — REM Aufnahme eines Lymphozyten T Lymphozyten oder kurz T Zellen (T für Thymus abhängig) sind eine für die Immunabwehr wichtige Gruppe von Blutzellen. Sie gehören zu den weißen Blutkörperchen (Leukozyten) und sind neben den B Lymphozyten an der… … Deutsch Wikipedia
T-Zellen — REM Aufnahme eines Lymphozyten T Lymphozyten oder kurz T Zellen (T für Thymus abhängig) sind eine für die Immunabwehr wichtige Gruppe von Blutzellen. Sie gehören zu den weißen Blutkörperchen (Leukozyten) und sind neben den B Lymphozyten an der… … Deutsch Wikipedia
B-Zellen — Eine B Zelle wird nach Antigenkontakt zur Antikörper produzierenden Plasmazelle. B Lymphozyten oder kurz B Zellen gehören zu den Leukozyten (weißen Blutkörperchen). Sie sind als einzige Zellen in der Lage Antikörper zu bilden und machen zusammen… … Deutsch Wikipedia
Dendritische Zellen — Eine dendritische Zelle Dendritische Zellen sind Zellen des Immunsystems, die sich je nach Typ aus Monozyten bzw. Vorläufern der T Zellen entwickeln. Ihre Funktion ist die Antigenprozessierung und Antigenpräsentation vorher als fremdartig… … Deutsch Wikipedia
Langerhans-Zellen — Eine dendritische Zelle Dendritische Zellen sind Zellen des Immunsystems, die sich je nach Typ aus Monozyten bzw. Vorläufern der T Zellen entwickeln. Ihre Funktion ist die Antigenprozessierung und Antigenpräsentation vorher als fremdartig… … Deutsch Wikipedia