Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(zatajać)

См. также в других словарях:

  • zatajać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zatajaćam, zatajaća, zatajaćają, zatajaćany {{/stl 8}}– zataić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zatajaćtaję, zatajaćtai, zatajaćtaj, zatajaćtajony {{/stl 8}}{{stl 7}} świadomie, celowo zachowywać coś w tajemnicy,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • klajstrować — ndk IV, klajstrowaćruję, klajstrowaćrujesz, klajstrowaćruj, klajstrowaćował, klajstrowaćowany «smarować klajstrem, sklejać klajstrem» przen. posp. «nieudolnie tuszować złe strony czegoś, ukrywać, zatajać coś» …   Słownik języka polskiego

  • taić — ndk VIa, taję, taisz, taj, taićił, tajony «trzymać coś w tajemnicy, nie wyjawiać, nie ujawniać czegoś; ukrywać, zatajać coś» Taić prawdę przed otoczeniem. Taić niepokój. Nie taić swego zdania o czymś …   Słownik języka polskiego

  • zataić — dk VIa, zataićtaję, zataićisz, zataićtaj, zataićił, zataićtajony zatajać ndk I, zataićam, zataićasz, zataićają, zataićaj, zataićał, zataićany «utrzymać coś w tajemnicy, nie wyjawić czegoś, nie powiedzieć o czymś; przemilczeć» Zataić swoje… …   Słownik języka polskiego

  • klajstrować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, klajstrowaćruję, klajstrowaćruje, klajstrowaćany {{/stl 8}}– zaklajstrować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rozprowadzać klajster, smarować klajstrem;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kręcić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, kręcićcę, kręcićci, kręć, kręcićcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poruszać czymś w koło, powodować, że coś się obraca, wiruje; obracać, poruszać czymś w różne strony : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pokrywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pokrywaćam, pokrywaća, pokrywaćają, pokrywaćany {{/stl 8}}– pokryć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, pokrywaćkryję pokrywaćkryje, pokrywaćkryty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przechowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przechowywaćowuję, przechowywaćowuje, przechowywaćany {{/stl 8}}– przechować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, przechowywaćam, przechowywaća, przechowywaćają, przechowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przemilczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przemilczaćam, przemilczaća, przemilczaćają, przemilczaćany {{/stl 8}}– przemilczeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIa, przemilczaćczę, przemilczaćczy, przemilczaćczał, przemilczaćczeli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • taić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, taję, tai, taj, tajony {{/stl 8}}{{stl 7}} ukrywać jakiś fakt, nie wyjawiać jakiejś tajemnicy, zatajać coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Taić fakty ze swej przeszłości. Taić coś przed kimś. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ujmować – ująć sobie lat — {{/stl 13}}{{stl 7}} zatajać, starać się ukryć swój wiek; mówić, że się ma mniej lat niż w rzeczywistości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiedy przekroczyła czterdziestkę, zaczęła ujmować sobie lat. Makijażem próbowała ująć sobie lat. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»