-
1 urząd zatrudnienia
бюро́ (конто́ра) по на́йму; бюро́ по трудоустро́йству -
2 miejsce
сущ.• дело• должность• жилище• кончик• космос• местность• место• местоположение• местопребывание• осанка• отметка• очко• площадь• позиция• положение• пост• пространство• пункт• пятно• работа• размещение• расположение• резиденция• ситуация• состояние• спот• стежок• точка* * *miejsc|e☼ 1. место;\miejsce pracy (zatrudnienia) место работы; \miejsce pobytu местопребывание; \miejsce zamieszkania местожительство; na \miejsceu на месте; mieć \miejsce иметь место; w \miejsceu а) на месте; б) здесь (адрес местного письма); па \miejsceа! по местам!; dreptać (stać) w \miejsceu (na \miejsceu) топтаться на месте; o nieustalonym \miejsceu pobytu безвестно отсутствующий:
2. в знач, нареч. \miejsceami местами, кое- \miejsceгдё;podłoga \miejsceami była spróchniała местами пол прогнил; książka była ciekawa tylko \miejsceami только некоторые места книги были интересны;
● z \miejsceа с места; сразу же; немедленно (zwolnić z pracy itp.)+2. gdzieniegdzie;
partiami* * *с1) ме́стоmiejsce pracy (zatrudnienia) — ме́сто рабо́ты
miejsce pobytu — местопребыва́ние
miejsce zamieszkania — местожи́тельство
na miejscu — на ме́сте
mieć miejsce — име́ть ме́сто
w miejscu — 1) на ме́сте; 2) здесь ( адрес местного письма)
na miejsca! — по места́м!
dreptać (stać) w miejscu (na miejscu) — топта́ться на ме́сте
o nieustalonym miejscu pobytu — безве́стно отсу́тствующий
2) в знач. нареч. miejscami места́ми, ко́е-где́podłoga miejscami była spróchniała — места́ми пол прогни́л
książka była ciekawa tylko miejscami — то́лько не́которые места́ кни́ги бы́ли интере́сны
•Syn: -
3 zatrudnienie
сущ.• акциденция• дело• должность• задание• задача• занятие• занятость• заработок• использование• применение• профессия• работа• труд• трудоустройство* * *1) (liczba pracowników) занятость2) zatrudnienie (praca) работа3) zatrudnienie (przyjmowanie do pracy) приём на работу, трудоустройствоkłopot, skomplikowanie, trudność, utrudnienie затруднение* * *zatrudnieni|e☼ работа ž; занятие;dostać \zatrudnienie w... получить работу (быть принятым на работу) в...;miejsce \zatrudnienieа место работы; ● urząd \zatrudnieniea бюро (контора) по найму; бюро по трудоустройству
* * *срабо́та ż; заня́тиеdostać zatrudnienie w... — получи́ть рабо́ту (быть при́нятым на рабо́ту) в...
miejsce zatrudnienia — ме́сто рабо́ты
См. также в других словарях:
bezrobotny — bezrobotnyni «nie mający stałego zatrudnienia, nie mogący znaleźć pracy; rzadziej: wolny od pracy» Bezrobotni urzędnicy. Bezrobotne kobiety. Bezrobotny dzień. bezrobotny w użyciu rzecz. «człowiek nie mający stałego zatrudnienia» Manifestacje… … Słownik języka polskiego
zatrudnienie — n I 1. rzecz. od zatrudnić. 2. «zajęcie jako źródło zarobku, wykonywany zawód; posada, służba» Miejsce zatrudnienia. Znalazł zatrudnienie na poczcie. 3. ekon. «ogólna liczba miejsc pracy lub osób pracujących w jakiejś jednostce administracyjnej… … Słownik języka polskiego
Michał Kalecki — Keynesian economics Born 22 June 1899(1899 06 22) Łódź, Poland … Wikipedia
Chiffres du chômage dans l'Union européenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chiffres du chômages dans l'Union Européenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chiffres du chômages dans l'Union européenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chomage dans l'Union europeenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chômage Dans L'Union Européenne — Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chômage dans l'Union européenne — Sommaire 1 Historique 2 Chiffres 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chômage dans l'union européenne — Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Michał Kalecki — «Kalecki» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Kalecki (desambiguación). Michal Kalecki. Michał Kalecki [ mixaw ka lɛt͡ski] (Łódź 22 de junio de 1899 Varsovia 18 de abril de … Wikipedia Español
