-
1 automatyczne zatwierdzenie
• autocommitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczne zatwierdzenie
-
2 homologacja oficjalne zatwierdzenie
• homologationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > homologacja oficjalne zatwierdzenie
-
3 sankcja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.1. prawn. sanction; sankcje gospodarcze economic sanctions; nakładać sankcje na kogoś/coś impose sanctions on l. against sb/sth; znieść sankcje lift sanctions.2. (zgoda, zatwierdzenie) assent; prawn. sanction; sankcja królewska royal assent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sankcja
-
4 sankcj|a
f (G pl sankcji) książk. 1. zw. pl (przy wymierzeniu kary) sanction zw. pl- sankcje prawne/karne legal/criminal sanctions- sankcja pozbawienia wolności the penalty of imprisonment- sankcje dyscyplinarne disciplinary action2. zw. pl (represja) sanction zw. pl- sankcje handlowe wobec państwa trade sanctions against a country- obłożyć kraj surowymi sankcjami gospodarczymi to impose severe economic sanctions against a country- znieść sankcje to lift a. raise sanctions3. (zatwierdzenie) sanction- zarządzenie to jest nieważne bez sankcji premiera this regulation is invalid without the sanction of the Prime Minister- sankcja społeczna the sanction of society- władza monarsza posiadała sankcję boską the monarchy was sanctioned by God- □ sankcja pragmatyczna Hist., Prawo pragmatic sanctionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sankcj|a
См. также в других словарях:
legalizacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. legalizacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nadanie określonego statusu prawnego, mocy prawnej; zatwierdzenie, uprawomocnienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Legalizacja związku.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
autoryzacja — ż I, DCMs. autoryzacjacji, blm «pozwolenie na wydanie, przekład, adaptację, przeróbkę itp. dzieła wyrażone przez autora (czasem przez upoważnioną do tego instytucję); zatwierdzenie, potwierdzenie, uwierzytelnienie, poparcie, zaakceptowanie»… … Słownik języka polskiego
legalizacja — ż I, DCMs. legalizacjacji, blm «urzędowe stwierdzenie wiarygodności, uwierzytelnienie; nadanie mocy prawnej, zatwierdzenie, uznanie za zgodne z prawem, z jakąś obowiązującą normą» Legalizacja umowy. Legalizacja stowarzyszenia. Legalizacja… … Słownik języka polskiego
lokalizacja — ż I, DCMs. lokalizacjacji; lm D. lokalizacjacji (lokalizacjacyj) 1. «umiejscowienie, rozmieszczenie; ustalenie miejsca budowy jakichś obiektów, także ustalenie przez inwestora i zatwierdzenie przez organ administracyjny miejsca na realizację… … Słownik języka polskiego
ratyfikacja — ż I, DCMs. ratyfikacjacji; lm D. ratyfikacjacji (ratyfikacjacyj) «zatwierdzenie umowy międzynarodowej przez upoważniony do tego organ państwowy» Ratyfikacja traktatu. Przeprowadzić ratyfikację. Dokonać ratyfikacji. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
sankcja — ż I, DCMs. sankcjacji; lm D. sankcjacji (sankcjacyj) 1. praw. «konsekwencje prawne (np. kara pozbawienia wolności, odszkodowanie), jakie powinny być zastosowane przez organy państwowe wobec osób, których zachowanie nie było zgodne z obowiązującą… … Słownik języka polskiego
autoryzacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} mające moc prawną wyrażenie zgody przez autora lub innego dysponenta danego dzieła na jego publikację, przekład, inscenizację, wprowadzenie zmian, skrótów, poprawek itp.; upoważnienie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
domyślać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, domyślaćam, domyślaća, domyślaćają, domyślaćany {{/stl 8}}– domyśleć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb, domyślaćlę, domyślaćli, domyślaćlał, domyślaćleli {{/stl 8}}{{stl 7}} doprowadzać przypuszczenie do stanu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lokalizacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. lokalizacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umiejscowienie, umieszczenie, rozmieszczenie, określone położenie, także ustalenie i zatwierdzenie miejsca budowy czegoś :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
parafka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. parafkafce; lm D. parafkafek {{/stl 8}}{{stl 7}} skrócony podpis, inicjały, oznaczające zatwierdzenie, potwierdzenie czegoś przez kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Położyć parafkę na dokumencie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ratyfikacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. ratyfikacjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} zatwierdzenie, przyjęcie umowy międzynarodowej przez uprawniony do tego organ państwowy (w Polsce – przez Sejm) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ratyfikacja układu. Dyskusja nad… … Langenscheidt Polski wyjaśnień