-
21 Zenit
tse'niːtmzénith mZenitZend300b1a0i/d300b1a0t [7a05ae88ts/7a05ae88e'ni:t] <-[e]s>Astronomie zénith Maskulin -
22 der Höhepunkt
- {acme} tột đỉnh, đỉnh cao nhất, thời kỳ nguy kịch nhất - {apex} đỉnh ngọc, chỏm, điểm apec - {apogee} điển xa quả đất nhất, khoảng lớn nhất giữa mặt trời và quả đất, chỗ xa nhất, tuyệt đỉnh, điểm cao nhất, thời cực thịnh - {climax} phép tiến dần, cao đỉnh - {full} toàn bộ - {height} chiều cao, bề cao, độ cao, điểm cao, đỉnh, tột độ - {heyday} thời hoàng kim, thời sung sức nhất, thời đang độ, tuổi thanh xuân - {meridian} đường kinh, kinh tuyến, thiên đỉnh, đỉnh cao - {peak} lưỡi trai, chỏm chóp, đầu nhọn, cao điểm, mỏm - {summit} chóp, hội nghị cấp cao nhất, cấp cao nhất - {zenith} cực điểm = auf dem Höhepunkt {at high tide}+ = auf dem Höhepunkt sein {to be at the zenith}+ = den Höhepunkt erreichen {to culminate}+ = auf den Höhepunkt bringen {to climax}+ -
23 geodätische Zenitdistanz
геодезическое зенитное расстояние
Угол между направлениями на геодезический зенит данной точки и на другую точку.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
54. Геодезическое зенитное расстояние
D. Geodätische Zenitdistanz
E. Geodetic zenith distance
F. Distance zénithale géodésiques
Угол между направлениями на геодезический зенит данной точки и на другую точку
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geodätische Zenitdistanz
-
24 zweiseitiges optisches Lot
двусторонний оптический центрир
двусторонний центрир
Оптический центрир, визирная ось которого может быть направлена как вниз, так и вверх.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
46. Двусторонний оптический центрир
Двусторонний центрир
D. Zweiseitiges optisches Lot
E. Zenith-nadir optical plummet
F. Plomb optique à centrage zenithal et nadiral
Оптический центрир, визирная ось которого может быть направлена как вниз, так и вверх
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zweiseitiges optisches Lot
-
25 Kulmination
f; -, -en culmination* * *die Kulminationculmination* * *Kul|mi|na|ti|on [kʊlmina'tsioːn]f -, -enculmination; (fig auch) apexobere/untere Kulminatión — highest/lowest point
* * *Kul·mi·na·ti·on<-, -en>[kʊlminaˈtsi̯o:n]f2. ASTRON culmination* * *die; Kulmination, Kulminationen (auch Astron.) culmination* * ** * *die; Kulmination, Kulminationen (auch Astron.) culmination* * *f.acme n.apex n.apogee n.cap stone expr.climax n.crest n.culmination n.peak n.zenith n. -
26 Scheitel
m; -s, -; von Frisur: parting; einen Scheitel ziehen make a parting; siehe auch scheiteln; vom Scheitel bis zur Sohle from head ( oder top) to toe; vom Scheitel bis zur Sohle ( ist er) ein Gentleman every inch (he’s) a gentleman; Scheitelpunkt* * *der Scheitelvertex; top of the head; crown; parting* * *Schei|tel ['ʃaitl]m -s, -vom Schéítel bis zur Sohle (fig) — through and through
2) (= höchster Punkt) vertex* * *(a line dividing hair brushed in opposite directions on the head.) parting* * *Schei·tel<-s, ->[ˈʃaitl̩]m1. (Teilung der Frisur) partingjdm einen \Scheitel machen [o ziehen] to give sb a parting4.▶ vom \Scheitel bis zur Sohle from head to foot [or toe]* * *der; Scheitels, Scheitel1) parting2) (höchster Punkt, Math.) vertex; (eines Winkels) apex; vertex* * *vom Scheitel bis zur Sohle from head ( oder top) to toe;* * *der; Scheitels, Scheitel1) parting2) (höchster Punkt, Math.) vertex; (eines Winkels) apex; vertex* * *- m.cortex n.part (hair) n.parting (hair) n.vertex n. -
27 Scheitelpunkt
m < astron> ■ zenith -
28 Zenit
m < astron> ■ zenith -
29 Zenitdistanz
f < astron> ■ zenith distance -
30 Zenitteleskop
n < opt> ■ zenith telescope -
31 Zenitwinkel
m < astron> ■ zenith angle -
32 Scheitelpunkt
Scheitelpunkt
summit, zenith, pinnacle, peak;
• Scheitelpunkt der Investitionsanstrengungen peak investment;
• Scheitelwert crest value. -
33 Gipfelpunkt
Gip·fel·punkt m1) ( höchstes erreichbares Maß) zenith, high point2) ( höchster Punkt eines Flugkörpers) maximum altitude -
