-
1 żużel zastygły
• clinker• solidified slag -
2 sztywn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (nieelastyczny) [kołnierzyk, kapelusz] stiff- sztywna oprawa książki a stiff a. hard cover2. (niedający się przelać) [majonez, galareta] stiff- białka należy ubić na sztywną pianę whip the egg whites until stiff3. (bezwładny, drętwy) [stawy, ręce, nogi] stiff 4. (o ruchach i postawie) stiff- być sztywnym z przerażenia to be scared stiff5. przen. (niezmienny) stiff- sztywne ceny fixed prices- sztywne przepisy stiff regulations- sztywna formułka a fixed a. standard formula- coraz sztywniejsze stanowisko Europy wobec… Europe’s increasingly stiff stance toward…6. przen. (chłodny) stiff; starchy pot.- był sztywny w zachowaniu he was stiff in his manner- moi sąsiedzi są trochę sztywni my neighbours are a bit starchy- na przyjęciu panował sztywny nastrój the party was stuffy a. stodgyⅡ adj. pot. (zastygły po śmierci) stiff- sztywne ciała zabitych stiff corpses of those killedⅢ m posp. (trup) stiff pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sztywn|y
-
3 zamar|ły
adj. 1. (zastygły) [osoba, zwierzę] frozen- zamarły ze strachu petrified by fear2. (niezmienny) [mit] petrified 3. (opustoszały) [ulice, miasto, port, kurort] lifeless 4. (urwany) [krzyk] silencedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zamar|ły
См. также в других словарях:
zastygły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zastygłygli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który zastygł, stwardniał, stężał : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zastygły wosk. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bańka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bańkańce; lm D. baniek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot kulisty, pusty, zazwyczaj szklany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bańki na choinkę. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uśmiechnięty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, uśmiechniętyęci {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który często się uśmiecha; także: będący oznaką pozytywnych uczuć wyrażanych zwykle przez uśmiech, zastygły w uśmiechu; uśmiechający się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uśmiechnięte… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
