-
1 zwilżyć
глаг.• замачивать• мочить• намачивать• намочить• смачивать• смочить• увлажнить• увлажниться• увлажнять* * *zwilż|yć\zwilżyćony сов. смочить;\zwilżyć usta (wargi) językiem облизать запёкшиеся губы
* * *zwilżony сов.смочи́тьzwilżyć usta — ( wargi) językiem облиза́ть запёкшиеся гу́бы
-
2 zwilżyć
-
3 zwilżyć
1. arroser2. bassiner3. humecter4. humecteur5. madéfier6. mouiller7. tremper -
4 zwilżyć
tais -
5 zwilżyć
зволожити -
6 zwilżyć
1 basâ2 halomigmig -
7 zwilżyć
çig; nemli; yzgarly -
8 zwilżyć
mollo -
9 zwilżyć
בוטר -
10 zwilżyć
رطوبت ; ن -
11 zwilżyć się
зволожитися -
12 zwilżać
impf ⇒ zwilżyć* * *(-am, -asz); perf; -yć; vtto moisten, to dampen* * *ipf.zwilżyć pf. wet, moisten, dampen; zwilżyć sobie gardło żart. wet one's whistle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwilżać
-
13 nawilżyć
глаг.• увлажнить* * *nawilż|yć\nawilżyćony сов. увлажнить+* * *nawilżony сов.увлажни́тьSyn: -
14 pomoczyć
-ę, -ysz; vt perf* * *pf.1. (= zwilżyć) wet.2. (= zanurzać jakiś czas) soak.pf.1. (= stać się mokrym) get wet.2. (= być w wodzie przez jakiś czas) soak.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomoczyć
-
15 umoczyć
(-ę, -ysz); vt perfto dip, to soak* * *pf.2. pot. (= popełnić błąd) put a foot wrong.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umoczyć
-
16 мочить
-
17 намочить
глаг.• moczyć• namoczyć• przemakać• wymoczyć• zamoczyć• zmoczyć• zwilżać• zwilżyć* * * -
18 смачивать
глаг.• moczyć• namoczyć• odwilżyć• polać• rozmoczyć• skrapiać• wilgotnieć• wilżyć• zamoczyć• zaparować• zmoczyć• zraszać• zwilgotnieć• zwilżać• zwilżyć* * * -
19 увлажниться
глаг.• zwilgotnieć• zwilżyć* * *nawilgnąć, zwilgotnieć -
20 увлажнять
глаг.• moczyć• namoczyć• nawilżać• odwilżyć• polać• rozmoczyć• skrapiać• wilgotnieć• wilżyć• zamoczyć• zaparować• zmoczyć• zwilgotnieć• zwilżać• zwilżyć* * *
См. также в других словарях:
zwilżyć — dk VIb, zwilżyćżę, zwilżyćżysz, zwilż, zwilżyćżył, zwilżyćżony zwilżać ndk I, zwilżyćam, zwilżyćasz, zwilżyćają, zwilżyćaj, zwilżyćał, zwilżyćany «uczynić coś wilgotnym, mokrym, nasycić płynem; uczynić wilgotną, mokrą powierzchnię czegoś;… … Słownik języka polskiego
zwilżać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zwilżaćam, zwilżaća, zwilżaćają, zwilżaćany {{/stl 8}}– zwilżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zwilżaćżę, zwilżaćży, zwilżaćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować, że coś staje się wilgotne, pokrywać powierzchnię… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nakropić — dk VIa, nakropićpię, nakropićpisz, nakropićkrop, nakropićpił, nakropićpiony nakrapiać ndk I, nakropićam, nakropićasz, nakropićają, nakropićaj, nakropićał, nakropićany «zwilżyć lejąc kroplami; skropić, napryskać, opryskać» Nakropić bieliznę przed… … Słownik języka polskiego
namoczyć — dk VIb, namoczyćczę, namoczyćczysz, namoczyćmocz, namoczyćczył, namoczyćczony «zanurzyć coś w wodzie lub innym płynie w celu zmiękczenia, nasycenia tym płynem; uczynić mokrym, zwilżyć» Namoczyć bułkę w mleku. Namoczyć kaszę, groch, fasolę.… … Słownik języka polskiego
naślinić — dk VIa, naślinićnię, naślinićnisz, naślinićśliń, naślinićnił, naślinićniony «zwilżyć śliną, pomoczyć śliną; poślinić» Przewrócić kartkę naślinionym palcem … Słownik języka polskiego
oślinić — dk VIa, oślinićnię, oślinićnisz, ośliń, oślinićnił, oślinićniony rzad. ośliniać ndk I, oślinićam, oślinićasz, oślinićają, oślinićaj, oślinićał, oślinićany «zwilżyć, zmoczyć coś dookoła, z wierzchu śliną; obślinić, zaślinić» Oślinione wargi.… … Słownik języka polskiego
podlać — dk Xb, podlaćleję, podlaćlejesz, podlaćlej, podlaćlał, podlaćlali a. podlaćleli, podlaćlany podlewać ndk I, podlaćam, podlaćasz, podlaćają, podlaćaj, podlaćał, podlaćany 1. «dostarczyć roślinom odpowiednią ilość wody, zwilżyć, polać wodą ziemię,… … Słownik języka polskiego
pomoczyć — dk VIb, pomoczyćczę, pomoczyćczysz, pomoczyćmocz, pomoczyćczył, pomoczyćczony 1. «uczynić coś mokrym, wilgotnym, polać płynem; zwilżyć, zmoczyć» Pomoczyć chustkę łzami. 2. «potrzymać coś w płynie przez jakiś czas» Pomoczyć sparzoną rękę (w zimnej … Słownik języka polskiego
poślinić — dk VIa, poślinićnię, poślinićnisz, poślinićśliń, poślinićnił, poślinićniony «zmoczyć, zwilżyć śliną» Pośliniwszy palce, zaczął liczyć pieniądze … Słownik języka polskiego
skropić — dk VIa, skropićpię, skropićpisz, skrop, skropićpił, skropićpiony skrapiać ndk I, skropićam, skropićasz, skropićają, skropićaj, skropićał, skropićany 1. «polać coś rozpryskując płyn, opryskać czymś; kropiąc zwilżyć, zrosić» Skropić bieliznę przed… … Słownik języka polskiego
umoczyć — dk VIb, umoczyćczę, umoczyćczysz, umocz, umoczyćczył, umoczyćczony «zanurzając w płynie uczynić coś mokrym, zwilżyć» Umoczyć ręce w wodzie. Umoczyć sucharek w herbacie. ◊ Umoczyć usta w kieliszku «wypić trochę, jeden łyk» … Słownik języka polskiego