-
1 wysłannik
-
2 wysłannik
wysłannik m (-a; -cy), wysłanniczka f (-i; G -czek) Abgesandte(r) m, f; (korespondent) Korrespondent(in) m(f), Berichterstatter(in) m(f) -
3 wysłannik
wysłannik, -iczka [vɨswaɲɲik] <Pl -cy> m, f( książk) -
4 wysłannik
сущ.• вестник• гонец• курьер• нарочный• посланец• посланник• посыльный• предвестник* * *♂ 1. посланец, посланный;2. (pisma itp.) корреспондент+1. wysłaniec
* * *м1) посла́нец, по́сланный2) (pisma itp.) корреспонде́нтSyn: -
5 wysłannik
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysłannik
-
6 wysłannik
1. délégué2. envoyé3. fourrier4. messager -
7 wysłannik
1 misean 2 toscaire -
8 wysłannik
pasiuntinys -
9 wysłannik
ч посланець, висланець, посланник; делегат; посол; емісар -
10 wysłannik
1 balita2 inutusan3 mensahe4 mensahero5 sugò -
11 wysłannik
habarçy -
12 wysłannik
1) αγγελιοφόρος2) απεσταλμένος -
13 wysłannik
|ךא|למ'ךאלמ -
14 prawdziwy wysłannik
настоящий посланецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prawdziwy wysłannik
-
15 specjalny wysłannik
специальный посланецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > specjalny wysłannik
-
16 żaden wysłannik
никакой посланецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > żaden wysłannik
-
17 złowrogi wysłannik
зловещий посланецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > złowrogi wysłannik
-
18 poseł
сущ.• вестник• посланец• посланник• посол• член* * *1) (dyplomata) посланник2) poseł (wysłannik) посланец3) poseł (w parlamencie) депутатambasador посол* * *pos|eł♂, Р. \posełła, мн. И. \posełłowię 1. дип. посланник;\poseł nadzwyczajny чрезвычайный посланник;
2. (na sejm) депутат (сейма);3. посол, посланник+3. wysłannik
* * *м, P posła, мн И posłowie1) дип. посла́нникposeł nadzwyczajny — чрезвыча́йный посла́нник
3) посо́л, посла́нникSyn:wysłannik 3) -
19 poseł
-sła, -słowie; loc sg - śle; m* * *mp1. (= deputowany) member of the Polish parliament.2. ( dyplomata) legate, envoy.3. pot. (= wysłannik) messenger.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poseł
-
20 delegat
сущ.• делегат* * *♂ делегат;\delegat na zjazd делегат съезда
+ wysłannik* * *мделега́тdelegat na zjazd — делега́т съе́зда
Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wysłannik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. wysłannikicy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba wysłana dokądś z jakąś misją, zwykle urzędową, oficjalną; poseł, delegat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wysłannik rządu, episkopatu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysłannik — m III, DB. a, N. wysłannikkiem; lm M. wysłannikicy, DB. ów książk. «osoba wysłana dokądś w określonym celu; delegat, poseł» Wysłannik rządu. Wysłannik króla, od króla … Słownik języka polskiego
Ni.Bi.Ru : Sur la piste des dieux Mayas — Ni·Bi·Ru : Sur la piste des dieux Mayas Pour les articles homonymes, voir Nibiru (homonymie). Ni·Bi·Ru Sur la piste des dieux Mayas … Wikipédia en Français
Nibiru : Sur la piste des dieux Mayas — Ni·Bi·Ru : Sur la piste des dieux Mayas Pour les articles homonymes, voir Nibiru (homonymie). Ni·Bi·Ru Sur la piste des dieux Mayas … Wikipédia en Français
Ni·Bi·Ru - sur la piste des dieux Mayas — Ni·Bi·Ru : Sur la piste des dieux Mayas Pour les articles homonymes, voir Nibiru (homonymie). Ni·Bi·Ru Sur la piste des dieux Mayas … Wikipédia en Français
Ni·Bi·Ru : Sur la piste des dieux Mayas — Pour les articles homonymes, voir Nibiru (homonymie). Ni·Bi·Ru Sur la piste des dieux Mayas … Wikipédia en Français
legat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. legatacie; lm M. legataci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w starożytnym Rzymie: poseł, wysłannik Rzymu lub obcego mocarstwa, uważany powszechnie za osobę nietykalną, pomocnik … Langenscheidt Polski wyjaśnień
45–89 — Infobox Album Name = 45 89 Type = Album Artist = Kult Released = 1990 (original) 1998 (re release) Recorded = Genre = post punk Length = 37:26 Label = Arston (1990) S.P. Records(1998) Producer = Reviews = *Teraz Rock rating|2.5|5 Last album = Tan … Wikipedia
Witold Zalewski — Infobox Writer imagesize = 150px name = Witold Zalewski caption = pseudonym = birthdate = birth date and age|1921|1|4 birthplace = Siedlce, Poland deathdate = deathplace = occupation = publicist, prosaist, novelist nationality = Polish period =… … Wikipedia
Maria Kaczyńska — Portrait de Maria Kaczyńska. Mandats 7e première dame de la République de Polo … Wikipédia en Français
bok — 1. pot. Coś wychodzi, wyłazi komuś bokiem «coś bardzo dokucza komuś, przysparza kłopotów, czegoś ma się dość»: Już te poprawki bokiem mi wyłażą, teraz mnie czeka ostateczne polerowanie francuskiego przekładu (...). W. Gombrowicz, Walka. 2.… … Słownik frazeologiczny