-
21 doskonalić
doskonalić się besser werden;doskonalić się zawodowo sich fortbilden -
22 pracować
pracować dla k-o für jemanden arbeiten;pracować zawodowo berufstätig sein;pracować na pół etatu halbtags arbeiten;pracować naukowo wissenschaftlich arbeiten;pracować fizycznie körperlich arbeiten;pracować w biurze im Büro arbeiten;pracować w firmie in einer Firma arbeiten;pracować w fabryce in einer Fabrik arbeiten;pracować na budowie auf dem Bau arbeiten;pracować na kolei bei der Bahn arbeiten;pracować na uczelni an der Universität arbeiten;pracować jako nauczyciel als Lehrer arbeiten;pracować z trudną młodzieżą als Sozialpädagoge arbeiten -
23 profesjonalny
profesjonalny sportowiec m Berufsspieler m, Profispieler m;sprzęt m profesjonalny Ausrüstung f für Profis;profesjonalnie adv (zawodowo) berufsmäßig -
24 szkolić
szkolić się sich fortbilden -
25 udoskonalić
udoskonalić pf →LINK="udoskonalać" udoskonalaćdoskonalić się besser werden;doskonalić się zawodowo sich fortbilden -
26 wyszkolić
szkolić się sich fortbilden -
27 aktiv
1) ( rührig) aktywny2) ( berufstätig) czynny zawodowo3) infor aktywny\aktives Fenster aktywne okno nt -
28 beanspruchen
beanspruchen * [bə'?anʃprʊxən]vt1) ( fordern)etw \beanspruchen Schadenersatz domagać [ perf domóc], się czegoś, żądać czegośein Territorium [für sich] \beanspruchen rościć [sobie] prawo do terytoriumjds Gastfreundschaft \beanspruchen korzystać [ perf s-] z czyjejś gościnności4) ( strapazieren)beruflich sehr beansprucht sein być zawodowo bardzo obciążonym [o zajętym] -
29 beruflich
\beruflich ist sie sehr erfolgreich [ona] odnosi duże sukcesy zawodowe -
30 Berufsleben
-
31 Berufstätige
dekl wie adj pracujący(-a) m(f) zawodowo -
32 hauptberuflich
hau ptberuflichI. adj\hauptberufliche Tätigkeit podstawowy rodzaj m aktywności zawodowejII. advwas machen Sie \hauptberuflich? czym się Pan głównie zajmuje zawodowo?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zawodowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonując, traktując coś jako zawód; profesjonalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracować zawodowo. Uprawiać boks zawodowo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zawodowo — «w sposób zawodowy, traktując jako zawód; fachowo» Pracować zawodowo. Zawodowo służyć w wojsku … Słownik języka polskiego
profesjonalnie — «zawodowo, nie po amatorsku» Zajmować się czymś profesjonalnie … Słownik języka polskiego
grać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, graćam, graća, graćają, graćany {{/stl 8}}– zagrać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywać utwór muzyczny na instrumencie : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trębacz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y || rzad. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} muzyk grający (zwykle zawodowo), na instrumencie dętym blaszanym, trąbie lub trąbce; osoba zawodowo używająca trąbki jako urządzenia sygnalizacyjnego : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zawodowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb,W. zawodowiecwcu || zawodowiecwcze; lm M. zawodowiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba zajmująca się czymś zawodowo, zwłaszcza sportowiec uprawiający zawodowo jakąś dyscyplinę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyścig kolarski… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
НАСЕЛЕНИЕ НЕСАМОДЕЯТЕЛЬНОЕ — часть населения, не участвующая в общественно трудовой деятельности (Болгарский язык; Български) трудовонеактивно население (Чешский язык; Čeština) ekonomicky neaktivní obyvatelstvo (Немецкий язык; Deutsch) nichterwerbstätige Bevölkerung… … Строительный словарь
НАСЕЛЕНИЕ САМОДЕЯТЕЛЬНОЕ — часть населения, участвующая в общественно трудовой деятельности (Болгарский язык; Български) трудовоактивно население (Чешский язык; Čeština) ekonomicky aktivní obyvatelstvo (Немецкий язык; Deutsch) erwerbstätige Bevölkerung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
waga — 1. pot. Ileś kilogramów żywej wagi «o ciężarze człowieka»: Znacie Rajmunda i wiecie, jak wygląda: siedemdziesiąt kilogramów żywej wagi. K. Siesicka, Fotoplastykon. 2. Przywiązywać, przykładać wagę do czegoś «uważać coś za rzecz ważną, nadawać… … Słownik frazeologiczny
wylać — 1. Wylać gniew, złość, żółć na kogoś, na czyjąś głowę «wyładować na kimś gniew, złość, gorycz»: Mój kierownik miał kompletnie niepoukładane życie rodzinne, nie zrealizował się zawodowo, a na dodatek sam miał problemy z własnym szefem (...).… … Słownik frazeologiczny
wylewać — 1. Wylać gniew, złość, żółć na kogoś, na czyjąś głowę «wyładować na kimś gniew, złość, gorycz»: Mój kierownik miał kompletnie niepoukładane życie rodzinne, nie zrealizował się zawodowo, a na dodatek sam miał problemy z własnym szefem (...).… … Słownik frazeologiczny