-
1 zabawność
[забавношьчь]f -
2 zabawność
ж забавність, кумедність, комізм -
3 śmieszność
сущ.• комизм* * *śmiesznoś|ć♀ комизм ♂;(aż) do \śmiesznośćci до смешного; okryć \śmiesznośćcią превратить в посмешище
+ komizm, zabawność* * *жкоми́зм mdo śmieszności — до смешно́гоokryć śmiesznością — преврати́ть в посме́шище
Syn: -
4 śmiesznoś|ć
f książk. 1. sgt (zabawność) ridiculous a. absurd nature 2. (absurdalność) ridiculousness- nie bawi cię śmieszność tej sytuacji? doesn’t this strike you as ridiculous?- ma różne śmieszności, ale w gruncie rzeczy to dobry człowiek he’s got different quirks but all in all, he’s a good man4. (żart) funny story- opowiadał nam różne śmieszności he told us a lot of funny storiesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmiesznoś|ć
См. также в других словарях:
komiczność — ż V, DCMs. komicznośćści, blm rzad. «bycie komicznym; zabawność, śmieszność» … Słownik języka polskiego
komizm — m IV, D. u, Ms. komizmzmie, blm «zespół cech jakiejś osoby, sytuacji, zdarzenia, przedmiotu budzących wesołość, rozśmieszających; ujmowanie i przedstawianie czegoś w sposób wywołujący śmiech; śmieszność, zabawność, komiczność» Komizm sytuacyjny… … Słownik języka polskiego
śmieszność — ż V, DCMs. śmiesznośćści 1. blm «charakter tego, co jest śmieszne, co wywołuje śmiech, co zasługuje na wyśmianie; komiczność, zabawność» Był systematyczny aż do śmieszności. Narazić się na śmieszność. Okryć się śmiesznością. 2. lm D.… … Słownik języka polskiego
komediowość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. komediowośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} posiadanie właściwości charakterystycznych dla komedii; zabawność, wesołość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komediowość utworu, postaci. Komediowość sytuacji, zdarzenia.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
komiczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. komicznośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} cecha bycia komicznym; śmieszność, zabawność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komiczność nieporozumienia. Komiczność postaci, miny. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień