-
1 Il a cassé sa pipe.
Il a cassé sa pipe.Natáhl bačkory, kamaše (zemřel). (fam.) -
2 Il est décédé le 10 décembre 1930.
Il est décédé le 10 décembre 1930.Zemřel 10.prosince 1930.Dictionnaire français-tchèque > Il est décédé le 10 décembre 1930.
-
3 Il est mort à l'âge de trente ans.
Il est mort à l'âge de trente ans.Zemřel ve třiceti letech.Dictionnaire français-tchèque > Il est mort à l'âge de trente ans.
-
4 Il est mort dans un âge fort avancé.
Il est mort dans un âge fort avancé.Zemřel v pokročilém věku.Dictionnaire français-tchèque > Il est mort dans un âge fort avancé.
-
5 Il est mort de la poitrine.
Il est mort de la poitrine.Zemřel na suchotiny. -
6 Il est mort d'une attaque d'apoplexie.
Il est mort d'une attaque d'apoplexie.Zemřel na mrtvici.Dictionnaire français-tchèque > Il est mort d'une attaque d'apoplexie.
-
7 Il est mort pour sa patrie.
Il est mort pour sa patrie.Zemřel za vlast. -
8 Il est mort sur le champ de bataille.
Il est mort sur le champ de bataille.Zemřel na bojišti.Dictionnaire français-tchèque > Il est mort sur le champ de bataille.
-
9 il n’est plus
il n’est plusuž není (zemřel) -
10 Il périt de mort violente.
Il périt de mort violente.Zemřel násilnou smrtí.
См. также в других словарях:
Jaroslav Skála — Infobox Person name = Jaroslav Skála image size = 100px caption = Dr Jaroslav Skála birth date = 25 May 1916 birth place = Plzeň, Austria Hungary death date = 26 November 2007 death place = Prague, Czech Republic education = Charles University… … Wikipedia
Otto von Habsburg — Crown Prince of Austria, Hungary, Croatia and Bohemia Otto von Habsburg in 2004 Spouse Princess Regina of Saxe Meiningen … Wikipedia
Otakar Vávra — in 1980 Born 28 February 1911(1911 02 28) Hradec Králové, Austria Hungary Died 15 … Wikipedia
Ctirad Kohoutek — (18 March 1929, Zábřeh, Czech Republic – 19 September 2011, Brno, Czech Republic) was a contemporary Czech composer, music theorist, and pedagogue.[1] Life In 1948–1949 he studied composition, musical theory and conducting under the famous… … Wikipedia
Czech word order — The Czech word order is relatively free. However, the Czech language belongs to the SVO type. Contents 1 Main principles of the Czech word order 2 Objective word order 3 Subjective word order … Wikipedia
Čestmír Vejdělek — (October 8, 1925 – November 14, 2011) was a Czech writer. He was a literary writer, but his Návrat z ráje (Return from Paradise) is of some interest to science fiction. It has been described as a complex dystopia concerning a computer ruled… … Wikipedia
Branald — Adolf Branald (* 4. Oktober 1910 in Prag; † 28. September 2008[1] ebenda) war ein tschechischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Verfilmungen 3 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
Jan Kaplicky — Jan Kaplický (* 18. April 1937 in Prag, damals Tschechoslowakei; † 14. Januar 2009 in Prag, Tschechien) war ein über die Grenzen seines Heimatlandes hinaus bekannter Architekt, der 1968 ins Vereinigte Königreich emigrierte und dort einen… … Deutsch Wikipedia
Jaroslav Vozniak — Jaroslav Vožniak (* 26. April 1933 in Suchodol bei Příbram; † 12. Mai 2005 in Prag Zbraslav) war ein tschechischer Maler, Bildhauer und Graphiker. Er galt als einer der wichtigsten Vertreter der tschechischen Pop Art. Vožniak, ein gelernter… … Deutsch Wikipedia
Vaclav Dvorak — Václav Dvořák (* 28. Dezember 1921 in Bechyně; † 30. Juli 2008 in České Budějovice) war römisch katholischer Bischofsvikar in České Budějovice (Budweis), Tschechien. Leben Václav Dvořák studierte Theologie am Priesterseminar in Budweis; 1942… … Deutsch Wikipedia
Vožniak — Jaroslav Vožniak (* 26. April 1933 in Suchodol bei Příbram; † 12. Mai 2005 in Prag Zbraslav) war ein tschechischer Maler, Bildhauer und Graphiker. Er galt als einer der wichtigsten Vertreter der tschechischen Pop Art. Vožniak, ein gelernter… … Deutsch Wikipedia
