-
41 yearly sale
= yearly sales годовой оборот; годовая сумма продаж -
42 yearly sales
-
43 yearly output
годовая выработка
(напр. тепла, электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
годовая добыча
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
годовая производительность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly output
-
44 yearly production
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly production
-
45 yearly curve of daily peak load
годовой график суточных максимумов нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
годовой график суточных максимумов нагрузок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly curve of daily peak load
-
46 yearly savings plans
годовые программы сбережений
Годовые программы национальных сбережений были приняты Департаментом национальных сбережений (National Savings) в 1984 г. На протяжении 12 месяцев сберегатели ежемесячно производят платежи в размере от 20 до 200 ф. ст.; это дает им возможность получить сертификат годовой программы (Yearly Plan Certificate), который приносит им максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре года. Годовой процент начисляется по системе сложного процента.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly savings plans
-
47 Yearly Plan Certificate
фин., брит. cертификат Годовой программы (выдается сберегателям согласно Годовым программам сбережений, при условии ежемесячных платежей на протяжении года; приносит максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре года)See:* * *сертификат, который приносит сберегателям максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре годаАнгло-русский экономический словарь > Yearly Plan Certificate
-
48 yearly sale
эк. = annual salesThe yearly sale is more than 10 million. — Годовой объем продаж превышает 10 миллионов.
-
49 yearly savings plans
фин., брит. годовые программы сбережений (приняты Департаментом национальных сбережений в 1984 г.; на протяжении года сберегатели ежемесячно производят платежи, что дает им возможность получить сертификат годовой программы, который приносит им максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре года)See:* * *годовые программы национальных сбережений, принятые Департаментом национальных сбережений в 1984 г. -
50 YEARLY SAVINGS PLANS
(годовые программы сбережений) Годовые программы национальных сбережений были приняты Департаментом национальных сбережений (National Savings) в 1984 г. На протяжении 12 месяцев сберегатели ежемесячно производят платежи в размере от 20 до 200 ф. ст.; это дает им возможность получить сертификат годовой программы (Yearly Plan Certificate), который приносит им максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре года. Годовой процент начисляется по системе сложного процента.Финансы: англо-русский толковый словарь > YEARLY SAVINGS PLANS
-
51 Yearly Plan Certificate
фин., брит. сертификат Годовой программы (выдается сберегателям согласно Годовым программам сбережений, при условии ежемесячных платежей в размере от 20 до 400 ф.ст. на протяжении года; приносит максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре года)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Yearly Plan Certificate
-
52 yearly savings plans
фин., брит. годовые программы сбережений (приняты Департаментом национальных сбережений в 1984 г.; на протяжении года сберегатели ежемесячно производят платежи в размере от 20 до 400 ф.ст, что дает им возможность получить сертификат годовой программы, который приносит им максимальный освобожденный от уплаты налога процент при условии, что держатели сертификатов сохранят их у себя минимум четыре года)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > yearly savings plans
-
53 yearly infrastructure report
YIR, yearly infrastructure reportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > yearly infrastructure report
-
54 yearly energy delivery
годовая энергопроизводительность (энергоустановки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly energy delivery
-
55 yearly load duration curve
годовой график нагрузки по продолжительности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly load duration curve
-
56 yearly capacity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yearly capacity
-
57 yearly account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yearly account
-
58 yearly closure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yearly closure
-
59 yearly income
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yearly income
-
60 yearly installment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yearly installment
См. также в других словарях:
yearly — year‧ly [ˈjɪəli, ˈjɜː ǁ ˈjɪrli] adjective happening or appearing every year or once a year: • a yearly pay award • the yearly advertising budget • The computer company reported its best yearly earnings since 2003. yearly adverb … Financial and business terms
Yearly — Year ly, a. [AS. ge[ a]rlic.] [1913 Webster] 1. Happening, accruing, or coming every year; annual; as, a yearly income; a yearly feast. [1913 Webster] 2. Lasting a year; as, a yearly plant. [1913 Webster] 3. Accomplished in a year; as, the yearly … The Collaborative International Dictionary of English
Yearly — Year ly, adv. [AS. ge[ a]rlice.] Annually; once a year to year; as, blessings yearly bestowed. [1913 Webster] Yearly will I do this rite. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
yearly — [yir′lē] adj. 1. done, happening, appearing, etc. once a year, or every year [a yearly event] 2. of a year, or of each year adv. annually; every year … English World dictionary
yearly — index per annum Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
yearly — (adj.) O.E. gearlic; see YEAR (Cf. year) + LY (Cf. ly) (1) … Etymology dictionary
yearly — [adj] every twelve months annual, annually, once a year, per annum, perennial, regularly, year by year, yearlong; concepts 541,823 … New thesaurus
yearly — ► ADJECTIVE & ADVERB ▪ happening or produced once a year or every year … English terms dictionary
yearly — year|ly [ˈjıəli, ˈjə: US ˈjırli] adj happening or appearing every year or once a year ▪ Salary levels are reviewed on a yearly basis. ▪ a total yearly income of $78,000 ▪ The magazine is issued twice yearly (=two times a year) . 3 yearly/5 yearly … Dictionary of contemporary English
yearly — [[t]jɪ͟ə(r)li[/t]] 1) ADJ: ADJ n A yearly event happens once a year or every year. The seven major industrial countries will have their yearly meeting in London. ADV: ADV after v Yearly is also an adverb. Clients normally pay fees in advance,… … English dictionary
yearly — adjective happening or appearing every year or once a year: a yearly pay award | 3 yearly/5 yearly etc (=every three years etc): a checkup at five yearly intervals yearly adverb: We pay the fee yearly … Longman dictionary of contemporary English