-
1 zasilający
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zasilający
-
2 główny przewód zasilający
• supply mainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > główny przewód zasilający
-
3 kabel zasilający
• feeder cable -
4 kanał zasilający
• delivery channel• inlet channel -
5 lej zasilający
• feed hopper -
6 materiał zasilający
• feed materialSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał zasilający
-
7 otwór zasilający do wtłaczania gazu w złoże
• gas-injection wellSłownik polsko-angielski dla inżynierów > otwór zasilający do wtłaczania gazu w złoże
-
8 otwór zasilający złoże
• injection wellSłownik polsko-angielski dla inżynierów > otwór zasilający złoże
-
9 prąd zasilający
• feed current -
10 przenośnik zasilający
• feeder conveyorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przenośnik zasilający
-
11 przewód zasilający
• power cord• power lead• supply conduitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewód zasilający
-
12 rurociąg zasilający turbinę wodną
• penstockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurociąg zasilający turbinę wodną
-
13 szynoprzewód zasilający
• feeder ductSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szynoprzewód zasilający
-
14 zawór zasilający
• feed check valve• feed valve -
15 zbiornik zasilający
• forebay• supply reservoirSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zbiornik zasilający
-
16 przewód
-odu, -ody; loc sg - odzie; m; ELEKTRwire; (kanalizacyjny, gazowy) pipe; ( paliwowy) line; (pokarmowy, oddechowy) canalprzewód doktorski (UNIW) — ≈PhD course (BRIT) lub program (US)
* * *mi-o-1. techn. line, conduit; (= kabel) wire, lead, cable; (= kanał) duct, shaft; (= rura) pipe; przewód (główny l. zasilający) prądu/wody/gazu power/water/gas main; przewód sieciowy el. power cord; przewód wentylacyjny ventilation duct.3. (= przywództwo) lead; pod czyimś przewodem under sb's lead; przewód doktorski/habilitacyjny Ph.D./postdoctoral program; otworzyć komuś przewód doktorski/habilitacyjny admit sb into a Ph.D./postdoctoral program.4. prawn. proceedings; przewód sądowy court proceedings.5. ( w broni palnej) bore.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przewód
-
17 kab|el
Ⅰ m pers. pot., pejor. nark GB pot., pejor., fink US pot., pejor.- uważaj, co przy nim mówisz – to kabel mind what you say (in front of him) – he’s a narkⅡ m inanim. 1. (przewód) cable; (zasilający) lead; (łączący) (od drukarki, monitora) cable, lead; (od słuchawek) wire- wsadzić kabel do kontaktu to plug the lead into the socket- wyciągnąć kabel z kontaktu to take the lead out of the socket2. Żegl. cableThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kab|el
-
18 воздухопровод
mFRA conduit m d’airDEU Luftscharht mENG air ductITA condotto m dell'ariaPLN przewód m powietrznyRUS воздухопровод mсм. поз. 2509 на
воздухопровод главного резервуара
—FRA conduite f du réservoir principalDEU Hauptbehälterleitung fITA condotta f del serbatoio principalePLN przewód m powietrzny zasilającyRUS воздухопровод m главного резервуарасм. поз. 746 на
воздухопровод рециркуляционного воздуха
—FRA gaine f de reprise d’air intérieurDEU Rückführungskanal m für InnenluftITA condotto m di aspirazione dell'aria internaPLN przewód m powrotny powietrza wewnętrznegoRUS воздухопровод m рециркуляционного воздухасм. поз. 2418 на
воздухопровод, главный
—FRA gaine f générale de distributionDEU Hauptverteilerkanal mITA condotto m generale di distribuzionePLN przewód m powietrza ciepłego, głównyRUS воздухопровод m, главныйсм. поз. 2422 на, 
FRA gaine f de distributionDEU Verteilerkanal mENG hot-air pipeITA condotto m di distribuzionePLN przewód m rozprowadzającyRUS воздухопровод m, главныйсм. поз. 2476 на
воздухопровод, распределительный
—FRA gaine f de distribution vers les compartimentsDEU Verteilerkanal m zu den AbteilenITA condotto m di distribuzione ai compartimentiPLN przewód m rozprowadzający powietrze do przedziałówRUS воздухопровод m, распределительныйсм. поз. 2419 навоздухопровод, соединительный
—FRA coude m de répartitionDEU Kniestück nITA gomito m del condottoPLN kolanko n kanałuRUS воздухопровод m, соединительныйсм. поз. 2452 на -
19 электросеть для питания реле
fFRA canalisation f électrique d’alimentation des relaisDEU Leitung f für Stromzuführung fITA cavo m elettrico d'alimentazione del relèPLN przewód m elektryczny, zasilającyRUS электросеть f для питания релесм. поз. 744 наИллюстрированный железнодорожный словарь > электросеть для питания реле
См. также в других словарях:
КАНАЛ ВЫРАБОТОЧНЫЙ — часть стекловаренной печи, связывающая основной бассейн с выработочным устройством (Болгарский язык; Български) работен канал (Чешский язык; Čeština) tvarovací kanál (Немецкий язык; Deutsch) Ziehherd (Венгерский язык; Magyar) feeder (Монгольский… … Строительный словарь
matka — ż III, CMs. matkatce; lm D. matkatek 1. «kobieta mająca własne dziecko (dzieci) w stosunku do tego dziecka (lub ze względu na nie)» Karmiąca, młoda matka. Rodzona matka. Poczuć się, zostać matką. ∆ Matka chrzestna a) «kobieta przedstawiająca do… … Słownik języka polskiego
