-
1 zwieback
-
2 Zwieback
"Цвибак"Товарный знак популярных жестких сухариков фирмы "Набиско" [ Nabisco Inc.]. Их часто дают младенцам, когда у них начинают резаться зубы. (От немецкого слова, означающего "дважды испеченный").тж zwieback -
3 zwieback
-
4 zwieback
сущ. сухарь;
галета Syn: cracker, hardtack, rusk, sea-biscuit, ship biscuit( немецкое) сдобный сухарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > zwieback
-
5 zwieback
-
6 zwieback
1) Общая лексика: галета, сладкое печенье2) Немецкий язык: сдобный сухарь3) Американский английский: сухарик -
7 zwieback
сухарь; галетаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > zwieback
-
8 zwieback
-
9 zwieback
[ˊzwi:bæk] «Звибэк», фирменное назв. твёрдого подсушенного хлеба, который пропекается дважды (его часто дают грудным детям, когда у них прорезываются первые зубы) -
10 zwieback
-
11 zwieback
n нем. сдобный сухарь -
12 zwieback
n.suhaŕ · сухарь m. -
13 сухарь
-
14 rusk
-
15 sea-biscuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea-biscuit
-
16 ship biscuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ship biscuit
-
17 rusk
-
18 sea biscuit
См. также в других словарях:
Zwieback — is a type of crispy, sweetened bread, made with eggs and baked twice. The second time it is baked it is sliced first, producing crispy, brittle slices that closely resemble melba toast. [http://www.medilexicon.com/medicaldictionary.php?t=100610… … Wikipedia
Zwieback — Zwieback … Deutsch Wikipedia
zwieback — ● zwieback nom masculin (mot allemand signifiant deux fois cuit) En Suisse, biscotte. zwieback n. m. (Suisse) Sorte de biscotte légèrement sucrée … Encyclopédie Universelle
Zwieback — wie back (tsv[=e] b[aum]k ), n. [G., fr. zwie two, twice (see {Twice}) + backen to bake.] A kind of biscuit or rusk first baked in a loaf and afterwards cut and toasted. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Zwieback — Zwieback, 1) so v.w. Schiffszwieback; 2) Gebäck von seinem Weizenmehl, welches erst in größeren Stücken gebacken (in dieser Gestalt heißt er Einback), dann in Scheiben geschnitten u. nochmals gebacken wird. Bisweilen nimmt man zu dem Teige auch… … Pierer's Universal-Lexikon
Zwieback — (Schiffszwieback), Gebäck aus kleiefreiem Weizen oder Roggenmehl, oft mit Eiern, Salz und Kümmel. Man bereitet den Teig mit möglichst wenig Wasser, läßt ihn kaum ausgehen, formt daraus flache Kuchen, die vor dem Backen durchstochen werden, bäckt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwieback — Zwieback, die nochmals gerösteten Scheiben eines feinen ungesäuerten und mit Zucker versetzten Weizenbrotes (Einback); engl. Z., s.v.w. Biskuit (s.d.). Schiffs Z., aus wasserarmem Teig, vollends gedörrt in Öfen, hält sich gut verpackt jahrelang,… … Kleines Konversations-Lexikon
zwieback — Pan dulce enriquecido con huevos y cocido, después cortado en rodajas y tostado hasta que queda seco y crujiente. Se utiliza como alimento para niños, especialmente en lactantes a los que están saliendo los dientes. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
Zwieback — Sm zweimal gebackenes Weißbrot std. (17. Jh.) Stammwort. Übersetzt aus it. biscotto (Biskuit). zwei, zwie . ✎ Kluge (1911), 846. deutsch s. zwei, s. backen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
zwieback — (n.) 1894, from Ger. Zweiback biscuit, lit. twice baked, from zwei two, twice + backen to bake; loan translation of It. biscotto (see BISCUIT (Cf. biscuit)) … Etymology dictionary
zwieback — ☆ zwieback [swē′bak΄, swī′bak΄, zwē′bak΄, zwī′bak΄ ] n. [Ger < zwie , two, twice, var. of zwei,TWO + backen, to BAKE, calque of It biscotto,BISCUIT] a kind of rusk or biscuit that is sliced and toasted after baking … English World dictionary