34 Hochblüte
Hoch·blü·te fgolden age; -
35 Scheitel
Schei·tel <-s, -> [ʼʃaitl̩] m1) ( Teilung der Frisur) parting;WENDUNGEN:vom \Scheitel bis zur Sohle from head to foot [or toe] -
36 Scheitelpunkt
Schei·tel·punkt m -
37 Zenitwinkel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zenitwinkel
-
38 Zenitwinkel des Bohrlochs
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zenitwinkel des Bohrlochs
-
39 Höhepunkt
'høːəpuŋktm1) point culminant mauf dem Höhepunkt seines Ruhms sein — être au zénith de sa gloire/avoir atteint le sommet de la gloire
2) ( fig) comble mHöhepunktH75a4e003ö/75a4e003hepunkt1 (wichtigstes Ereignis) eines Festes grand moment Maskulin; (sensationelle Darbietung) clou Maskulin2 (Gipfel) einer Auseinandersetzung, Krise, Krankheit paroxysme Maskulin; der Karriere, Macht apogée Maskulin; Beispiel: die Stimmung war auf dem Höhepunkt l'ambiance était à son paroxysme3 (Orgasmus) orgasme Maskulin; Beispiel: jemanden zum Höhepunkt bringen faire jouir quelqu'un; Beispiel: zum Höhepunkt kommen jouir -
40 Scheitelpunkt
'ʃaɪtəlpuŋktm1) zénith m2) ( fig) apogée m3) MATH sommet mScheitelpunktSch136e9342ei/136e9342telpunktArchitektur sommet Maskulin
См. также в других словарях:
zénith — [ zenit ] n. m. • v. 1360; chenit 1324; d une mauvaise lecture (ni pour m) de l ar. samt, semt, proprt « chemin » dans l expr. samt ar râs « chemin au dessus de la tête »; cf. azimut 1 ♦ Point de la sphère céleste situé sur la verticale… … Encyclopédie Universelle
Zenith — Zénith Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Zenith — – Zeitschrift für den Orient Fachgebiet Orient, Naher Osten, Südasien, Islam, Wirtschaft, Kultur und Internationale Politik Sprache deutsch Verlag Deutscher Levante Verlag … Deutsch Wikipedia
Zenith — e nith (?; 277), n. [OE. senyth, OF. cenith, F. z[ e]nith, Sp. zenit, cenit, abbrev. fr. Ar. samt urras way of the head, vertical place; samt way, path + al the + ras head. Cf. {Azimuth}.] [1913 Webster] 1. That point in the visible celestial… … The Collaborative International Dictionary of English
Zenith FM — Zénith FM Pour les articles homonymes, voir Zénith. Zénith FM est une radio associative qui émet dans la partie sud de l Ille Vilaine sur le 87.7 MHz. Depuis le 14 mai 2007, une deuxième radio indépendante a été ouverte à Vitré sur le 91.9… … Wikipédia en Français
Zenith 93 — Zénith 93 Pour les articles homonymes, voir Zénith. Zénith 93 Album par Véronique Sanson Sortie 10 novembre 1993 Label WEA … Wikipédia en Français
Zenīth — (arab.), 1) (Scheitelpunkt), der Punkt am Himmel, welcher der Verlängerung einer, vom Mittelpunkt der Erde aus, durch den Standpunkt des Beobachters gezogenen Linie entspricht, also von einem nach aufwärts verlängerten Faden des Bleilothes… … Pierer's Universal-Lexikon
zenith — (n.) late 14c., from O.Fr. cenith (Fr. zénith), from M.L. cenit, senit, bungled scribal transliterations of Arabic samt road, path, abbreviation of samt ar ras, lit. the way over the head. Letter m misread as ni . The Medieval Latin word could as … Etymology dictionary
zenith — [zē′nith; ] Brit, & often Cdn [, zen′ith] n. [ME senyth < MFr cenith < ML cenit < senit, scribal error for Ar samt, road, path (as in samt al raʾs, zenith, lit., way of the head) < L semita, path, way] 1. the point directly overhead… … English World dictionary
Zenith — oder Scheitelpunkt, der höchste Punkt am Himmel, in gerader Linie über unserem Haupte gedacht, wo wir gerade stehen; diesem entgegengesetzt befindet sich der Nadir (s. d.) … Damen Conversations Lexikon
Zenith — Zenith, Scheitelpunkt, derjenige Punkt am Himmelsgewölbe, welcher senkrecht über dem Haupte des Beobachters steht u. diesem als der höchste Punkt am Himmel gilt. Der Bogen des größten Kreises zwischen dem Z. u. einem Gestirne heißt die Z. distanz … Herders Conversations-Lexikon