-
1 rączka
сущ.• рукоятка• рукоять• ручка• черенок• эфес* * *racz|ka♀, мн. Р. \raczkaek ручка;● z \raczkaki do \raczkaki разг. из рук в руки, из полы в полу posp.* * *ж, мн P rączekру́чка -
2 rączka
f ручка, рукояткаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rączka
-
3 rękojeść
сущ.• рукоятка• рукоять• ручка• черенок• эфес* * *♀ рукоять, рукоятка, ручка+rączka, trzonek;
uchwyt* * *жрукоя́ть, рукоя́тка, ру́чкаSyn: -
4 uchwyt
сущ.• ручка• хватка* * *♂, Р. \uchwytu 1. ручка ž, рукоятка ž;\uchwyt broni рукоятка оружия;
2. (ujęcie) хватка ž+1. rączka, rękojeść
* * *м, P uchwytu1) ру́чка ż, рукоя́тка żuchwyt broni — рукоя́тка ору́жия
2) ( ujęcie) хва́тка żSyn: -
5 zakręcić
глаг.• завить• закрутить* * *zakręc|ić\zakręcićę, \zakręcićony сов. 1. завернуть;\zakręcić kurek завернуть кран; \zakręcić gaz, wodę завернуть (закрыть) газ, воду; \zakręcić w lewo, w prawo завернуть (свернуть, повернуть) влево, вправо;
2. (włosy itp.) завить;3. закрутить, завертеть;\zakręcić rączką закрутить ручку; \zakręcić głową завертеть головой;
● \zakręcić w głowie komuś вскружить голову кому-л.* * *zakręcę, zakręcony сов.1) заверну́тьzakręcić kurek — заверну́ть кран
zakręcić gaz, wodę — заверну́ть (закры́ть) газ, во́ду
zakręcić w lewo, w prawo — заверну́ть (сверну́ть, поверну́ть) вле́во, впра́во
2) (włosy itp.) зави́ть3) закрути́ть, заверте́тьzakręcić rączką — закрути́ть ру́чку
zakręcić głową — заверте́ть голово́й
• -
6 uniwersał
hist. uniwersał ист. универсал (документ)omnibus, złota rączka универсал (человек)samoch. kombi автотр. универсалgeod. teodolit uniwersalny геод. универсал (универсальный теодолит)* * *♂, Р. \uniwersału ист. универсал (королевская грамота)* * *м, P uniwersału ист.универса́л ( королевская грамота)
См. также в других словарях:
rączka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. rączkaczce; lm D. rączkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mała, delikatna ręka; też: pieszczotliwie o ręce : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rączki dziecka. Delikatne rączki kobiece.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rączka — 1. Złota rączka «o kimś, kto umie wszystko zrobić, naprawić, kto ma wrodzone zdolności techniczne»: Jest przysłowiową złotą rączką, oddaje się pracy, majsterkowaniu i wynalazkom. Pani 5/1993. 2. Z rączki do rączki «bezpośrednio, dyskretnie,… … Słownik frazeologiczny
rączka — ż III, CMs. rączkaczce; lm D. rączkaczek 1. «mała, drobna, delikatna ręka, zwłaszcza dziecka lub kobiety» Rączki kobiece, dziecięce. Białe, delikatne, smukłe rączki. Trzymać, prowadzić dziecko za rączkę. Nie wypuści go ze swoich rączek. ◊ Coś… … Słownik języka polskiego
Damian Rączka — Personal information Full name Damian Adam Rączka Date of birth August 5, 1987 ( … Wikipedia
Mike Raczka — Pitcher Born: November 16, 1962 (1962 11 16) (age 49) New Britain, Connecticut Batted: Left Threw: Left … Wikipedia
ciepłą rączką — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} hojnie, obficie, niekiedy rozrzutnie, niefrasobliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chrzestny dał mu ciepłą rączką sporo grosza. Ciepłą rączką wyłożyć kilka milionów na głupstwo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spiec raka [raczka] — {{/stl 13}}{{stl 7}} zaczerwienić się, zarumienić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Widziałaś, jak na jego widok spiekła raka? On musi się jej podobać. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
złota rączka — {{/stl 13}}{{stl 7}} o kimś, kto potrafi wszystko zrobić, naprawić {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
złota rączka — Człowiek mający wrodzone zdolności, umiejący wszystko naprawić Eng. A person who is naturally skillful in many areas, especially mechanics … Słownik Polskiego slangu
The World/Inferno Friendship Society — Infobox musical artist Name = The World/Inferno Friendship Society Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Brooklyn, New York, USA Genre = Punk rock Punk cabaret Circus punk Anarcho punk Years active = 1996… … Wikipedia
BooM! Records — There are apparently two record labels that have used the name Boom! Records.The first to use the name Boom Records was Bert Berns, co owner of Bang Records. The first release on Boom was in 1966, with a remake of the Bunker Hill tune, Hide and… … Wikipedia
